Fisher-Price B8786 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Fisher-Price B8786 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Fisher-Price B8786, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Fisher-Price B8786 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Fisher-Price B8786. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Fisher-Price B8786 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Fisher-Price B8786
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Fisher-Price B8786
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Fisher-Price B8786
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Fisher-Price B8786 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Fisher-Price B8786 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Fisher-Price finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Fisher-Price B8786 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Fisher-Price B8786, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Fisher-Price B8786 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 w w w . f i s h e r - p r i c e . c o m e Instructions Model Number B8786 f Instructions Numéro de modèle : B8786 S Instrucciones Número de modelo: B8786 e • Please read these instructions befor e use of this product. Keep this instruction sheet, as it contains important information. • Adult assembly is requir ed. Tool needed for assembly:[...]

  • Seite 2

    2 2 e T o prevent serious injury or death: • Ne ver use on an y elev ated surf ace, since child’ s mo v ement may cause this seat to slide or tip ov er . • Ne ver use on a soft surf ace (bed, sof a, cushion), since seat can tip ov er and cause suff ocation in soft surfaces . • Alwa ys use the restraint system. • Ne ver lea v e child unatt[...]

  • Seite 3

    3 e IMPORTANT! Please r emove all parts from the package and identify them before assembly . Some parts may be packed in the pad. f IMPORTANT ! Retirer tous les éléments de l’emballage et s’assur er d’avoir toutes les pièces avant de commencer l’assemblage. Il se peut que des pièces aient été placées dans le coussin. S ¡IMPORTANTE! [...]

  • Seite 4

    4 4 1 e Turn T ube Ends Up f Placer les extrémités du tube du dossier ver s le haut S Voltear los extr emos del tubo para arriba e IMPORTANT! Before assembly , inspect this product for damaged hardwar e, loose joints, missing parts or sharp edges. DO NOT use if any parts ar e missing or broken. Contact Fisher-Price® for replacement parts and ins[...]

  • Seite 5

    5 5 3 e Handle Tubes f Tubes de la poignée S Tubos del as a e Back Base f Base arrière S Base traser a e • While pressing the buttons on the ends of the back base, insert the ends into the tube ends in the handle. Make sure the back base “snaps” into place. • Pull the back base to be sure it is secur e to the handle tubes. f • En appuya[...]

  • Seite 6

    6 6 6 e Front Base f Base avant S Base delantera e Lower P ocket f Repli inférieur S Compartimento inferior e • Fit the pad lower pocket around the fr ont base and soothing unit. f • Placer le repli inférieur du coussin par-dessus la base avant et l’unité de vibrations. S • Ajustar el compartimento inferior de la almohadilla alrededor de[...]

  • Seite 7

    7 7 7 e Strap f Courroie S Cinta e Side Flap f Repli latéral S Solapa lateral e • Turn the assembly face down. • Fasten both pad side flaps to the strap on the back of the pad. Make sure you hear a “snap” on both sides. f • Mettre l’assemblage à l’enver s. • Attacher les deux replis latér aux à la courroie située à l’arrièr[...]

  • Seite 8

    8 8 9 e Fastener Tabs f Attaches S Lengüetas de sujetador e • Attach the bunny to any of the fastener tabs on the sides of the pad or the blanket, as shown. Assembly is now complete. f • Fixer le lapin à l’une des attaches situées sur les côtés du coussin ou de la couverture, comme illustré. L ’assemblage est maintenant terminé. S ?[...]

  • Seite 9

    9 9 e Battery Installation f Installation des piles S Colocación de las pilas 1.5V x 3 “C” (LR14) 1 2 e Front T ube f Tube avant S Tubo delanter o e • Remove the pad lower pocket from the fr ont tube. f • Retirer le r epli inférieur du tube avant. S • Retirar el compartimento inferior de la almohadilla del tubo delantero. e • Loosen t[...]

  • Seite 10

    10 10 e Battery Safety Information f Conseils de sécurité concernant les piles S Información de seguridad sobre las pilas e Batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. T o avoid battery leakage: • Do not mix old and new batteries or batteries of differ ent types: alkaline, standard (carbon-zinc) or r e[...]

  • Seite 11

    11 11 e Setup and Use f Installation et utilisation S Preparación y uso e T o prevent serious injury or death: • Ne ver use on an y elev ated surf ace, since child’ s mo v ement may cause this seat to slide or tip ov er . • Ne ver use on a soft surf ace (bed, sof a, cushion), since seat can tip ov er and cause suff ocation in soft surfaces .[...]

  • Seite 12

    12 12 2 1 e TIGHTEN f SERRER S AJUSTAR e Securing your Infant f In stallation de l’enfant S A segur ar al niño e • Place your child in the seat. P osition the restr aint pad between your child’s legs. • Fasten the restr aint straps to the r estraint pad. Make sure you hear a “ click” on both sides. • Check to be sure the r estraint s[...]

  • Seite 13

    13 13 e • Make sure your child is pr operly secured in the seat. • Slide the power switch to for music. • Slide the power switch to for vibrations. • Slide the power switch to music and vibrations. • Slide the power switch to off to turn vibrations and music off. Hint: Vibrations/Music turn off after approximately 15 minutes. T o turn vib[...]

  • Seite 14

    14 14 e Button f Bouton S Botón e Back Tube f Tube du doss ier S Tubo tr asero e Storage f Rangement S Almacenamiento e Care f Entretien S Mantenimiento e • The pad, toy and blanket are machine washable. W ash them separately in cold water on the gentle cycle. Do not use bleach. Tumble dry separ ately on low heat and remove pr omptly . • The f[...]

  • Seite 15

    15 15 2 1 e To r emove the pad: • Place the seat face down on a flat surface. • Unfasten the side buckles. f Pour r etirer le coussin : • Mettre le siège à l’enver s sur une surface plane • Détacher les boucles latérales. S Par a retirar la almohadilla: • Colocar el asiento cara abajo sobr e una superficie plana. • Desajustar las [...]

  • Seite 16

    e FCC Statement (United States Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to pr ovide reasonable pr otection against harmful interference in a residential installation. This equipment gener ates, uses and can radiate r adio fr[...]