Euro-Pro F1100B Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Euro-Pro F1100B an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Euro-Pro F1100B, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Euro-Pro F1100B die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Euro-Pro F1100B. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Euro-Pro F1100B sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Euro-Pro F1100B
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Euro-Pro F1100B
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Euro-Pro F1100B
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Euro-Pro F1100B zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Euro-Pro F1100B und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Euro-Pro finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Euro-Pro F1100B zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Euro-Pro F1100B, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Euro-Pro F1100B widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    OWNER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO GUIDE D’UTILISATION Model / Modelo / Modèle F1100B 120V., 60Hz., 1500 Watt s EURO-PRO OPERAT ING LLC Boston , MA, 02465 1 (800) 798-7398 www: euro-pro. c om Professional 8 Liter Deep Fryer Freidora de Inmersión Profesional de 8 Litros Friteuse Professionnelle de 8 Litres COPYRIG HT© EUR O-PRO O PERATI NG LLC[...]

  • Seite 2

    POLARIZED PLUG WARNING: To reduce the risk of electric shock, this appliance has a polarized plug (one bla de is wider than th e other). This plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician to install the proper outlet. Do not[...]

  • Seite 3

    OPERATING INSTRUCTIONS Read all the sections of this booklet and follow all the instructions carefull y. Prior To First Use , Clean The Unit Thoroughly • All components with the exception of the electrical parts, can be washed in warm soapy water. Dry thoroughly before use. • Alw a ys use basket handl e to remove the frying basket. Alw ays make[...]

  • Seite 4

    Fig. 7 MAX Line • Make sure the oil level in the oil container is between the "m ini mum" and "maximum" lines. Do NO T exceed the "MAX" line on the oil co nta iner when filling with oil. • The frying basket should not be immersed in the oil during the pre- heating. • Replace the deep fryer cover. • Plug the app[...]

  • Seite 5

    IMPORTANT: Should the male plug become detached from the appliance during use, it is important to: 1. Unplug the po wer cord from the wall outlet. (Fig. 10) 2. T urn off the appliance at the control panel. 3. Re-attach the power cord to the appliance. 4. Re-connect to electrical outlet. 5. T urn the applia nce back on. OPERATING INSTRUCTIONS 7 • [...]

  • Seite 6

    ONE (1) YEA R LIM ITED WARRA NTY EURO-PRO Operating LLC warrants th is prod uct to be free from defe cts in mate rial and workmanship fo r a period of one (1) year fr om the date of purchase when utilized fo r normal ho usehold use. If y our applia nce fails to operate properly while in use unde r nor mal house hold co nditions wit hin the w arrant[...]

  • Seite 7

    PARTES DE SU FREIDORA DE INMERSIÓN Especificaciones Técnicas Voltaje: 120V., 60Hz. Potencia: 1500 Vatios Capacidad de Aceite: 8,4 Qts (8 L itros) 11 1. Cuerpo de la Freidora de Inm ersión 2. Cubierta Intermedia 3. Recipiente del Aceite 4. Guías del Panel de Control 5. Mango 6. Canasta Freidora Chica (x2) 7. Canasta Freidora Mediana 8. Canasta G[...]

  • Seite 8

    Uso de Grasa Sólida Advertencia : No coloque mantequilla sólida en el recipiente del acei te o en la canasta. • Si quiere usar mantequilla vegetal sólida, derrítala primero en otra sartén y luego viértala cuidadosamente dentro de l re cipiente del aceite. • La mantequilla vegetal sólida usada que se haya cuajado y endurecido dentro del r[...]

  • Seite 9

    INSTRUCCIONES DE USO Llenado de las Canastas Fritura de Al im entos Nota: Al freír alimentos congelados como papas fritas, quite la canasta de la freidora antes de llenarla ya que el ace ite puede salpicar y caus ar quem aduras. No debe llenar más de la mitad de la canasta. Quite todo el hielo de los alimentos congelados antes de freírlos. Si no[...]

  • Seite 10

    GA RANTÍA LI M I TA DA DE UN (1) A ÑO EURO-PRO O perating LLC garantiza este producto contra defectos de materiales y mano de obra por un término de un (1) año a partir de la fecha de compra original, siempre que sea utilizado para uso doméstico normal, sujeto a las siguientes cond iciones, exclusiones y ex cepciones. Si su artefacto no funcio[...]

  • Seite 11

    CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT • Cet appareil est doté d’un court cordon d’alimentation afin de réduire les risques de s’emmêler dans le cordon ou de trébucher. L’utilisation d’une r allonge ou d’un cordon détachabl e plus long n’est pas recommandé. • Ne branchez jamais l’appareil avant d’inst[...]

  • Seite 12

    CONSIGNES D’UTILISATION Lisez toutes les sections de ce guide et su ivez attentivement tout es les instructions. Nettoyez e ntiè r em e nt av a nt la première utilisation • Tous les composants, à l’exception des pièces électriques, peuvent être lavés à l’eau savonneuse cha ude. Séchez entièrement avant l’utilisation. • Utilise[...]

  • Seite 13

    • Assurez-vous que le niveau d’huile dans le récipient se situe entre les l i g n e s «M I N»e t «M A X» . Ne dépassez pas la ligne « MAX »du récipient d'huile lorsque vous le remplissez. • Le panier ne doit pas être immergé dans l’huile durant le préchauf fage. • Remettez bien le couvercle sur la friteuse. • Branchez l[...]

  • Seite 14

    CONSIGNES D’UTILISATION 25 • Ne mélangez pas des huiles différentes ou de l’hu ile n euve avec de l’huile usagé e. • Remplacez l’huile régulièrem ent. En règle générale, l’huile sera rapideme nt contaminée par la friture d’aliments à haut e teneur en protéine, tels que le poulet, la viande ou le poisson. Lorsque l’huil [...]

  • Seite 15

    GA RANTIE LIM I TÉE DE UN (1) AN EURO-PRO O perating LLC garantit ce produit contre t oute défectuosité matérielle ou de main-d’œuvre pour une période de un (1) an à compter de la date d’achat, dans le cadre d’une utilisation domestique normale. Si votre appareil ne fonctionne pas correctement pendant la période de garantie de u n (1)[...]