Delta 23-589C Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Delta 23-589C an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Delta 23-589C, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Delta 23-589C die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Delta 23-589C. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Delta 23-589C sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Delta 23-589C
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Delta 23-589C
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Delta 23-589C
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Delta 23-589C zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Delta 23-589C und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Delta finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Delta 23-589C zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Delta 23-589C, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Delta 23-589C widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Meuleuse d'établi de 6 po (Modèle 23-589C) PIÈCE N° 1235167 (013) Copyright © 2001 Delta Machinery NOTICE D'UTILISA TION English on Reverse Pour apprendr e plus sur DEL T A MACHINER Y consultez notre site web: www .deltamachinery .com. Pour assistance — pièces, service après-vente, garantie, contacter 1-800-GO-DEL T A (463-3582)[...]

  • Seite 2

    RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES Le travail du bois peut être danger eux si on ne respecte pas des techniques de travail sûres et appr opriées. Comme pour toute machine, l'utilisation de l'outil entraîne certains dangers. Si on utilise la machine avec précaution et en respectant les règles, les possibilités de blessures ser ont co[...]

  • Seite 3

    RÈGLES DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENT AIRES POUR LES MEULEUSES 1. NE P AS UTILISER l’outil tant qu'il n'est pas complètement assemblé et installé selon les directives. 2. SI L'ON N'EST P AS tout à fait familier avec le fonctionnement des meuleuses, faire r ecours aux conseils du superviseur , de l'instructeur ou d'un[...]

  • Seite 4

    DÉBALLAGE ET NETTOY AGE Déballez soigneusement l’outil et toutes les pièces détachées du cartonnage. Retirez le r evêtement de protection qui se trouve sur toutes les pièces non peintes. Ce r evêtement s'enlève avec un chiffon doux humidifié de kérosène (ne pas utiliser d'acétone, d'essence, ni de diluant pour laque à[...]

  • Seite 5

    Fig. 3 INSTRUCTIONS DE MONT AGE MONT AGE DES POR TE-OUTILS 1. Installez le porte-outil avec rainure en V (A) fig. 3, à l'intérieur du protecteur dr oit à l'aide des deux vis à tête hex. 5/16-18 x 5/8 po (B) et des rondelles plates 3/4 po (C). 2. Installez l'autre porte-outil à surface plate (D) fig. 4, à l'intérieur du p[...]

  • Seite 6

    Fig. 7 2. Alignez les trous de la visièr e avec ceux du pare- étincelles et placez la douille de la visière (A) fig. 7 dans l’espace du pare-étincelles. Fig. 8 3. Insérez le boulon de visièr e (A) fig. 8 dans le trou de la visière (B), la douille de la visièr e (C) et le pare-étincelles (D). 4. Placez une rondelle plate de 11/16 po (E) f[...]

  • Seite 7

    CORDONS PROLONGA TEURS Utilisez les bons cordons pr olongateurs. Assurez-vous que le cordon pr olongateur est en bon état, qu'il comporte 3 fils, une fiche à 3 broches et une prise à 3 cavités pouvant r ecevoir la fiche de l'outil. Lorsqu'un cor don prolongateur est utilisé, assurez-vous que celui-ci soit d'un calibr e qui [...]

  • Seite 8

    Fig. 14 MARCHE/ARRÊT DE LA MEULEUSE L'interrupteur marche/arrêt (A) fig. 14, est situé à l'avant de la meuleuse. Pour mettre la meuleuse en mar che, poussez l'interrupteur vers la droite à la position «ON» (MARCHE) ; pour mettre la meuleuse à l'arrêt, poussez l'interrupteur vers la gauche à la position «OFF» (AR[...]

  • Seite 9

    ACCESSOIRES Une gamme complète d’accessoires est disponible chez votr e four nisseur Delta et dans les centres de service après-vente de l’usine et les centres de service après-vente agréés Porter -Cable • Delta. V euillez consulter notre site web www .deltamachiner y .com pour obtenir un catalogue ou le nom du fournisseur le plus proche[...]

  • Seite 10

    P o r t er -C a bl e (D e l t a) C a nad ia n A u th o ri z ed Se r v i ce Ce n tr es Ce n t r es de se rv i ce a p rès-v en t e a g réés P o r t er -C a bl e (D e l ta) d u C a na da PO RT E R-C A B L E•D E L T A SE RV IC E C E NT RE S CE N T R E S D E SE RV IC E A P RÈS- V EN T E D E L ’U SIN E PO RT E R-C A B L E•D E L T A AL BE RT A B[...]

  • Seite 11

    London, Ontar io Moore T o ol & Mot o r Se r vice 960 El ias S t. , Un it 2 N5W 3P4 (5 1 9) 6 7 9-6 326 Missi ssa uga , On tario Be rts ch P ower T ool Ser vi ce Ltd . 13 2 0 M i d w a y B l v d . Unit 1 8 L5T 2K4 (905) 6 7 0- 77 1 6 Missi ssa uga , On tario Miss iss a uga Repair Centre 31 2 0 G len Erin Dr . Unit 1 6 L5L 1R6 (905) 828- 1 565 N[...]

  • Seite 12

    ASSIST ANCE PIÈCES, SERVICE APRÈS-VENTE, GARANTIE T outes les machines et tous les accessoires Delta sont fabriqués selon des normes de qualité très rigour euses. Un service après-vente est disponible par l'intermédiaire d'un réseau de centr es de service après-vente de l'usine Porter - Cable•Delta et de centres de service[...]