Compaq W25 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Compaq W25 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Compaq W25, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Compaq W25 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Compaq W25. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Compaq W25 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Compaq W25
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Compaq W25
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Compaq W25
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Compaq W25 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Compaq W25 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Compaq finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Compaq W25 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Compaq W25, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Compaq W25 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Ericsson W25 Fixed Wireless Terminal for WCDMA/HSPA Mobile Networks Application Note: Fax over IP with Ericsson W25[...]

  • Seite 2

    Contents 1 INTRODUCTION ....................................................................... 3 1.1 B ACKGROUND ............................................................................. 3 2 SYSTEM OVERVIEW ................................................................ 4 2.1 T HE F AX OVER IP SOLUTION ........................................[...]

  • Seite 3

    1 Introduction This document gives a brief description of the Fax over IP and the implementation in the Ericsson W25. It also includes a guidance of how to configure the Ericsson W25. 1.1 Background The Ericsson W25 is intended for residential an d SOHO applications. The focus for the Ericsson W25 is to enable both bro adband data and voice calls u[...]

  • Seite 4

    2 System Overview Fax over IP is based on Voice over IP. The Voice over IP system utilizes IP technology over broadband networks and uses SIP for control signaling and RTP for media. The differences between Fax and Voice are the codecs. For voice the normal voice codecs are G.711, G.729, AMR etc, but T.38 is used for fax. The voice and fax media ar[...]

  • Seite 5

    2/221 02-FGB 101 327 Uen B – November 2007 5 2.2 VoIP network The basic building blocks for Voice and Fax over IP are a SIP server and a PSTN gateway with T.38 support. Sometimes the PSTN gateway might consist of two units; Media Controller and Media Gateway. Normally a Session Border Controller (SBC) is used to handle security. SIP Server SIP Se[...]

  • Seite 6

    2.2.2.2 Media Gateway (MGW) The Media Gateway (MGW) provides interworking between PSTN and IP media streams, i.e. conversion between circuit-switched TD M (Time Division Multiplexing) bearer circuits and packet-switched media streams (RTP). 2.2.3 Session Border Controller (SBC) The SBC can also be called outbound proxy, which normally is a SIP awar[...]

  • Seite 7

    2.4 T.38 and T30 Protocol There are two protocols used to transfer a fax over IP; T.30 [2] and T.38 [3]. T.30 is the protocol that describes th e communication process between two fax machines on a circuit-switched network. T.38 is the protocol that describes th e process for sending and receiving fax in real-time over a packet network. The protoco[...]

  • Seite 8

    3 Ericsson W25 The Ericsson W25 will work as a gateway, using T.38 protocol. The fax terminal shall be connected to the dedicated fax port on the Ericsson W25. Associated to this fax port is a SIP User Agent, which manages and controls the media streams by using the SIP protocol (RFC 3261) towards the SIP server and the PSTN Gateway. Depending on c[...]

  • Seite 9

    3.3.2 Echo Canceller To improve the fax transfer the Ericsson W25 also has an echo canceller in accordance with G.168. 3.3.3 QoS The outgoing VoIP related traffic will be prioritized before other traffic from the Ericsson W25 to reduce the uplink delay and jitter. 3.4 Interoperability The Ericsson W25 is interoperable with e.g. Broadsoft, which is [...]

  • Seite 10

    4 W25 Configuration For configuration purpose, the Ericsson W25 includes a CLI (Command Line Interface) and a WUI (web user interface) which are accessible as illustrated in the figure below. Please also see the document “Ericsson W25 Administrator’s Guide” for more details on Ericsson W25 configuration. IP 4.1 Fax service To configure the Fa[...]

  • Seite 11

    • user id , which is the public user identification e.g. the phone number xxxxx • password, which is the password for the user id 4.1.1.1 CLI commands The W25 has already one User Agent configured by default, so this needs to be modified. The commands to modify are: cf set ims.user_agent[0].auth_id <auth_id> cf set ims.user_agent[0].user_[...]

  • Seite 12

    Note if the proxy[x].address is set to “localhost”, t he W25 will not register to any SIP server. To display the entries in the call ser ver, use the following command cf show ims.callserver ims.callserver[0].domain "server.com" .proxy[0].address "host.server.com" .port 5060 .outbound_proxy "" .local_ip_interface &[...]

  • Seite 13

    2/221 02-FGB 101 327 Uen B – November 2007 13 Parameter Description jbig JBIG should be used, (reduces bandwidth). (True|False) Ecm Specifies if ECM should be used or not. (True|False) extended_ roundtrip Enables the support of dealing with extended round trip delays (True|False) data_wait_time This parameter indicates the time for internal buffe[...]

  • Seite 14

    It’s recommended to not enable “extended_roundtrip”, since it has been shown that this cause interoperability problems. Not all gateways support recovery packets, but then the recovery packets will be ignored. Note that at the same time as the recovery_packets is increase, the bandwidth requirement increase as well. For more details see [3]. [...]

  • Seite 15

    5 References [1] Internal System Description IMT (IMS Multimedia Telephony) 3.01551-HSC 113 03/4 Uen [2] T.30 Procedures for document facsimile transmission in the general switched telephone network [3] T.38 Procedures for real-time Group 3 facsimile communication over IP networks 2/221 02-FGB 101 327 Uen B – November 2007 15[...]

  • Seite 16

    6 Acronyms and Abbreviations CDMA Code Division Multiple Access CLI Command Line Interface DNS Domain Name System E.164 International Public Telecommunication Numbering Plan as described in the ITU-T Recommendation E.164. FoIP Fax over IP FWT Fixed Wireless Terminal GSM Global System for Mobile Communication HSDPA High Speed Downlink Packet Access [...]

  • Seite 17

    7 Appendix A This chapter describes the test results for the End-to-End T.38 interopera bility tests that has been performed on the T.38 implemented in W25. The list includes all successful fax machines (The list has the following format: Fax machine, Profile and Speed) AT/T PPF200 MMR, ECM, 200x1 00 V.29 9600 Brother 6650MC MMR, ECM, 200x100 V.17 [...]

  • Seite 18

    Okidata OkiOffice 84 MH, ECM, 200x100 V.17 144 00 Olivetti OFX-1000 MH, ECM, 200x100 V.29 9600 Olivetti OFX 3100 MH, ECM, 200x100 V.29 9600 Panasonic KX F1600 MH, Non-ECM, 200x100 V.29 9600 Panasonic KX F3000 MH, Non-ECM, 200x100 V.29 9600 Panasonic KX F500 MH, Non-ECM, 200x100 V.29 9600 Panasonic KX F580 MH, Non-ECM, 200x100 V.29 9600 Panasonic KX[...]

  • Seite 19

    Sharp UX 1400 MR, ECM, 200x100 V.17 14400 Sharp UX 3600M MR, ECM, 200x100 V.17 14400 Sharp UX 460 MR, Non-ECM, 20 0x100 V.29 9600 Supra 28.8 MacIntosh MR, ECM, 200x100 V.17 14400 Telecom AM 11 MR, Non-ECM, 200x100 V.29 960 0 Telecom NP 80 MR, Non-ECM, 200x100 V.29 960 0 Toshiba TF 231 MR, Non-ECM, 200x100 V. 29 9600 Toshiba TF 421 MR, ECM, 200x100 [...]

  • Seite 20

    © Ericsson AB 2008 – All Rights Reserved This document contains proprietary information, which is protected by copyright. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, or translated into anothe[...]