Deutsch dropdown-ico

CMA Dishmachines EAH/EC Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung CMA Dishmachines EAH/EC an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von CMA Dishmachines EAH/EC, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung CMA Dishmachines EAH/EC die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung CMA Dishmachines EAH/EC. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung CMA Dishmachines EAH/EC sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts CMA Dishmachines EAH/EC
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts CMA Dishmachines EAH/EC
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts CMA Dishmachines EAH/EC
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von CMA Dishmachines EAH/EC zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von CMA Dishmachines EAH/EC und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service CMA Dishmachines finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von CMA Dishmachines EAH/EC zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts CMA Dishmachines EAH/EC, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von CMA Dishmachines EAH/EC widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Owner’s Manual Keep with machine for reference MODEL EAH/EC MODEL EAH / EC Installation and Operations Manual Revision 1.01 A 800-854-6417 FAX 714-895-2141 CMA DISHMACHINES 12700 KNOTT AVENUE GARDEN GROVE, CALIFORNIA 92841[...]

  • Seite 2

    Title Rev 1.00A Installation & Operation Model EAH / EC Dishwasher 01/26/04 Page 2 TABLE OF CONTENTS SPECIFICATIONS .................................................................................................................................. 3 EAH / EC Dishmachine ............................................................................[...]

  • Seite 3

    Title Rev 1.00A Installation & Operation Model EAH / EC Dishwasher 01/26/04 Page 3 SPECIFICATIONS EAH / EC Dishmachine WATER CONSUMPTI ON PER RACK 1.7 GAL. 6.45 L PER HOUR 68 GAL. 212 L OPERATING CYCLE WASH TIME- SEC 45 45 RINSE TIM E-SEC 30 30 DWELL TIME-SEC 15 15 TOTAL CYCLE 90 Sec 90 Sec OPERATING CAPACIT Y RACKS PER HOUR 40 40 WASH TANK CAP[...]

  • Seite 4

    Title Rev 1.00A Installation & Operation Model EAH / EC Dishwasher 01/26/04 Page 4 GETTING STARTED Introduction to EAH and EC CMA dishwash ers have been use d world wide for m any years. This manual has bee n written to help you, the operator, i n your job. Your job is one of the “most important” i n this restaur ant. Why? Your product, the[...]

  • Seite 5

    Title Rev 1.00A Installation & Operation Model EAH / EC Dishwasher 01/26/04 Page 5 WARNING: Electrical and plumbing connections need to be made by a qualified service person who will comply with all available Federal, State, an d local Health, Electrical, Plumbing Safety Codes. SCRAP TRAP ACCUMULATOR CONNECTION: N ot suppl ied wi th Machine[...]

  • Seite 6

    Title Rev 1.00A Installation & Operation Model EAH / EC Dishwasher 01/26/04 Page 6 6. Water Line The model EAH & EC should plumbed wit h ½” hot water line. The tim e necessary to deliver water to the machine is controlled by the number four cam. This c am provides the serviceman with the opportunity to fin e-tune the machine to deliver t[...]

  • Seite 7

    Title Rev 1.00A Installation & Operation Model EAH / EC Dishwasher 01/26/04 Page 7 OPERATION CMA dishwashers have be en used worldwide for many years. This manua l has been written to help you, the oper ator, in your jo b. The manual is divided int o three sections . Sections A and B cover star t-up and di sh handling, and section C covers trou[...]

  • Seite 8

    Title Rev 1.00A Installation & Operation Model EAH / EC Dishwasher 01/26/04 Page 8 Operating Instructions 1. Scraping and Pre-rinse Remove remaini ng food fr om utensils. Sc rape by h and or by usi ng a clean ing tool suc h as a sp onge or rubber spatula . For protect i o n of the hands , w e ar gl oves . Use a pre-rinse hose f or wet scraping [...]

  • Seite 9

    Title Rev 1.00A Installation & Operation Model EAH / EC Dishwasher 01/26/04 Page 9 4. Racking glas ses Glasses, cups, bowl s a nd ot he r deep dishes must be racke d faced dow n. This is so as not to carry out wash water and so the sprays can work on the inte rnal surfaces. Rack gl asses and cu ps in a properly sized compart mentalized gl ass r[...]

  • Seite 10

    Title Rev 1.00A Installation & Operation Model EAH / EC Dishwasher 01/26/04 Page 10 SORTING AND STORING FLA TWARE Stacking and storage o f dish es being washed and sanitized is very important. A dish may be perfectly washed but be completely contam inated from the handling after washing. Avoid storing dishes where they may be soi led. Handling [...]

  • Seite 11

    Title Rev 1.00A Installation & Operation Model EAH / EC Dishwasher 01/26/04 Page 11 Cleaning and Maintenance Certain times of the day s hould be all otted to clea ning the CM A dishwashing machine. F ollow the clean ing and inspection procedures listed below: 1. Cleaning the drain screen Remove the drain screen and thorough ly clean all foreign[...]

  • Seite 12

    Title Rev 1.00A Installation & Operation Model EAH / EC Dishwasher 01/26/04 Page 12 3. Check Operations Operate the machine for one cycle. Wa tch detergent, sanitizer and rinse additive “delivery tubes” at the point where t hey inject chemi cal into the machine. Re member: red t ube – deterge nt; blue tube-rinse; a nd clear white tube-san[...]

  • Seite 13

    Title Rev 1.00A Installation & Operation Model EAH / EC Dishwasher 01/26/04 Page 13 Quick service guide TECHNICAL ISSUE CAUSE SOLUTION Starts with doors open Faulty #1 micro switch (start/stop ) Replace micro switch, P/N 00411 .00 Faulty door switch Replace switch, P/N 00557.55 Faulty #1 micro switch (start/stop) Replace micro switch, P/N 00411[...]

  • Seite 14

    Title Rev 1.00A Installation & Operation Model EAH / EC Dishwasher 01/26/04 Page 14 Troubleshooting the EAH & EC  Will Not Start 1. Check master switch on the control box to make sure that it is “ON”. 2. Check circuit breaker that services the dishw asher. Make sure it is “ON”. 3. After (ONLY after) checking steps 1 and 2, call t[...]

  • Seite 15

    Title Rev 1.00A Installation & Operation Model EAH / EC Dishwasher 01/26/04 Page 15  Machine Will Not Fill Check gate valve on the top of the ma chine. Make sure “handle” has been opened. If it is, call y our CMA service technician.[...]

  • Seite 16

    Title Rev 1.00A Installation & Operation Model EAH / EC Dishwasher 01/26/04 Page 16 EAH/EC Options Door Handle Conversion EAH To EC #00617.30 INSTRUCTIONS: Before handle conversion, place templa te with the upper edge against two upper left fron t pan el holes. Mark the four holes position using a cen ter punch. Drill a 1/8” hole through each[...]

  • Seite 17

    Title Rev 1.00A Installation & Operation Model EAH / EC Dishwasher 01/26/04 Page 17 Door Handle Conversion EC to EAH #00617.20 ITEM NO. NO. REQ’D P/N DESCRIPTION 1 2 00603. 20 Door Sprin g Extensi on Rod 2 1 00613.0 9 Door Ha ndle 3 1 00926. 00 5/16” SS Washer 4 1 01555. 50 L.H. D oor H andle Supp ort 5 1 01556. 50 R.H. Door Han dle Suppor [...]

  • Seite 18

    Title Rev 1.00A Installation & Operation Model EAH / EC Dishwasher 01/26/04 Page 18 ADDENDUM FOR MACHINES INSTAL LED IN THE CITY OF CHICAGO All food dispensing establishmen ts using chlorine or other approved ch emical sanitizers shall at all times maintain an adequate testing device. Dishes and other eating and drin king utensils to be washed [...]

  • Seite 19

    Title Rev 1.00A Installation & Operation Model EAH / EC Dishwasher 01/26/04 Page 19 ELECTRICAL DIAGRAM[...]