Bosch Appliances AR18-09-B014 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Bosch Appliances AR18-09-B014 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Bosch Appliances AR18-09-B014, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Bosch Appliances AR18-09-B014 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Bosch Appliances AR18-09-B014. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Bosch Appliances AR18-09-B014 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Bosch Appliances AR18-09-B014
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Bosch Appliances AR18-09-B014
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Bosch Appliances AR18-09-B014
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Bosch Appliances AR18-09-B014 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Bosch Appliances AR18-09-B014 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Bosch Appliances finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Bosch Appliances AR18-09-B014 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Bosch Appliances AR18-09-B014, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Bosch Appliances AR18-09-B014 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Centro de Control Divar Divar Series es Manual de funcionamiento[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    Centro de Control Divar Índice | es 3 Bosch Security Systems Manual de funcionamiento AR18-09-B014 | v 3.0 | 2009.11 Índice 1 Introducción 5 1.1 Introducción 5 1.2 Requisitos del sistema 6 1.2.1 Instalación del software 6 1.2.2 Actualizaciones de firmware 6 1.2.3 Convenciones utilizadas en la aplicación 6 2 Funcionamiento en directo 8 2.1 Có[...]

  • Seite 4

    4 es | Índ ice Centro de Contro l Divar AR18-09-B014 | v3.0 | 2009.11 Manual de funcionamiento Bosch Security Syst ems 3.5.2 Fecha y hora del área de la imagen seleccionada 22 3.5.3 Escala de línea de tiempo 22 3.5.4 Visualización de línea de tiempo 22 3.5.5 Eje fecha/hora 23 3.5.6 Selección de grabaciones 23 3.5.7 Uso del espacio en disco (s[...]

  • Seite 5

    Centro de Control Divar Introducción | es 5 Bosch Security Systems Manual de funcionamiento AR18-09-B014 | v 3.0 | 2009.11 1 Introducción 1.1 Introducción El Centro de Co ntrol Divar permite controlar me diante un PC, y de forma remota, los DVR de la serie 700 de Divar, Divar XF y Divar Classic. Es posible controlar cu alquier Divar conectado a [...]

  • Seite 6

    6 es | Introducción Centro de Contro l Divar AR18-09-B014 | v3.0 | 2009.11 Manual de funcionamiento Bosch Security Syst ems 1.2 Requisitos del sist ema Plataforma de funcionamiento: un PC con Windows XP o Windows Vista. Para el Centro de Control Divar y el Repr oductor de Archivos, los requisitos de PC recomendados son: – Procesador: Intel Penti[...]

  • Seite 7

    Centro de Control Divar Introducción | es 7 Bosch Security Systems Manual de funcionamiento AR18-09-B014 | v 3.0 | 2009.11 Listas – En las listas, haga clic en el encabezamiento de una columna para orden ar la lista según el elemento de dicha columna. – Haga clic una segunda vez para or denar la lista en orden inverso. – Utilice las barras [...]

  • Seite 8

    8 es | Funcionamient o en directo Centro de Contro l Divar AR18-09-B014 | v3.0 | 2009.11 Manual de funcionamiento Bosch Security Syst ems 2 F uncionamient o en direct o 2.1 Cómo conectarse Cuando se inicia la aplicación Centro de Contro l Divar por primera vez, los campos de nombre de usuario y contraseña aparecen en blanco. La lista de disposit[...]

  • Seite 9

    Centro de Control Divar Funcionamient o en dir ecto | es 9 Bosch Security Systems Manual de funcionamiento AR18-09-B014 | v 3.0 | 2009.11 Para conectarse a un Divar concreto: 1. Seleccione las unidades a las que dese a cone ctarse colocando marcas de verificación junto a ellas: – Haga clic en para seleccionar todas o ninguna de las unidades sele[...]

  • Seite 10

    10 es | Funcionamient o en directo Centro de Contro l Divar AR18-09-B014 | v3.0 | 2009.11 Manual de funcionamiento Bosch Security Syst ems – Una ventana de mensaje de estado, que muestra información de estado en directo procedente de los DVR conectados. – Botón de ventana de estado, ic onos de movimiento y alarma. El icono del Centro de Contr[...]

  • Seite 11

    Centro de Control Divar Funcionamient o en dir ecto | es 11 Bosch Security Systems Manual de funcionamiento AR18-09-B014 | v 3.0 | 2009.11 – Si se selecciona una vista o cámara en la ventana Gestión del sistema , el Centro de Control Divar selecciona ese elemento y la secuencia no resulta posible. – Si se selecciona un Divar en la ventana Ges[...]

  • Seite 12

    12 es | Funcionamient o en directo Centro de Contro l Divar AR18-09-B014 | v3.0 | 2009.11 Manual de funcionamiento Bosch Security Syst ems 2.3.7 Botón Configurar Haga clic en Configurar para iniciar el programa de la herramienta de conf iguración. Éste le permite definir todos los ajustes de configur ación de los dispositivos compatibles. Se ab[...]

  • Seite 13

    Centro de Control Divar Funcionamient o en dir ecto | es 13 Bosch Security Systems Manual de funcionamiento AR18-09-B014 | v 3.0 | 2009.11 2.4 Selección de unidades Diva r , cámaras, grupos y vistas En el modo en directo, utilice la ventana Gestión del sistema para seleccionar un Divar y abrir una lista de cámaras conectadas; o configurar un gr[...]

  • Seite 14

    14 es | Funcionamient o en directo Centro de Contro l Divar AR18-09-B014 | v3.0 | 2009.11 Manual de funcionamiento Bosch Security Syst ems Vistas: identifica una vista. 2.4.4 Gestión de grupos Los grupos se utilizan para crear conjuntos lógicos de DVR Divar, cámaras o vistas que se puedan invocar fácilmente; por ejemplo, todos los DVR Divar de [...]

  • Seite 15

    Centro de Control Divar Funcionamient o en dir ecto | es 15 Bosch Security Systems Manual de funcionamiento AR18-09-B014 | v 3.0 | 2009.11 2.5 Comprobación de alarmas y e vent os de mo vimiento Una condición de alarma hace qu e el ordenador emita un pitido o que la ventana del Centro de Control Divar emerja cuando está minimizada , si estas func[...]

  • Seite 16

    16 es | Funcionamient o en directo Centro de Contro l Divar AR18-09-B014 | v3.0 | 2009.11 Manual de funcionamiento Bosch Security Syst ems 2.7 Asignación de cámaras a cameos Figur a 2.5 Ventana de ví deo en direct o: asignación de cámaras a cameos Un cameo es una sola imagen de cámara en un a visualización multipantalla. Una imagen de cámar[...]

  • Seite 17

    Centro de Control Divar Funcionamient o en dir ecto | es 17 Bosch Security Systems Manual de funcionamiento AR18-09-B014 | v 3.0 | 2009.11 Pérdida de imágenes: se detecta una pé rdida de imágenes por ancho de banda insuficiente 2.8 Control de cámaras Un usuario puede contro lar cualquier cámara con tro lable utilizando e l ratón en el cameo [...]

  • Seite 18

    18 es | Funcionamient o en directo Centro de Contro l Divar AR18-09-B014 | v3.0 | 2009.11 Manual de funcionamiento Bosch Security Syst ems Para desplazar la cámara activa a una posición prefijada: 1. Con el teclado, introduzca un número de posición prefijada. 2. Haga clic en Shot (o pulse Intro). Haga clic en los botones del uno al seis para la[...]

  • Seite 19

    Centro de Control Divar Funcionamient o de r eproducción | es 19 Bosch Security Systems Manual de funcionamiento AR18-09-B014 | v 3.0 | 2009.11 3 F uncionamiento de r eproducción 3.1 V entana de reproducción Haga clic en Reproducción para mostrar la ventana de reproducción. Figur a 3.1 V entana de repr oducción: pestaña Descripción La venta[...]

  • Seite 20

    20 es | Funcionamient o de reproducción Centro de Control Divar AR18-09-B014 | v3.0 | 2009.11 Manual de funcionamiento Bosch Security Syst ems 3.2 Barra de botone s superior 3.2.1 Selección de vista sencilla o multipantalla En una ventana de reproducci ón de tamaño predeterminado: 1. Haga clic en el botón de vista única para ver las imágenes[...]

  • Seite 21

    Centro de Control Divar Funcionamient o de r eproducción | es 21 Bosch Security Systems Manual de funcionamiento AR18-09-B014 | v 3.0 | 2009.11 3.3 Selección de una cámara Para seleccionar un DVR, haga doble clic en alguno del árbol DVR, situado en la esquina su pe r i or i zq ui e r da d e l a p a nt a ll a . P a r a v er e l v í de o , h a g[...]

  • Seite 22

    22 es | Funcionamient o de reproducción Centro de Control Divar AR18-09-B014 | v3.0 | 2009.11 Manual de funcionamiento Bosch Security Syst ems 2. Manténgalo pulsado para continuar retroced iendo. Para ver la información de autenticidad de la imagen fija actual, haga clic en el icono de información de la ba rra de botones supe rior. Seleccione l[...]

  • Seite 23

    Centro de Control Divar Funcionamient o de r eproducción | es 23 Bosch Security Systems Manual de funcionamiento AR18-09-B014 | v 3.0 | 2009.11 – Grabaciones – Eventos que no sean grabaciones 3.5.5 Eje fecha/hora La parte superior del eje de fecha/hora muestra los marcadores de fecha, mientras que la parte inferior, los ma rcadores de tiempo. [...]

  • Seite 24

    24 es | Funcionamient o de reproducción Centro de Control Divar AR18-09-B014 | v3.0 | 2009.11 Manual de funcionamiento Bosch Security Syst ems 3.6 Pe staña de búsqueda Establezca un filtro de búsqueda de eventos en la pestaña Busc ar de la ventana de reproducción. Seleccione un víde o grabado para reproducirlo desd e la lista de resultados d[...]

  • Seite 25

    Centro de Control Divar Funcionamient o de r eproducción | es 25 Bosch Security Systems Manual de funcionamiento AR18-09-B014 | v 3.0 | 2009.11 3.6.5 Filtrado de eventos Especifique el tipo de evento que de sea buscar. Ninguno : se busca todo el vídeo grabado para la s cámar as seleccionadas dentro del pe ríodo definido (incluidos los even tos [...]

  • Seite 26

    26 es | Funcionamient o de reproducción Centro de Control Divar AR18-09-B014 | v3.0 | 2009.11 Manual de funcionamiento Bosch Security Syst ems 3.7 Pe staña Sensor de movimient o La pestaña Sensor de movimiento/Buscar le permite establecer un filtro de búsqueda de movimiento en áreas designadas de una imagen de cámara. Haga clic en la rejilla [...]

  • Seite 27

    Centro de Control Divar Funcionamient o de r eproducción | es 27 Bosch Security Systems Manual de funcionamiento AR18-09-B014 | v 3.0 | 2009.11 3.7.5 Dirección de la búsqueda Seleccione Hacia adelante para bus car desd e la hora de inici o hasta l a hora de finali zación ; o Hacia atrás para buscar desde la hora de fina lización hasta la hora[...]

  • Seite 28

    28 es | Funcionamient o de reproducción Centro de Control Divar AR18-09-B014 | v3.0 | 2009.11 Manual de funcionamiento Bosch Security Syst ems 3.8 Pe staña T exto En la pestaña Texto de la ventana de reproducción, estab lezca un filtro de búsqueda para buscar grabaciones a partir de una cadena de texto. Divar debe estar conectado mediante un p[...]

  • Seite 29

    Centro de Control Divar Funcionamient o de r eproducción | es 29 Bosch Security Systems Manual de funcionamiento AR18-09-B014 | v 3.0 | 2009.11 3.8.4 Selección de cámara Haga clic en una casilla de selección de cáma ra para colocar una marca de selección debajo de las cámaras que desee incluir en la búsqueda . Haga clic en para seleccionarl[...]

  • Seite 30

    30 es | Funcionamient o de reproducción Centro de Control Divar AR18-09-B014 | v3.0 | 2009.11 Manual de funcionamiento Bosch Security Syst ems 3.9 Pe staña Pro tegido (sólo Divar Clas sic) La pestaña Protegido de la ventana de reproducción proporciona una descripción de las grabaciones protegidas en el Divar. Selecci one un vídeo protegid o [...]

  • Seite 31

    Centro de Control Divar Funcionamient o de r eproducción | es 31 Bosch Security Systems Manual de funcionamiento AR18-09-B014 | v 3.0 | 2009.11 3.9.5 Resultados de búsqueda Una vez que se complete la búsqueda, aparece una lista de las secuencias de vídeo que cumplen los criterios del filtro. Esta lista muestra las graba cion es de eventos más [...]

  • Seite 32

    32 es | Funcionamient o de reproducción Centro de Control Divar AR18-09-B014 | v3.0 | 2009.11 Manual de funcionamiento Bosch Security Syst ems Durante la exportación, una barra de progreso muestra el proce so. Ningún control está disponible durante el p roceso de ex portación, e xcepto Cancelar . 3.10.3 Borrado de grabaciones El vídeo que se [...]

  • Seite 33

    [...]

  • Seite 34

    Bosch Security Systems www.BoschSecurity.com © Bosch Security Systems, 2009[...]