Deutsch dropdown-ico

Avanti WDP75 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Zur Seite of

Ähnliche Gebrauchsanleitungen

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Avanti WDP75 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Avanti WDP75, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Avanti WDP75 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Avanti WDP75. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Avanti WDP75 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Avanti WDP75
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Avanti WDP75
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Avanti WDP75
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Avanti WDP75 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Avanti WDP75 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Avanti finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Avanti WDP75 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Avanti WDP75, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Avanti WDP75 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    INSTRUCTION MANUAL Model Number/Número de Modelo: WDP75 ELECTRONIC CONTROLLED WATER DISPENSER ENFRIADOR ELECTRONICO DE AGUA FRIA Y CALIENTE BEFORE USE, PLEASE READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND OPERATING INSTRUCTIONS. La sección en español empieza en la página 14. Avanti has a policy of continuous impr ovement on its products an d reserves th[...]

  • Seite 2

    2[...]

  • Seite 3

    3 HELP US H ELP YOU Read th is guide carefu lly. It is intended t o help yo u ope rat e an d maint ain your new water dispenser prope rly . Keep it handy to an swer yo ur qu esti ons. If you don't unde rsta nd somet hing or you need more assistance please call: Avanti Cus tomer Servic e 80 0-220-55 70 Keep proof of origin al pu rchase da te (s[...]

  • Seite 4

    4 P ARTS AND FEA TURES 1 Water Intake 9 Drip Tray 2 Electronic LED Di sp la y 10 Storage Compar t m ent 3 Control Panel 11 Cooling Power Swit ch (Green) 4 Cold Water Faucet 12 Heating Power Sw itch (Red ) 5 Cold Water Outlet 13 Condenser 6 Nite-Light 14 Hot Water Drain Valve 7 Hot W ater Outle t 15 Power Cord 8 Hot Water Faucet (with Child Safety G[...]

  • Seite 5

    5 Table of Contents Help Us Help You 3 Parts and Features 4 Importan t Sa fety Instru ctions 6 Installation In structions 6 Before Us ing Your D ispenser 6 Operating Your Water Dispens er 7 Electrical Connection 8 Control and D isplay Panel 8 Energy Saving Progr am 8 Normal Progr am 9 Child Safety Guar d on Hot Wat er Faucet 9 Care and Main tenance[...]

  • Seite 6

    6 Import ant Safety Instructions a WARNING a To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your appliance, follow these basic precautions: • Read all instructions befor e using the water dispenser. • Never clean parts with flammable fluids. The fumes can create a fire hazard or explosion. • Do not store or use gasoline or[...]

  • Seite 7

    7 • Fill water tank with tap wate r full to capacity. Wait for 5 minutes until wa ter settles. • Slide child safety but ton then p ush the h ot water fa ucet unti l water c omes out, th en stop . • Plug the dispense r into the electrical outl et. We are ready to complet e t he first cycle. I n or der to do that, wa it for the hot water to rea[...]

  • Seite 8

    8 Electrical Connection This appliance should be prope rly grou nde d fo r your safet y . The power cord of this appliance is equipped with a three -prong plug which mates with st a nda rd th ree pron g wall ou tle t s to minimize the possibility of electrical shock. Plug the app liance into an exclusive properly installed-grounded wall o utlet. Do[...]

  • Seite 9

    9 During “Energy S av er” P rogr am, when y ou press the “HOT WATER” button, the (red) “HO T” cy cle indicator will be on and water temperature in the res ervoir w ill be heated to 90ºC/194ºF (approximately 4 minut es). Once the water temperature rea ches 90ºC/1 94ºF the (red) “HOT” cycle indicator will turn off and will remain [...]

  • Seite 10

    10 be about 2 tabl espo ons of baking soda to a qua rt of wat er. (Turn off the hot water functi on). • The drip tray and wate r fa ucet s should be cl ean ed wit h mild de te rgent and warm water. • At regular int erv als or on ce a month inspect the coils located across the back of the dispen ser. Vacuum accumulation of du st or clea n it wit[...]

  • Seite 11

    11 We are proud of our customer s ervice orga nization and t he network of p rofessional service technicians that provide service on y our Avanti app liances. With the purch ase of your Av anti appliance, you ca n be confident t hat if you ever need additional information or assistance, the Avanti Products Customer Service Team will be he re for yo[...]

  • Seite 12

    12 YOUR Avanti P roducts WARRANTY Staple your sales receipt here. Proof of original purchase date is needed to obtain service under w arranty. WHAT IS COVERED LIMITED ONE-YEAR WARRANTY For one year from the date of purchas e by the origina l owne r, Avan ti Products will, at it s option, repair or replace any part of the appliance which proves to b[...]

  • Seite 13

    13 WIRING DIAGRAM[...]

  • Seite 14

    14 INSTRUCCIONES EN ESP AÑOL ADVERTENCIA EL USO INCORRECT O DEL CABLE A TIERRA PUEDE OCASIONAR UN CHOQUE ELECTRICO. SI EL CORDON EST A DAÑADO, REEMP LACE LO EN UN CENTRO DE SER VICIOS AUTORI ZADO POR A V ANTI PRODUCTS. P ASOS RECOMENDADOS P ARA CAMBIAR EL BOTELLON z QUITE EL BOTELLON VACIO. z LIMPIE EL CUELLO DEL BOTELLON NUEV O CON UN TRAPO LIMP[...]

  • Seite 15

    15 CONTROLES DE OPERACION z INDICADOR MARCADO E-S (CONSERVACION DE ENE RGI A): CUANDO UD PRESIONE EL BOTON MARCADO “PROGRAM”, LA UNIDAD OPERARA EN CONDICIONES DESIGNADAS P ARA CONSERVAR ENERGIA. DURANTE ESTE PERIODO EL INDICADOR VE RDE MARCADO “E-S ” (CONSERVACION DE ENERGIA)SE ALUMBRARA EN LA PANTALLA. DURANTE LA OPERACIO N E-S, EL INDI CA[...]

  • Seite 16

    16 z AGUA FR IA (CON SE RVACIO N DE ENERGI A Y SISTEMA N O RMAL) : ESTE CICLO DE ENFRIAMIENTO NO SERA AFECTADO POR ESTOS PROGRAMAS Y CONTINUARA FUNCIONANDO PARA MANTENER LA TE MPE RAT URA FRIA ENTRE 7ºC/44ºF Y 10ºC/50º F. A LA VE Z QUE EL INTERRUPTOR MARCADO “COLD” (FRIO) EN LA PARTE TRASERA SE ENCIENDA, EL I NDICADOR “COLD” DE COLOR AZ[...]

  • Seite 17

    17 SI NO V A A U SAR EL E NFRIADOR POR UN TIEMPO P ROLONGADO z DESENCHUFE LA UNIDAD. z QUITE EL BOTELLON DE A G U A. z COLOQUE LOS INTERRUPT ORES (10) Y (1 1) (EN LA P ARTE TRASERA) EN LA POSICION “OFF”. (AP AGADO) z DRENE EL AGUA ABRIENDO LAS LLA V ES. z DRENE LA APERTURA EN LA P ARTE TRAS ERA QUIT ANDO EL T APON (14). CENTRO DE SERVICIOS LA M[...]

  • Seite 18

    18[...]

  • Seite 19

    19 Registration Information Thank you for purchasing this fine Avan ti product. Please fill out this card and return it within 100 days of p urchase and receiv e these important benefits: ¾ Protect your product: We will keep the model number and date of purcha se of your new Avanti product on file to help you re fer to th is informatio n in the ev[...]

  • Seite 20

    20 PRINTED IN CHINA[...]