Alliance Laundry Systems SW039 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Alliance Laundry Systems SW039 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Alliance Laundry Systems SW039, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Alliance Laundry Systems SW039 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Alliance Laundry Systems SW039. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Alliance Laundry Systems SW039 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Alliance Laundry Systems SW039
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Alliance Laundry Systems SW039
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Alliance Laundry Systems SW039
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Alliance Laundry Systems SW039 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Alliance Laundry Systems SW039 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Alliance Laundry Systems finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Alliance Laundry Systems SW039 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Alliance Laundry Systems SW039, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Alliance Laundry Systems SW039 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Installation/Operation Supplement www .comlaundry .com W asher -Extractors Cabinet Freestanding Part No. 9001014R5 July 2008 K eep These Instructions f or Future Refer ence. (If this machine changes o wnership, this manual must accompany machine.)[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT © Copyright 2008, Alliance Laundry Systems LLC All rights reserv ed. No part of the cont ents of this book may be reproduced or transmitted in any form or b y an y means without the e xpressed written consent of the publisher . 9001014 1 Installation/Operat ion Supplement Ta [...]

  • Seite 4

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9001014 2 Intr oduction Model Identification Information in this manual is applicable to these models: HX18PV HX75PV SX18PV SX75PV UX18PV UX75PV HX25PV HX100PV SX25PV SX1 00PV UX25PV UX100PV HX35PV HX135PV SX35PV SX1 35PV UX35PV UX135PV HX55P[...]

  • Seite 5

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT 3 9001014 Installation/Op era tion Supplement Safe ty Inf ormation Explanation of Safety Messa ges Precautionary statements (“D ANGER, ” “W ARNING, ” and “CA UTION”), followed by speci fic instructions, are found in this manual an d on machine decals. These precaut[...]

  • Seite 6

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9001014 4 9. Do not install or store the w asher where it will be exposed to water and/or weather . 10. Do not tamper wi t h the controls. 11. Do not repair or re place any part of the washer , or attempt any servicing unless specif ically re[...]

  • Seite 7

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 5 9001014 IMPOR T ANT : Ensure that the recommended clea rances f or inspection and maintenance are pr ovided. Ne ver allo w the inspection and maintenance space to be b loc ked. Safety Decals Safety decals appear at crucial locations on the [...]

  • Seite 8

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9001014 6 Operator Safety T o ensure the safety of ma chine operators, the follo wing maintena nce checks must be perfo rmed daily: 1. Prior to operating the machine, v erify that all warning sign s are present and leg ible. Missing or illegi[...]

  • Seite 9

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT 7 9001014 Installation/Op era tion Supplement Specifications and Dimensions General Specifications Model 18 25 35 Overall Dimensio ns Overall width 660 mm (26 in.) 660 mm (26 in.) 783 mm (30.8 in.) Overall height 1031 mm (4 0.6 in.) 1031 mm (40.6 in.) 1194 mm (4 7 in.) Overall[...]

  • Seite 10

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9001014 8 General Specifications Model 18 25 35 Drive T rain Information Number of motors in drive train 1 1 1 Dri ve motor power 0.75 kW (1 hp) 0.75 kW (1 hp) 1.5 kW (2 hp) Cylinder Speeds W ash/re verse speed 10-50 rpm 10-50 rpm 10-50 rpm D[...]

  • Seite 11

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9 9001014 General Specifications Model 55 75 100 135 165 Overall Dimensions Overall width 900 mm (35.4 in.) 1060 mm (41.8 in.) 1200 mm (47.3 in.) 1200 mm (47.3 in.) 1300 mm (51.8 in.) Overall height 1544 mm (60.8 in.) 1560 mm (61.4 in.) 1920 [...]

  • Seite 12

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9001014 10 General Specifications Model 55 75 100 135 165 P ower Cons umption A verage po wer used per cycle Motor 0 .75 kW/hr 0.95 kW/hr 1.1 kW/hr 1.3 kW/hr 1.6 kW/ hr Heat 3.75 kW/hr 4.5 kW/hr 5.22 kW/hr 6.5 kW/hr N/A Drive T rain Informati[...]

  • Seite 13

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 11 9001014 T ime required to raise bath temperature LO W 10° C 6 minutes 6 minutes 11 minutes 13 minutes N/A 50° F 8 minutes 6 minutes 11 minutes 13 minutes N/A ME D 10° C 5 minutes 5 minutes 12 minutes 14 minutes N/A 50° F 10 minutes 5 m[...]

  • Seite 14

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9001014 12 Figure 1 1 Fill and Supply V entilation 6 Exter nal Liquid Supply Inlets 2 Cold W ater Inlet (Required) 7 Electrical P ower Input 3 Hot W ater Inle t (Required) 8 Exter nal Supply Signal Inpu t 4 Cold W ater Inlet (Required) 9 Drai[...]

  • Seite 15

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 13 9001014 1 Fill and Supply V entilation 7 Electrical P ower Input 2 Cold W ater Inlet (Required) 8 Drain Outlet 3 Exter nal Liquid Suppl y Inlets 9 Steam Connection Inp ut (Optional) 4 Hot W ater Inle t (Required) 10 Cold W ater Inlet (Requ[...]

  • Seite 16

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9001014 14 Figure 3 1 Fill and Supply V entilation 6 Exter nal Liquid Supply Inlets 2 Cold W ater Inlet (Required) 7 Electrical Supply Signal In put 3 Hot W ater Inle t (Required) 8 Exter nal Supply Signal Inpu t 4 Cold W ater Inlet (Required[...]

  • Seite 17

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 15 9001014 1 Fill and Supply V entilation 7 Drain Outlet 2 Hot W ater Inle t (Required) 8 Steam Connection Inp ut (Optional) 3 Cold W ater Inlet (Required) 9 Exter nal Liquid Supply Inlets 4 Main Switch 10 Cold W ater Inlet (Required) 5 V ent[...]

  • Seite 18

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9001014 16 Figure 5 1 Fill and Supply V entilation 7 Electrical P ower Input 2 Cold W ater Inlet (Required) 8 Exter nal Supply Signal Inpu t 3 Hot W ater Inle t (Required) 9 Drain Outlet 4 Cold W ater Inlet (Required) 10 Reuse Drain Outlet (O[...]

  • Seite 19

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 17 9001014 Figure 6 1 Fill and Supply V entilation 7 Electrical P ower Input 2 Cold W ater Inlet (Required) 8 Exter nal Supply Signal Inpu t 3 Hot W ater Inle t (Required) 9 Drain Outlet 4 Cold W ater Inlet (Required) 10 Reuse Drain Outlet (O[...]

  • Seite 20

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9001014 18 Figure 7 100 AND 135 MODELS 1 Fill and Supply V entilation 8 Electrical P ower Input 2 Cold W ater Inlet (Required) 9 Exter nal Supply Signal Inpu t 3 Hot W ater Inle t (Required) 10 Drain Outlet 4 Cold W ater Inlet (Required) 11 R[...]

  • Seite 21

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 19 9001014 Figure 8 165 MODEL 1 Fill and Supply V entilation 8 Electrical P ower Input 2 Cold W ater Inlet (Required) 9 Exter nal Supply Signal Inpu t 3 Hot W ater Inle t (Required) 10 Drain Outlet 4 Cold W ater Inlet (Required) 11 Reuse Drai[...]

  • Seite 22

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9001014 20 Installation Dimensional Clearances Ta b l e 1 shows reco mmended minimum clearances o n all sides of the washer-e xtractor . Recommended Minim um Clearances Model 1 8 25 35 55 75 100 135 165 Minimum rear clearance 600 mm (24 in.) [...]

  • Seite 23

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 21 9001014 Machine Foundation Thoroughness of detail must be stressed with all foundation work to ensure a stable unit installation, eliminating possibilities of excessi v e vibration during extract. The washer -ex tractor must be placed on a[...]

  • Seite 24

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9001014 22 Mechanical Installation Frame Dimensions and Mounting Bolt Location for 18, 25, 35, 55, 75, 100, 135 and 165 Models Figure 9 Figure 10 Figure 11 Figure 12 CFS47 9N CFS47 8N CFS479N 18 MODEL 660 mm (26 in.) 560 mm (22.05 in.) 670 mm[...]

  • Seite 25

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 23 9001014 Figure 13 Figure 14 Figure 15 Figure 16 CFS48 3N CFS48 2N CFS483N 75 MODEL 1060 mm (41.73 in.) 1080 mm (42.52 in.) 95 mm (3.74 in.) 960 mm (37.8 in .) 60 mm (2.36 in.) 870 mm (34.25 in.) 60 mm (2.36 in.) 95 mm (3.74 in.) CFS482N 10[...]

  • Seite 26

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9001014 24 Mounting Bolt Installation (If Required) Figure 17 After the concre te has cured and the anchors ar e installed, proceed a s follo ws: 1. Place the washer -extractor adjacent to the foundation. Do not attemp t to mov e it b y pushi[...]

  • Seite 27

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 25 9001014 Electrical Specifications Electrical Specifications V oltage Designation Standar d Electric Heat Model Code Vo l t a g e Cycle Phase Wire Full Load Amps Circuit Breaker AW G / m m 2 Full Load Amps Circuit Breaker AW G / m m 2 18 N [...]

  • Seite 28

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9001014 26 Operation Contr ol Identification Figure 18 1 K eypad 4 K ey Switch 2 Displa y 5 Serial Port 3 Emergency Stop Button 3 1 5 4 2[...]

  • Seite 29

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 27 9001014 Load the Machin e For models: 18PV -55PV 1. Pull the door handle to wards you to open the door . Some models may hav e a door handle with a button that must be pressed. 2. Load the drum to the specif ied capacity . 3. Close the doo[...]

  • Seite 30

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO NO T COPY or TRANSMIT Installation/Opera tion Supplement 9001014 28 Disposal of Unit This appliance is marked according to the European directiv e 2002/96/EC on W aste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). This symbol on the product o r on its packaging indicates that this produc t shall not [...]