YooDigital Wake Up Yoo 200 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации YooDigital Wake Up Yoo 200. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции YooDigital Wake Up Yoo 200 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции YooDigital Wake Up Yoo 200 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций YooDigital Wake Up Yoo 200, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции YooDigital Wake Up Yoo 200 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства YooDigital Wake Up Yoo 200
- название производителя и год производства оборудования YooDigital Wake Up Yoo 200
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием YooDigital Wake Up Yoo 200
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск YooDigital Wake Up Yoo 200 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок YooDigital Wake Up Yoo 200 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта YooDigital, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания YooDigital Wake Up Yoo 200, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства YooDigital Wake Up Yoo 200, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции YooDigital Wake Up Yoo 200. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    [...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    ENGLISH[...]

  • Страница 4

    2 U S E R ’ S M A N U A L WA K E Y O O C O F F E E M A K E R _____________________________________________ _____________________________________________ U S E R ’ S M A N U A L WA K E Y O O C O F F E E M A K E R 3 W hen using electrical a ppliance . Basic safety pr ecautions should al w a ys be f ollo w ed including the f ollo wing : • Rea[...]

  • Страница 5

    EN _____________________________________________ U S E R ’ S M A N U A L WA K E Y O O C O F F E E M A K E R 3 • Do not let the coff ee mak er oper a te without w a ter . • This a ppliance is intended to be used in household and similar applica tions such as : – Staff kitchen ar eas in shops, offices and other w orking en vir onments; [...]

  • Страница 6

    4 U S E R ’ S M A N U A L WA K E Y O O C O F F E E M A K E R _____________________________________________ _____________________________________________ U S E R ’ S M A N U A L W A K E YO O C O F F E E M A K E R 5  BEFORE THE FIRST USE Chec k tha t all accessories ar e complete and the unit is not damag ed. Fill w a ter into w a ter tank to [...]

  • Страница 7

    EN _____________________________________________ U S E R ’ S M A N U A L WA K E Y O O C O F F E E M A K E R 5 K N O W Y O U R C O F F E E M A K E R ____________________________________________________________________ 6. Pr ess O–button, the indica tor will be illumina ted blue . ,The a ppliance will beg in w orking . 7. The br e wing pr ocess c[...]

  • Страница 8

    6 U S E R ’ S M A N U A L WA K E Y O O C O F F E E M A K E R _____________________________________________ _____________________________________________ U S E R ’ S M A N U A L WA K E Y O O C O F F E E M A K E R 7 K N O W Y O U R C O F F E E M A K E R ____________________________________________________________________ REMO VING MINERAL DEPOSIT[...]

  • Страница 9

    EN 6 U S E R ’ S M A N U A L WA K E Y O O C O F F E E M A K E R _____________________________________________ _____________________________________________ U S E R ’ S M A N U A L WA K E Y O O C O F F E E M A K E R 7 K N O W Y O U R C O F F E E M A K E R ____________________________________________________________________ of br e w ed, blac k c[...]

  • Страница 10

    [...]

  • Страница 11

    FRANÇAIS[...]

  • Страница 12

    1 0 M A N U E L D ’ U T I L I S AT I O N W A K E YO O C A F E T I È R E ___________________________________________ ___________________________________________ M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N W A K E YO O C A F E T I È R E 1 1 Lor s de l’utilisa tion d’un a ppar eil électrique , certaines précautions élémentair es doiv ent êtr [...]

  • Страница 13

    FR ___________________________________________ M A N U E L D ’ U T I L I S AT I O N W A K E YO O C A F E T I È R E 1 1 C O N S I G N E S D E S É C U R I T É _______________________________________________________________________ • Les enf ants doiv ent êtr e surv eillés pour les empêcher de jouer a vec l’a ppar eil. • Ne pas f a[...]

  • Страница 14

    1 2 M A N U E L D ’ U T I L I S AT I O N W A K E YO O C A F E T I È R E ___________________________________________ ___________________________________________ M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N WA K E Y O O C A F E T I È R E 1 3 A V ANT PREMIÈRE UTILISA TION Vérif ier que les accessoires sont au complet et que l’a ppar eil n’est pas[...]

  • Страница 15

    FR ___________________________________________ M A N U E L D ’ U T I L I S AT I O N W A K E YO O C A F E T I È R E 1 3 C O N N A Î T R E S A M A C H I N E À C A F É ______________________________________________________________ 4. Placer la car afe f ermée sur la plaque chauff ante en la f aisant glisser horizontalement. 5. Br ancher le cord[...]

  • Страница 16

    1 4 M A N U E L D ’ U T I L I S AT I O N W A K E YO O C A F E T I È R E ___________________________________________ ___________________________________________ M A N U E L D ’ U T I L I S A T I O N WA K E Y O O C A F E T I È R E 1 5 3. Des gouttes d’eau peuv ent s’écouler sur le socle de l’a ppar eil pendant la prépar ation. P our év[...]

  • Страница 17

    FR ___________________________________________ M A N U E L D ’ U T I L I S AT I O N W A K E YO O C A F E T I È R E 1 5 C O N N A Î T R E S A M A C H I N E À C A F É ______________________________________________________________ v eiller à bien le ref ermer et à le conserv er au réfrigér ateur pour qu’il g arde toute sa fr aîcheur . 3. [...]

  • Страница 18

    [...]

  • Страница 19

    [...]

  • Страница 20

    W AKE UP YOO Coffee Machine User ’s Manual july 2012 ©. Copyright Y oo Digital TM Home 2012. All rights reserved.[...]