Wenger Nomad инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Wenger Nomad. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Wenger Nomad или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Wenger Nomad можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Wenger Nomad, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Wenger Nomad должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Wenger Nomad
- название производителя и год производства оборудования Wenger Nomad
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Wenger Nomad
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Wenger Nomad это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Wenger Nomad и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Wenger, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Wenger Nomad, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Wenger Nomad, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Wenger Nomad. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Nomad LED Compass I n s t r u c t i o n M a n u a l[...]

  • Страница 2

    Table of Contents C r a f t e df o r L i f e ..............................................2 W a t c hC o m p o n e n t s ..........................................3 General Features and Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Operating Instructions Setting the Analog Watch Instructions . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Страница 3

    Crafted For Life Delémont, Switzerland 1893 Over a century ago, Wenger built a factory in this tiny Swiss village and transformed it into production headquarters for the Genuine Swiss Army Knife ™ still used by the Swiss Army today . As it was 100 years ago, each tool, implement and knife manufactured by Wenger is crafted by hand in solid stainl[...]

  • Страница 4

    Wenger W atch Components Movements – Swiss mechanism. Case Body – All stainless steel for quality and durability . Water-Resistant – T o 100m (330'). Straps/Bracelets – Stainless steel bracelets featuring dive buckles and safety clasps. Straps are offer ed in genuine calfskin leather , specially tr eated rubber- ized leather , water -r[...]

  • Страница 5

    4 General Features and Components Compass button Minute hand Day button Second hand Strap or bracelet Inner bezel Directional arrow (when luminated) Hour hand Crown Date button Time button[...]

  • Страница 6

    5 Compass Button • T o select Compass Mode. • T o calibrate compass. Day Button • T o select “Day of Week” display . Time Button • T o display digital time in hour-minute or seconds. • T o enter th e Time Setti ng Mode . Date Button • T o select “Date and Month” display .[...]

  • Страница 7

    6 Setting the Analog Watch 1. T o set the analog time, gently pull out the crown to Position 2. 2. Second hand will stop and digital time will flash. 3. Rotate crown so the watch hands move clockwise to the correct time. Second Hand Alignment T o synchroni ze the digital wi th analog secon ds, push in the cr own to r eturn it to Posit ion 1 at cor[...]

  • Страница 8

    7 Setting the Digital Time and Calendar 1. Hold down the Time Button until the digital seconds flash. 2. Press the Compass Button to scroll thr ough minutes, hours, year , month and date as well as date format (both month and date flashing), time format (12 hour to 24 hour) and seconds. 3. Use the Day Button to increase to the desired value. Hold[...]

  • Страница 9

    8 Day of the Week Display 1. Press the Day Button to switch on the Day of the Week display . 2. The display will show for 2 seconds, and will turn off automatically . Precautions and Tips for Using Compass 1. Keep the wat ch away fro m any magnets or ap pliances tha t contain magne ts or generat e magnetic fiel ds such as mobile p hones, speak ers[...]

  • Страница 10

    9 Compass Display 1. Press the Compass Button to switch on the compass display . 2. The compass bearing in degrees and an arrow indicator under the Wenger cross will display . 3. The display will show for 30 seconds, and turn off automatically .[...]

  • Страница 11

    10 Calibrating the Compass 1. See “Magnetic Declination by Major City” section to determine declination angle and refer to p.12-14. 2. Hold down the Compass Button for 3 seconds to select setting display . 3. When the “CAL” is displayed, keep the watch parallel to the horizon, and steadily rotate the watch clockwise two full rotations (the [...]

  • Страница 12

    11 Taking a Compass Measuremen t 1. The watch must be parallel with the horizon for accurate reading. 2. Point the Wenger cross towar d the object or direction you intend to go and press the Compass Button. 3. The compass bearing of the target will show in degrees: 0° = North 90° = East 180° = South 270° = West. Note: For more information about[...]

  • Страница 13

    12 Compass Bearing vs. Compass Direction Compass Bearing – the horizontal direction of an object as measured by the observer in degrees. Compass Direction – the path given by a compass using the four cardinal points including North, South, East & West. Visit: http://geology .isu.edu/geostac/Field_Exer cise/topomaps/bearing.htm for more info[...]

  • Страница 14

    13 • For serious compass users or people who intend to perform accurate navigation, the compass must be adjusted to include the magnetic declination. This watch includes a compensation setting for Magnetic Declination. See the “Calibrating the Compass” section on p.10. Magnetic Declination Information • Most topographic maps show a magnetic[...]

  • Страница 15

    14 Magnetic Declination Compensation • Compensate for an object’ s bearing by subtracting westerly magnetic dec lin atio n or add ing e aste rly m agne tic d ecli nat ion wi th the m agn etic b ear ing. Example 1 - Westerly magnetic declination = 23°, Magnetic bearing = 323°. - T rue bearing: 323°- 23° = 300°. Example 2 - Easterly magnetic[...]

  • Страница 16

    15 Magnetic Declination at Major Cities United Kingdom Washington DC Declination Australia Canberra 12-E United Kingdom Washington DC Declination Bangladesh Dhaka 0 Belgium Brussels 1-W Brazil Brasilia 19-W Canada Ottawa 14-W Chile Santiago 5-E Country City Declination Austria Vienna 2-E China Hong Kong 2-W Costa Rica San Jose 0 Cuba Havana 3-W Cze[...]

  • Страница 17

    16 Magnetic Declination at Major Cities (continued) United Kingdom Washington DC Declination Denmark Copenhagen 1-E United Kingdom Washington DC Declination Finland Helsinki 6-E France Paris 1-W Germany Berlin 1-E Greece Athens 3-E Hungary Budapest 4-E Country City Declination Egypt Cairo 3-E Indonesia Jakarta 1-E Israel Jerusalem 3-E Italy Rome 1-[...]

  • Страница 18

    17 Magnetic Declination at Major Cities (continued) United Kingdom Washington DC Declination Jordon Amman 3-E United Kingdom Washington DC Declination Korea Seoul 7-W Malaysia Kuala Lumpur 1-E Mexico Mexico City 6-E Nepal Kathmandu 0 Netherlands Amsterdam 1-W Country City Declination Kenya Nairobi 1-E Norway Oslo 0 Pakistan Islamabad 2-E Philippine[...]

  • Страница 19

    18 Magnetic Declination at Major Cities (continued) United Kingdom Washington DC Declination Russia Moscow 9-E United Kingdom Washington DC Declination South Africa Cape T own 23-W Spain Madrid 3-W Sweden Stockholm 3-E Switzerland Bern 0 T aiwan T ai-pei 3-W Country City Declination Singapore Singapore 0 UAE Abu Dhabi 1-E United Kingdom London 3-W [...]

  • Страница 20

    19 Magnetic Declination at Major Cities (continued) United Kingdom Washington DC Declination United States Phoenix, AZ 12-E United Kingdom Washington DC Declination United States Sacramento, CA 16-E United States Denver , CO 10-E United States Atlanta, GA 4-W United States Honolulu, HI 10-E United States Boston, MA 16-W Country City Declination Uni[...]

  • Страница 21

    20 Caring For Y our W atch Even thoug h your watch is wa ter -resi stant, it is not r ecommend ed that you wear it in a hot shower , sauna or hot tub. W e suggest sending your Wenger watch to our Customer Service Center for battery replacement (please see procedure under “W arranty Service”). Batteries should only be replaced by a professional [...]

  • Страница 22

    21 3-Y ear Limited W arranty Wenger is proud to stand by our quality Swiss craftsmanship w ith a 3-Y ear Limited W arran ty . Th is Wenger wa tch is warrant ed to the original consumer/ purchaser against breakage or malfunction under normal use due to defects in material or workmanship. This 3-Y ear Limited Warranty also includes all components and[...]

  • Страница 23

    Warranty Service In the United States, please send your watch to: WWRC, 15 Corporate Drive, Orangeburg, NY 10962. Please include a check or money order payable to Wenger NA in the amount of $10(US) to cover the cost of return shipping and handling (California r esidents ex empt). If your wa rranty has bee n render ed voi d as a r esul t of no n- co[...]

  • Страница 24

    Wenger W atch Registration Fo r yo ur c on ven ien ce , yo u can r egi ste r on lin e at www .WengerNA.c om/warrant y or complete the form below and mail it to the address on the back. Name/Nombre: ______________________________________________________ Address/Dirección: ___________________________________________________ City/Cuidad: ____________[...]

  • Страница 25

    Notes: __________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ________[...]

  • Страница 26

    Printed in the USA on recycled paper 05/09 Wenger N.A. 15 Corporate Drive · Orangeburg, NY · 10962 · USA T el : 800-431-2996, 845-365-3500 Fax : 845-425-4700 (General correspondence) 845-365-3743 (Orders only) Web : www .WengerNA.com[...]