Русский dropdown-ico

Varta V-CD510 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Varta V-CD510. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Varta V-CD510 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Varta V-CD510 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Varta V-CD510, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Varta V-CD510 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Varta V-CD510
- название производителя и год производства оборудования Varta V-CD510
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Varta V-CD510
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Varta V-CD510 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Varta V-CD510 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Varta, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Varta V-CD510, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Varta V-CD510, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Varta V-CD510. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    CD/MP3-ÐÅÑÈÂÅÐ CD/MP3-RECEIVER Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè Instruction manual V-CD510[...]

  • Страница 2

    2 Table of contents www.varta-electronics.ru Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future. Table of contents 2 Before you start 3 Utilization of the product 3 Importan[...]

  • Страница 3

    3 www.varta-electronics.ru Before you start UT IL IZ AT I ON O F TH E P RO DU CT If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic products in accordance with leg- islation that requires proper treatment, re- covery and recycling. Please contact your local auth[...]

  • Страница 4

    4 Installation/Connection www.varta-electronics.ru IN ST AL LA T IO N General notes • Choose the mounting location where the unit will not interfere with the normal driv- ing function of the driver. • Before finally installing the unit, connect the wiring and make sure that the unit works properly. • Consult with your nearest dealer if instal[...]

  • Страница 5

    5 www.varta-electronics.ru Installation/Connection a – Trim frame b – Frame uninstall direction c – Release key insertion 1. Switch off the unit and detach the front panel. 2. Insert your fingers into the groove in the front side of the trim frame (apply some ef- fort to detach the frame). Pull the frame to detach it. 3. Insert the supplied r[...]

  • Страница 6

    6 Installation/Connection www.varta-electronics.ru CO NN EC TI O N Connection diagram Line-out left (White) Connector A 1. - 2. - 3. - 4. Memory +12V 5. Auto antenna output 6. - 7. +12V (to ignition key) 8. Ground Connector B 1. Rear right speaker (+) 2. Rear right speaker (-) 3. Front right speaker (+) 4. Front right speaker (-) 5. Front left spea[...]

  • Страница 7

    7 www.varta-electronics.ru Operation CO NT RO L E LE ME NT S Front panel 1. MODE button 2. PWR button 3. VOL knob 4. DIS button 5. IR sensor 6. Display 7. AF button 8. PTY button 9. TA button 10. button 11. OPEN button 1 2 3 4 6 5 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 12. USB port 13. MUTE button 14. AS/PS button 15. 1/PAUSE button 16. 2/[...]

  • Страница 8

    8 Operation www.varta-electronics.ru Remote controller 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1. MODE button 2. MUTE button 3. Number buttons 4. BAND button 5. / buttons 6. V-/V+ buttons 7. PWR button 8. DIS button 9. TA/TP button 10. PTY button 11. AF/REG button 12. AS/PS button 13. SEL button Changing the battery Press the catch and at the same time pull [...]

  • Страница 9

    9 www.varta-electronics.ru Operation LCD layout 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1. Disc playback indicator 2. Not active for this model 3. Stereo signal reception indicator 4. Not active for this model 5. FLAT equalizer mode indicator 6. Digit display 7. Random playback indicator 8. Track display ind[...]

  • Страница 10

    10 Operation www.varta-electronics.ru GENERAL OPERATIONS Resetting the unit Operating the unit for the first time or af- ter replacing the car battery, you must reset the unit. Press OPEN button on the panel to open the panel and press RESET button to restore the unit to its original factory settings. Power on/off Press any button (except OPEN) to [...]

  • Страница 11

    11 www.varta-electronics.ru Operation RA DI O OP E RA TI ON S Band select Press repeatedly BAND button to select your desired radio band during RADIO mode: FM1, FM2, FM3 (OIRT), AM1 (MW1), AM2 (MW2). In each set of the bands you can store up to 6 preset stations, making total 30 preset memory stations. Auto/Manual tuning Auto tuning: Press or butto[...]

  • Страница 12

    12 Operation www.varta-electronics.ru the previous station after searching. • When receiving the station with TP in - formation but without TA information, TP icon is on and TA icon keeps blinking; when re- ceiving the station with TP and TA information, both TP and TA icons are on. • When playing in other mode and TA information is received, i[...]

  • Страница 13

    13 www.varta-electronics.ru Operation • Open the front panel and press EJECT button to eject the disc from the slot. If the disc is not removed from the slot within sev- eral seconds, it will be automatically loaded into the slot again. When the disc is ejected and removed, the unit will automatically switch to radio mode. Play/pause To ensure go[...]

  • Страница 14

    14 General information www.varta-electronics.ru Handling compact discs • Do not insert anything other than a CD into the CD loading slot. • Do not use cracked, chi pped, warped, or otherwise damaged discs as they may cause ski pping or noise damage the player. • Handle the disc only by the edges (as shown in the picture). To keep discs clean [...]

  • Страница 15

    15 www.varta-electronics.ru General information TR OU BL ES H OO TI NG G U ID E Below is a table describing simple measures that can help you eliminate most problems likely to emerge when this unit is in use. If below measures do not help, turn to a service center or to the nearest dealer. Symptom Cause Solution No power The car ignition is not on.[...]

  • Страница 16

    16 General information www.varta-electronics.ru SPECIFICATIONS General Power supply 12 V DC Current consumption/Fuse 10 A Maximum power output 4 x 50 W Dimensions (L x W x H) 178 x 50 x 150 mm Temperature range -20 ° C - +60 ° C FM stereo radio Frequency range 65.0 - 74.0/87.5 - 108.0 MHz Presettable stations 18 Usable sensitivity 9 dBuV MW Secti[...]

  • Страница 17

    17 www.varta-electronics.ru Ñîäåðæàíèå Óâàæàåìûé ïîêóïàòåëü! Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и безопасно пользоваться Вашей моделью изделия, рекомендуется тщательн[...]

  • Страница 18

    18 Ïåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè www.varta-electronics.ru ÓÒÈËÈÇÀÖÈß ÈÇÄÅËÈß Åñëè âû æåëàåòå óòèëèçèðîâàòü äàííîå èçäåëèå, íå âûáðàñûâàéòå åãî âìåñòå ñ îáû÷íûì áûòîâûì ìóñîðîì. Ñóùåñòâóåò îòäåëüíàÿ ñèñòå?[...]

  • Страница 19

    19 www.varta-electronics.ru Óñòàíîâêà/Ïîäêëþ÷åíèå ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ • Перед окончательной установкой устройства временно подключите все про - вода и убедитесь, что все соединения вы - полнены в[...]

  • Страница 20

    20 Óñòàíîâêà/Ïîäêëþ÷åíèå www.varta-electronics.ru 3 5 4 6 8 1 7 Ñíÿòèå óñòðîéñòâà а – Декоративная рамка б – Направление снятия рамки в – Установка ключей съемников B б а 1. Выключите магнитолу и снимите пе - р?[...]

  • Страница 21

    21 www.varta-electronics.ru Óñòàíîâêà/Ïîäêëþ÷åíèå Панель может повредиться из-за внеш - них факторов: тряски, ударов. После снятия ее с устройства держите панель в защит - ном футляре и старайтесь не ронят?[...]

  • Страница 22

    22 Óñòàíîâêà/Ïîäêëþ÷åíèå www.varta-electronics.ru ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ñõåìà ýëåêòðè÷åñêèõ ñîåäèíåíèé Лин.выход лев. (белый) Коннектор A 1. - 2. - 3. - 4. К аккумулятору +12В 5. Питание антенны 6. - 7. +12В (питание) 8. Заземлени?[...]

  • Страница 23

    23 www.varta-electronics.ru Óïðàâëåíèå óñòðîéñòâîì 12. USB-порт 13. Кнопка MUTE 14. Кнопка AS/PS 15. Кнопка 1/PAUSE 16. Кнопка 2/RPT 17. Кнопка 3/INT 18. Кнопка 4/RDM 19. Кнопка 5/-10 20. Кнопка 6/+10 21. Кнопка BAND 22. Вход AUX 23. Кнопка ÝËÅÌÅÍÒÛ Ó?[...]

  • Страница 24

    24 Óïðàâëåíèå óñòðîéñòâîì www.varta-electronics.ru Ïóëüò äèñòàíöèîííîãî óïðàâëåíèÿ (ÏÄÓ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1. Кнопка MODE 2. Кнопка MUTE 3. Кнопки с цифрами 4. Кнопка BAND 5. Кнопки / 6. Кнопки V-/V+ 7. Кнопка PWR 8. Кнопка DIS 9[...]

  • Страница 25

    25 www.varta-electronics.ru Óïðàâëåíèå óñòðîéñòâîì Ñèìâîëû ÆÊ-äèñïëåÿ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1. Индикатор воспроизведения диска 2. Не активен для данной модели 3. Индикатор стерео при?[...]

  • Страница 26

    26 Óïðàâëåíèå óñòðîéñòâîì www.varta-electronics.ru ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ Ïåðåçàïóñê óñòðîéñòâà При перв ом испол ьзова нии устро йства или после замен ы акку мулят ора автом обиля следует выполнить перезап?[...]

  • Страница 27

    27 www.varta-electronics.ru Óïðàâëåíèå óñòðîéñòâîì на дисплее различной информаци в следу - ющем порядке: Часы => PTY (тип програм - мы) => PS => Текущая радиочастота. Âõîä AUX Разъем AUX предназначен для подкл?[...]

  • Страница 28

    28 Óïðàâëåíèå óñòðîéñòâîì www.varta-electronics.ru Ñåðâèñ RDS Сервис RDS (Система радио данных) доступен не во всех регионах. Имейте в виду, что если услуга RDS не доступна в Вашем регионе, то данная функция не [...]

  • Страница 29

    29 www.varta-electronics.ru Óïðàâëåíèå óñòðîéñòâîì Äîïîëíèòåëüíûå ôóíêöèè • Нажмите и удерживайте кнопку SEL на ПДУ или регулятор VOL на панели, затем нажимайте кнопку/регулятор до отображе - ния на диспле?[...]

  • Страница 30

    30 Óïðàâëåíèå óñòðîéñòâîì www.varta-electronics.ru Ïîâòîð âîñïðîèçâåäåíèÿ Во время воспроизведения трека на - жмите кнопку 2/RРТ на панели или на ПДУ, чтобы начать его повторное воспроизве - дение. Нажмите[...]

  • Страница 31

    31 www.varta-electronics.ru Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ Îáðàùåíèå ñ êîìïàêò-äèñêàìè • Не вставляйте в слот для загруз - ки компакт-диска ничего, кроме компакт- дисков. • Не используйте диски с трещинами, отколотыми ?[...]

  • Страница 32

    32 Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ www.varta-electronics.ru Ðóêîâîäñòâî ïî óñòðàíåíèþ íåèñïðàâíîñòåé Ниже приводится таблица, в которой описаны простые проверки, способные помочь Вам устранить большую часть проблем, [...]

  • Страница 33

    33 www.varta-electronics.ru Îáùàÿ èíôîðìàöèÿ Òåõíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè Îáùèå Источник питания 12 В, постоянное Максимальная выходная мощность 4 канала х 50 Вт Потребляемый ток/Предохранитель 10 А Размеры [...]