Tripp Lite U230-204-R инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Tripp Lite U230-204-R. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Tripp Lite U230-204-R или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Tripp Lite U230-204-R можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Tripp Lite U230-204-R, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Tripp Lite U230-204-R должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Tripp Lite U230-204-R
- название производителя и год производства оборудования Tripp Lite U230-204-R
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Tripp Lite U230-204-R
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Tripp Lite U230-204-R это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Tripp Lite U230-204-R и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Tripp Lite, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Tripp Lite U230-204-R, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Tripp Lite U230-204-R, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Tripp Lite U230-204-R. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    W arranty Registration: register online today f or a chance to win a FREE T ripp Lite product—www .tripplite.com/warranty Quic k Star t Guide USB 2.0 Share Switch with File T ransfer Model: U230-204-R 1111 W . 35th Street, Chicago , Il 60609 USA www .tripplite.com/support P acka ge Contents • U230-204-R USB 2.0 Share Switch with File T ransfer [...]

  • Страница 2

    USB 2.0 SHARE SWITCH with FILE TRANSFER Model: U230-204-R 2 1 3 4 FILE TRANSFER A B C B D Features T op P anel A Push-Buttons Back P anel B Computer Connection Ports C USB Device Ports D External Power Supply Jack Installation Note: The driver must be installed befor e connecting your computers to the de vice. 1. Insert the CD into the rst compu[...]

  • Страница 3

    Operation File T ransfer T o use the le transfer function, simply press the le transfer push-button on the unit. After pressing the button, the RED LED abo ve the b utton will illuminate, and the le transfer screen will appear , splitting the screen into Remote Host and Local Host . It may take a minute or so for the le transfer screen [...]

  • Страница 4

    200908017 • 932922-EN 1111 W . 35th Street, Chicago , Il 60609 USA www .tripplite.com/support W arranty 1-YEAR LIMITED W ARRANTY Seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from original defects in material and workmanship for a period of 1 year from the date of initial purchase. If the product[...]

  • Страница 5

    Guía de inicio rápido Interruptor para compar tir USB 2.0 con transferencia de ar c hiv os Modelo: U230-204-R 1111 W . 35th Street, Chicago , Il 60609 USA www .tripplite.com/support Contenidos del paquete • Interruptor para compartir U230-204-R USB 2.0 con transferencia de archivos • Cables (x2) para dispositivo USB, USB A macho a USB B macho[...]

  • Страница 6

    USB 2.0 SHARE SWITCH with FILE TRANSFER Model: U230-204-R 2 1 3 4 FILE TRANSFER A B C B D Características P anel superior A Botones interruptores P anel trasero B Puertos de conexión de la computadora C Puertos para dispositiv o USB D Enchufe de fuente de alimentación externa Instalación Nota: El contr olador se debe instalar antes de conectar [...]

  • Страница 7

    Operación T ransferencia de ar chive Para utilizar la función transferencia de archi vo, sencillamente presione el botón interruptor transferencia de archiv o en la unidad. Después de presionar el botón, se iluminará el LED R OJO y aparecerá la pantalla transferencia de archiv o, di vidiendo la pantalla en Host Remoto y Host Local . La panta[...]

  • Страница 8

    200908017 • 932922-SP 1111 W . 35th Street, Chicago , Il 60609 USA www .tripplite.com/support Garantía GARANTÍA LIMIT ADA POR 1 AÑO El vendedor garantiza, por un período de 1 año a partir de la fecha original de compra, que si este producto si se utiliza de acuerdo con todas las instrucciones correspondientes, no tiene defectos originales de[...]

  • Страница 9

    Guide de démarrage rapide Comm utateur de par tage USB 2.0 a vec transfert de fichier Modèle : U230-204-R 1111 W . 35th Street, Chicago , Il 60609 USA www .tripplite.com/support Contenu de l’emballage • Commutateur de partage U230-204-R USB 2.0 avec transfert de chier • (x2) Câbles USB, che USB A Mâle à che USB B Mâle • Bloc[...]

  • Страница 10

    USB 2.0 SHARE SWITCH with FILE TRANSFER Model: U230-204-R 2 1 3 4 FILE TRANSFER A B C B D Caractéristiques P anneau du haut A Boutons de commande P anneau arrière B Ports de connexion de l’ordinateur C Ports USB D Prise femelle d’alimentation externe Installation Remar que : Le pilote doit êtr e installé avant de brancher votr e or dinateur[...]

  • Страница 11

    Fonctionnement T ransfert de fichier Pour utiliser la fonction de transfert de chier , appuyer simplement le bouton de commande du transfert de chier sur l’unité. Après a voir appuyé sur le bouton, la DEL R OUGE au-dessus du bouton s’illuminera et l’écran de transfert de chier apparaîtra, divisant l’écran entre Remote Host ([...]

  • Страница 12

    200908017 • 932922-FR 1111 W . 35th Street, Chicago , Il 60609 USA www .tripplite.com/support Garantie GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Le v endeur garantit que, s’il a été utilisé selon les directiv es applicables, ce produit est e xempt de tout défaut initial de matériel et de fabrication pendant une période d’un an à partir de la date d?[...]