Tripp Lite U230-204-R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Tripp Lite U230-204-R. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoTripp Lite U230-204-R vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Tripp Lite U230-204-R você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Tripp Lite U230-204-R, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Tripp Lite U230-204-R deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Tripp Lite U230-204-R
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Tripp Lite U230-204-R
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Tripp Lite U230-204-R
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Tripp Lite U230-204-R não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Tripp Lite U230-204-R e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Tripp Lite na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Tripp Lite U230-204-R, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Tripp Lite U230-204-R, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Tripp Lite U230-204-R. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    W arranty Registration: register online today f or a chance to win a FREE T ripp Lite product—www .tripplite.com/warranty Quic k Star t Guide USB 2.0 Share Switch with File T ransfer Model: U230-204-R 1111 W . 35th Street, Chicago , Il 60609 USA www .tripplite.com/support P acka ge Contents • U230-204-R USB 2.0 Share Switch with File T ransfer [...]

  • Página 2

    USB 2.0 SHARE SWITCH with FILE TRANSFER Model: U230-204-R 2 1 3 4 FILE TRANSFER A B C B D Features T op P anel A Push-Buttons Back P anel B Computer Connection Ports C USB Device Ports D External Power Supply Jack Installation Note: The driver must be installed befor e connecting your computers to the de vice. 1. Insert the CD into the rst compu[...]

  • Página 3

    Operation File T ransfer T o use the le transfer function, simply press the le transfer push-button on the unit. After pressing the button, the RED LED abo ve the b utton will illuminate, and the le transfer screen will appear , splitting the screen into Remote Host and Local Host . It may take a minute or so for the le transfer screen [...]

  • Página 4

    200908017 • 932922-EN 1111 W . 35th Street, Chicago , Il 60609 USA www .tripplite.com/support W arranty 1-YEAR LIMITED W ARRANTY Seller warrants this product, if used in accordance with all applicable instructions, to be free from original defects in material and workmanship for a period of 1 year from the date of initial purchase. If the product[...]

  • Página 5

    Guía de inicio rápido Interruptor para compar tir USB 2.0 con transferencia de ar c hiv os Modelo: U230-204-R 1111 W . 35th Street, Chicago , Il 60609 USA www .tripplite.com/support Contenidos del paquete • Interruptor para compartir U230-204-R USB 2.0 con transferencia de archivos • Cables (x2) para dispositivo USB, USB A macho a USB B macho[...]

  • Página 6

    USB 2.0 SHARE SWITCH with FILE TRANSFER Model: U230-204-R 2 1 3 4 FILE TRANSFER A B C B D Características P anel superior A Botones interruptores P anel trasero B Puertos de conexión de la computadora C Puertos para dispositiv o USB D Enchufe de fuente de alimentación externa Instalación Nota: El contr olador se debe instalar antes de conectar [...]

  • Página 7

    Operación T ransferencia de ar chive Para utilizar la función transferencia de archi vo, sencillamente presione el botón interruptor transferencia de archiv o en la unidad. Después de presionar el botón, se iluminará el LED R OJO y aparecerá la pantalla transferencia de archiv o, di vidiendo la pantalla en Host Remoto y Host Local . La panta[...]

  • Página 8

    200908017 • 932922-SP 1111 W . 35th Street, Chicago , Il 60609 USA www .tripplite.com/support Garantía GARANTÍA LIMIT ADA POR 1 AÑO El vendedor garantiza, por un período de 1 año a partir de la fecha original de compra, que si este producto si se utiliza de acuerdo con todas las instrucciones correspondientes, no tiene defectos originales de[...]

  • Página 9

    Guide de démarrage rapide Comm utateur de par tage USB 2.0 a vec transfert de fichier Modèle : U230-204-R 1111 W . 35th Street, Chicago , Il 60609 USA www .tripplite.com/support Contenu de l’emballage • Commutateur de partage U230-204-R USB 2.0 avec transfert de chier • (x2) Câbles USB, che USB A Mâle à che USB B Mâle • Bloc[...]

  • Página 10

    USB 2.0 SHARE SWITCH with FILE TRANSFER Model: U230-204-R 2 1 3 4 FILE TRANSFER A B C B D Caractéristiques P anneau du haut A Boutons de commande P anneau arrière B Ports de connexion de l’ordinateur C Ports USB D Prise femelle d’alimentation externe Installation Remar que : Le pilote doit êtr e installé avant de brancher votr e or dinateur[...]

  • Página 11

    Fonctionnement T ransfert de fichier Pour utiliser la fonction de transfert de chier , appuyer simplement le bouton de commande du transfert de chier sur l’unité. Après a voir appuyé sur le bouton, la DEL R OUGE au-dessus du bouton s’illuminera et l’écran de transfert de chier apparaîtra, divisant l’écran entre Remote Host ([...]

  • Página 12

    200908017 • 932922-FR 1111 W . 35th Street, Chicago , Il 60609 USA www .tripplite.com/support Garantie GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Le v endeur garantit que, s’il a été utilisé selon les directiv es applicables, ce produit est e xempt de tout défaut initial de matériel et de fabrication pendant une période d’un an à partir de la date d?[...]