Русский dropdown-ico

Tripp Lite Data Shield инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Tripp Lite Data Shield. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Tripp Lite Data Shield или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Tripp Lite Data Shield можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Tripp Lite Data Shield, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Tripp Lite Data Shield должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Tripp Lite Data Shield
- название производителя и год производства оборудования Tripp Lite Data Shield
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Tripp Lite Data Shield
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Tripp Lite Data Shield это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Tripp Lite Data Shield и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Tripp Lite, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Tripp Lite Data Shield, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Tripp Lite Data Shield, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Tripp Lite Data Shield. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    1 Owner’ s Manual Netw ork Dataline Sur g e Suppressor s T ripp Lite W orld Headquarters 1111 W . 35 th Street, Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234 • www .tripplite.com Note: Follo w these instructions to ensure proper operation and prevent damage to this de vice and its connected equipment. Copyright © 2008 T ripp Lite. All rights reserved. [...]

  • Страница 2

    2 INST ALLA TION 1. Make sure the computer , network de vice or other equipment is logged OFF the network (if applicable). T urn OFF po wer to the equipment. 2. Disconnect the cable from the equipment to be protected. 3. Connect the Data Shield by T ripp Lite Network Dataline Surge Suppressor directly to the equipment. DB9 and DB25 models are rev e[...]

  • Страница 3

    3 SPECIFICA TIONS All surge suppressors listed ha ve component response times of less than 1 picosecond. Model: Description: Nominal Clamping V olta ge: Peak Pulse Current: DRS232 RJ45/RJ11 protector for 100Base-T4, RS232 on twisted P air (wires 1-8) or ISDN “S/T” interfaces . Supplied with a 4” RJ45 patch cable. 18 volts , protecting wires 1[...]

  • Страница 4

    4 FCC Part 68 Notice (United States Only) If your Modem/Fax Protection causes harm to the telephone network, the telephone compan y may temporarily discontinue your service. If possible, they will notify you in adv ance. If advance notice isn’t practical, you will be notied as soon as possible. Y ou will be advised of your right to le a com[...]

  • Страница 5

    5 Manual de Operación Supresores de Sobretensiones T ransitorias P ara Líneas de Datos de Redes T ripp Lite W orld Headquarters 1111 W . 35 th Street, Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234 • www .tripplite.com Nota: Siga estas insrtucciones para garantizar un funcionamiento adecuado e impedir que se dañe este dispositiv o y su equipo conectado.[...]

  • Страница 6

    6 INST ALA CIÓN 1. Asegúrese de que la computadora, el dispositi vo de red u otro equipo esté DESCONECT ADO de la red (si aplica). AP A GUE la alimentación que v a al equipo. 2. Desconecte el cable desde el equipo que va a prote ger . 3. Conecte al equipo el supresor de sobretensiones Network Dataline Data Shield de T ripp Lite. Los modelos DB9[...]

  • Страница 7

    7 ESPECIFICA CIONES T odos los supresores de sobretensiones enumerados tienen tiempos de respuesta de componentes de menos de 1 picosegundo. Modelo: Descripción: Límite de V oltaje Nominal: Corriente de Impulso Máxima: DRS232 Protector RJ45/RJ11 para 100Base-T4, RS232 en par trenzado (alambres 1-8) o interfaces “S/T” de RDSI. Suministrado co[...]

  • Страница 8

    8 GARANTÍA DE POR VIDA LIMIT AD A El V endedor garantiza que este producto, si se utiliza conrme a todas las instrucciones pertinentes, estará e xento de defectos originales en el material y la fabricación durante toda su vida (en México: 25 años). Si el producto mostrara defectos en materiales o mano de obra dentro de ese periodo, el V end[...]

  • Страница 9

    9 Manuel d’ utilisateur Suppresseur s de Sur tension de Réseau Dataline T ripp Lite W orld Headquarters 1111 W . 35 th Street, Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234 • www .tripplite.com Remarque: Sui vre ces directives an d’assurer le bon fonctionnement et d’ éviter des dommages à ce dispositif et à son matériel connecté. Copyright?[...]

  • Страница 10

    10 INST ALLA TION 1. S’assurer que l’ordinateur , le dispositif de réseau ou tout autre équipement est, le cas échéant, déconnecté du réseau . Mettre l’équipement hors tension. 2. Débrancher le câble de l’équipement à protéger . 3. Connecter la protection Data Shield par le parasurtenseur T ripp Lite Network Dataline directemen[...]

  • Страница 11

    11 CARA CTÉRISTIQUES T ous les parasurtenseurs listés ont des temps de réponse de composants inférieurs à 1 picoseconde. Modèle: Description : T ension de retenue nominale : Courant maximal d’impulsion : DRS232 Protecteur RJ45/RJ11 pour 100Base-T4, RS232 sur paires torsadées (fils 1-8) ou interfaces RNIS “S/T”. Fourni avec cordon de r[...]

  • Страница 12

    12 GARANTIE LIMITÉE À VIE Le vendeur garantit que, s’il a été utilisé selon les directi ves applicables, ce produit est exempt de tout défaut initial de matériel et de fabrication pendant sa durée de vie utile. Si le produit s’avère défectueux sur le plan matériel ou de la fabrication durant cette période, le vendeur le réparera ou[...]