Tripp Lite Data Shield Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Tripp Lite Data Shield an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Tripp Lite Data Shield, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Tripp Lite Data Shield die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Tripp Lite Data Shield. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Tripp Lite Data Shield sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Tripp Lite Data Shield
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Tripp Lite Data Shield
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Tripp Lite Data Shield
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Tripp Lite Data Shield zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Tripp Lite Data Shield und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Tripp Lite finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Tripp Lite Data Shield zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Tripp Lite Data Shield, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Tripp Lite Data Shield widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    1 Owner’ s Manual Netw ork Dataline Sur g e Suppressor s T ripp Lite W orld Headquarters 1111 W . 35 th Street, Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234 • www .tripplite.com Note: Follo w these instructions to ensure proper operation and prevent damage to this de vice and its connected equipment. Copyright © 2008 T ripp Lite. All rights reserved. [...]

  • Seite 2

    2 INST ALLA TION 1. Make sure the computer , network de vice or other equipment is logged OFF the network (if applicable). T urn OFF po wer to the equipment. 2. Disconnect the cable from the equipment to be protected. 3. Connect the Data Shield by T ripp Lite Network Dataline Surge Suppressor directly to the equipment. DB9 and DB25 models are rev e[...]

  • Seite 3

    3 SPECIFICA TIONS All surge suppressors listed ha ve component response times of less than 1 picosecond. Model: Description: Nominal Clamping V olta ge: Peak Pulse Current: DRS232 RJ45/RJ11 protector for 100Base-T4, RS232 on twisted P air (wires 1-8) or ISDN “S/T” interfaces . Supplied with a 4” RJ45 patch cable. 18 volts , protecting wires 1[...]

  • Seite 4

    4 FCC Part 68 Notice (United States Only) If your Modem/Fax Protection causes harm to the telephone network, the telephone compan y may temporarily discontinue your service. If possible, they will notify you in adv ance. If advance notice isn’t practical, you will be notied as soon as possible. Y ou will be advised of your right to le a com[...]

  • Seite 5

    5 Manual de Operación Supresores de Sobretensiones T ransitorias P ara Líneas de Datos de Redes T ripp Lite W orld Headquarters 1111 W . 35 th Street, Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234 • www .tripplite.com Nota: Siga estas insrtucciones para garantizar un funcionamiento adecuado e impedir que se dañe este dispositiv o y su equipo conectado.[...]

  • Seite 6

    6 INST ALA CIÓN 1. Asegúrese de que la computadora, el dispositi vo de red u otro equipo esté DESCONECT ADO de la red (si aplica). AP A GUE la alimentación que v a al equipo. 2. Desconecte el cable desde el equipo que va a prote ger . 3. Conecte al equipo el supresor de sobretensiones Network Dataline Data Shield de T ripp Lite. Los modelos DB9[...]

  • Seite 7

    7 ESPECIFICA CIONES T odos los supresores de sobretensiones enumerados tienen tiempos de respuesta de componentes de menos de 1 picosegundo. Modelo: Descripción: Límite de V oltaje Nominal: Corriente de Impulso Máxima: DRS232 Protector RJ45/RJ11 para 100Base-T4, RS232 en par trenzado (alambres 1-8) o interfaces “S/T” de RDSI. Suministrado co[...]

  • Seite 8

    8 GARANTÍA DE POR VIDA LIMIT AD A El V endedor garantiza que este producto, si se utiliza conrme a todas las instrucciones pertinentes, estará e xento de defectos originales en el material y la fabricación durante toda su vida (en México: 25 años). Si el producto mostrara defectos en materiales o mano de obra dentro de ese periodo, el V end[...]

  • Seite 9

    9 Manuel d’ utilisateur Suppresseur s de Sur tension de Réseau Dataline T ripp Lite W orld Headquarters 1111 W . 35 th Street, Chicago, IL 60609 USA (773) 869-1234 • www .tripplite.com Remarque: Sui vre ces directives an d’assurer le bon fonctionnement et d’ éviter des dommages à ce dispositif et à son matériel connecté. Copyright?[...]

  • Seite 10

    10 INST ALLA TION 1. S’assurer que l’ordinateur , le dispositif de réseau ou tout autre équipement est, le cas échéant, déconnecté du réseau . Mettre l’équipement hors tension. 2. Débrancher le câble de l’équipement à protéger . 3. Connecter la protection Data Shield par le parasurtenseur T ripp Lite Network Dataline directemen[...]

  • Seite 11

    11 CARA CTÉRISTIQUES T ous les parasurtenseurs listés ont des temps de réponse de composants inférieurs à 1 picoseconde. Modèle: Description : T ension de retenue nominale : Courant maximal d’impulsion : DRS232 Protecteur RJ45/RJ11 pour 100Base-T4, RS232 sur paires torsadées (fils 1-8) ou interfaces RNIS “S/T”. Fourni avec cordon de r[...]

  • Seite 12

    12 GARANTIE LIMITÉE À VIE Le vendeur garantit que, s’il a été utilisé selon les directi ves applicables, ce produit est exempt de tout défaut initial de matériel et de fabrication pendant sa durée de vie utile. Si le produit s’avère défectueux sur le plan matériel ou de la fabrication durant cette période, le vendeur le réparera ou[...]