Русский dropdown-ico

Trevi RC 828 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Trevi RC 828. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Trevi RC 828 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Trevi RC 828 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Trevi RC 828, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Trevi RC 828 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Trevi RC 828
- название производителя и год производства оборудования Trevi RC 828
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Trevi RC 828
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Trevi RC 828 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Trevi RC 828 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Trevi, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Trevi RC 828, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Trevi RC 828, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Trevi RC 828. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    RC 828 1 Italiano DESCRIZIONE COMANDI SVEGLIA CON LA SUONERIA Se invece, desiderate essere svegliati con la suoneria, portare il selettore (1) su BUZZ, l'indicatore (11) si illuminerà. SPEGNIMENT O DELLA SVEGLIA P er disinserire la sveglia (suoneria o radio) pr emere il tasto ALARM SET/ OFF(4). Se desiderate spegnere momentaneamente la svegli[...]

  • Страница 2

    RC 828 2 DESCRIPTION OF CONTROLS If you wish to set the buzzer alarm clock, switch the selector (1) on AUT O , the indicator (11) will light up. ALARM ST OP T o stop the alarm (buzzer or radio), press the ALARM SET/OFF key (4). If you wish to stop the alarm temporarily , press the SNOOZE k ey (7); the temporary stop goes on for 9 minutes, then the [...]

  • Страница 3

    RC 828 3 DESCRIPTION DES COMMANDES RÉVEIL A VEC LA RADIO Syntonisez la station de votre choix. Après av oir réglé l’heure de rév eil, amener le sélecteur (1) sur AUT O, l’indicateur (11) s’allumera. Régler le volume au niveau voulu. La radio s’allumera à l’heure fixée. RÉVEIL A VEC LA SONNERIE Si par contre, vous désirez être [...]

  • Страница 4

    RC 828 4 Deutsch BESCHREIBUNGE DER BEDIENELEMENTE WECKEN MIT RADIO Den gewünschten Sender abstimmen. Nach Einstellen der W eckzeit den Wahlschalter (1) auf AUT O stellen. Die Anzeige (11) wird leuchten. Die gewünschte Lautstärke einstellen. Das Radio wird sich zur eingestellten Uhrzeit einschalten. WECKEN MIT DEM LÄUTWERK Möchten Sie sich hing[...]

  • Страница 5

    RC 828 5 Español DESCRIPCIÓN DE MANDOS Sintonice con la emisora deseada. Después de haber regulado el horario del despertador , ponga el selector (1) en AUT O, el indicador (11) se iluminará. Regule el volumen al nivel deseado. La radio se encenderá a la hora establecida. DESPER T AMIENT O CON ALARMA Sin embargo si desea despertarse con la ala[...]

  • Страница 6

    RC 828 6 Português DESCRIÇÃO COMANDOS DESPER T ADOR COM O RÁDIO Sintonizar -se na emissora desejada. Após ter programado o horário do despertador , colocar o selector (1) em AUT O, o indicador (11) irá iluminar -se . DESPER T ADOR COM ALARME Caso se deseje despertar com o alarme, colocar o selector (1) em AUT O , o indicador (11) irá ilumin[...]

  • Страница 7

    RC 828 7 Ellhnika PERIGRAFH TWN CEIRISMWN PERIGRAFH TWN CEIRISMWN PERIGRAFH TWN CEIRISMWN PERIGRAFH TWN CEIRISMWN PERIGRAFH TWN CEIRISMWN XUPNHMA ME TO RADIOFWNO XUPNHMA ME TO RADIOFWNO XUPNHMA ME TO RADIOFWNO XUPNHMA ME TO RADIOFWNO XUPNHMA ME TO RADIOFWNO Suntoniste…te sto staqmÒ thj prot…mhs¾j saj. AfoÚ šcete ruqm…sei to wr£rio afÚpn[...]

  • Страница 8

    RC 828 8 A TTENZIONE RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON ESPORRE A PIOGGIA E UMIDITÀ A TTENZIONE: NON APRIRE L'APP ARECCHIO . ALL'INTERNO NON VI SONO COMANDI MANIPOLABILI D ALL'UTENTE NE P AR TI DI RI- CAMBIO . PER TUTTE LE OPERAZIONI DI SER VIZIO RIVOLGERSI AD UN CENTR O DI ASSISTENZA AUT ORIZZA T O TREVI CAUTION A TTENTION D ANGER DE[...]

  • Страница 9

    RC 828 9 CLAUSULAS DE GARANTIA 1. El aparato tiene una garantía de 24 meses a partir de la fecha de fabricación indicada en la tarjeta sobre el producto. 2. La garantía está aplicada solamente a los productos no desarreglados y reparados por los centros de asistencia TREVI. Además, la garantía incluye la reparación de los componentes a causa[...]

  • Страница 10

    RC 828 10 NOTE[...]

  • Страница 11

    RC 828 11 NOTE[...]

  • Страница 12

    DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ SI DICHIARA CHE: L'apparecchio Radiosv eglia marc a TREVI modello RC 828 risponde alle prescrizioni dell'art. 2 comma 1 del D .M. 28 agosto 1995, n° 548 Coriano, 28/09/2006 TREVI S.p .A. Via Ausa 173 47852 Coriano (Rn) Italia TREVI S.p. A. - Via Ausa 173 - 47852 Coriano (RN) - Italy - T el . 0541/756420 - Fax[...]