Trane Genius PKG-PRC007-EN инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Trane Genius PKG-PRC007-EN. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Trane Genius PKG-PRC007-EN или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Trane Genius PKG-PRC007-EN можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Trane Genius PKG-PRC007-EN, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Trane Genius PKG-PRC007-EN должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Trane Genius PKG-PRC007-EN
- название производителя и год производства оборудования Trane Genius PKG-PRC007-EN
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Trane Genius PKG-PRC007-EN
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Trane Genius PKG-PRC007-EN это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Trane Genius PKG-PRC007-EN и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Trane, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Trane Genius PKG-PRC007-EN, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Trane Genius PKG-PRC007-EN, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Trane Genius PKG-PRC007-EN. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Ve r t i c a l S el f- Con t ain e d A ir C ond i t ioning Air and Water Cooled 5 - 15 T ons 60 Hz PKG-PRC007-EN[...]

  • Страница 2

    PKG-PRC007-EN ©American Standard Inc. 2000 Introduction The TRANE Company , a world leader in the HV AC industry , has developed another option to meet the needs of our customers . . . the Genius! Built to provide not only the indoor comfort but also the confidence that the unit is reliable, durable, easy to install and maintain. The Genius line h[...]

  • Страница 3

    3 Contents PKG-PRC007-EN I ntroduction 2 Features and Benefits 4 Model Number Description 8 General Data 9 Selection Procedure 10 Performance Data 11 Controls 36 Electrical Data 37 Dimensions 47 Mechanical Specification 51[...]

  • Страница 4

    PKG-PRC007-EN 4 Features and Benefits The Genius line was built to provide not only ultimate indoor comfort but also the comfort of knowing that our self- contained units are reliable as well as easy to install and maintain. Genius is the most flexible vertical self- contained of the market. Suitable to use in offices, residences or restaurants. A [...]

  • Страница 5

    5 PKG-PRC007-EN Features and Benefits Air Handling Section In accordance to the ASHRAE Standard 62-89 for Indoor Air Quality , T rane has developed an exclusive and innovative design for the drain pan. This design insures proper drainage, preventing conditions of water stagnation that could result in microbial growth. All the air handlers feature a[...]

  • Страница 6

    PKG-PRC007-EN 6 Features and Benefits Integrated Self-Contained Systems: Profitable, Simple Integrated Comfort ™ System (ICS) T rane’ s Integrated Comfort ™ system improves job profit and increases job control by combining T rane self- contained units and a T racker ® building management system. This integrated system provides total building[...]

  • Страница 7

    7 PKG-PRC007-EN Features Summary Quality and Reliability • Galvanized steel casing • Synthetic enamel paint • Innovative Drain Pan • Scroll Compressors Flexibility • Air or W ater Cooled • Free discharge plenum or ducted discharge • V oltages available: 220/3/60, 440/3/60, 380/3/60 and 380/50/3 Controls • Thermostat unit mounted or [...]

  • Страница 8

    PKG-PRC007-EN 8 Model Number Description[...]

  • Страница 9

    9 PKG-PRC007-EN T able GD-1 — Genius – General Data SA VE Model 050 T 075 T 100 2T 125 2T 150 2T Nominal TR Capacity 5 7.5 10 12.5 15 Length (mm) 960 1190 1500 1700 1700 Depth (mm) 600 600 600 600 600 Height (mm) 2000 2000 2000 2000 2000 Height w/ Plenum Box (mm) 2295 2295 2295 2295 2295 Net Weight (kg) 247 288 376 440 461 SRVE Model 050 T 075 [...]

  • Страница 10

    PKG-PRC007-EN 10 Selection Procedure The selection of a Genius self-contained unit can be accomplished in three easy steps. 1 LOAD: Determine the load requirements for heating and cooling (include outside air) using T rane’ s load estimate forms, TRACE ® Easy/600 or any standard method. 2 UNIT TYPE: Self-contained air conditioners are available [...]

  • Страница 11

    11 PKG-PRC007-EN Three transmission options exist for the evaporator fan motor: Std. option, option 1, option 2. In addition, there is an option for those cases in which the unit is operated with a plenum box. The motors for each transmission option can be found in the general facts tables. Performance Data Fan Data T able PD-1 — Fan Per formance[...]

  • Страница 12

    PKG-PRC007-EN 12 Performance Data Fan Data T able PD-2 — Fan Per formance SRVE/SIVE/SA VE 7.5 T ons External static pressure with permanent air filter in ches of water (Pa) .08 .16 .24 .31 .39 .50 Model Airflow (19.9) (39.8) (59.8) (77.2) (97.1) (124.5) Option 7.5 TR CFM (m3/h) RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP 2703 4590 688 0.64 72[...]

  • Страница 13

    13 PKG-PRC007-EN T able PD-3 — Fan Per formance SRVE/SIVE/SA VE 10 T ons External static pressure with permanent air filter in ches of water (Pa) .08 .16 .24 .31 .39 Model Airflow (19.9) (39.8) (59.8) (77.2) (97.1) Option 10 TR CF M (m3/h) RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP 3604 6120 839 0.84 875 0.89 911 0.94 945 1.00 979 1.07 MT 1.5 CV 375[...]

  • Страница 14

    PKG-PRC007-EN 14 Performance Data Fan Data T able PD-4 — Fan Per formance SRVE/SIVE/SA VE 12.5 T ons External static pressure with permanent air filter in ches of water (Pa) .08 .16 .24 .31 .39 .50 .63 Model Airflow (19.9) (39.8) (59.8) (77.2) (97.1) (124.5) (156.9) Option 12.5 TR C FM (m3/h) RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BH[...]

  • Страница 15

    15 PKG-PRC007-EN T able PD-5 — Fan Per formance SRVE/SIVE/SA VE 15 T ons External static pressure with permanent air filter in ches of water (Pa) .08 .16 .24 .31 .39 .50 Model Airflow (19.9) (39.8) (59.8) (77.2) (97.1) (124.5) Option 15 TR CF M (m3/h) RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP 5406 9180 664 1.22 696 1.30 728 1.38 759 1.48 78[...]

  • Страница 16

    PKG-PRC007-EN 16 T able PD-6 — Gross Cooling Capacities SA VE-050 English ENT Water T emp (°F) 75 85 Entering Wet Bulb T emperature (°F) Ent. 61 67 73 61 67 73 DB CFM (°F) TGC SHC GPM TGC SHC GPM TG C SHC GPM TGC SHC GPM TGC SHC GPM T GC SHC GPM 75 55.0 45.2 12.8 61.6 35.2 14.5 68.6 24.9 15.9 53.5 44.4 12.8 59.9 34.4 14.5 67.0 24.4 15.9 1800 8[...]

  • Страница 17

    17 PKG-PRC007-EN Performance Data W ater Cooled 60 Hz T able PD-6 — Gross Cooling Capacities SA VE-050 Metric ENT Water T emp (°C) 24.0 29.5 Entering Wet Bulb T emperature (°C) Ent. 16.0 19.5 23.0 16.0 19.5 23.0 DB m3/h (°C) TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s 24 16.1 13.2 0.81 18.0 10.3 0.92 20.1 7.3 1.00 1[...]

  • Страница 18

    PKG-PRC007-EN 18 T able PD-7 — Gross Cooling Capacities SA VE-075 English ENT Water T emp (°F) 75 85 Entering Wet Bulb T emperature (°F) Ent. 61 67 73 61 67 73 DB CFM (°F) TGC SHC GPM TGC SHC GPM TG C SHC GPM TGC S HC GPM TGC SHC GPM T GC SHC GPM 75 79.4 64.2 18.1 89.4 49.9 19.8 100.1 35.3 22.0 77.2 63.1 18.1 86.8 48.8 19.8 97.1 34.2 22.0 2700[...]

  • Страница 19

    19 PKG-PRC007-EN Performance Data W ater Cooled 60 Hz T able PD-7 — Gross Cooling Capacities SA VE-075 Metric ENT Water T emp (°C) 24.0 29.5 Entering Wet Bulb T emperature (°C) Ent. 16.0 19.5 23.0 16.0 19.5 23.0 DB m3/h (°C) TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s 24 23.3 18.8 1.14 26.2 14.6 1.25 29.3 10.3 1.39 [...]

  • Страница 20

    PKG-PRC007-EN 20 T able PD-8 — Gross Cooling Capacities SA VE-100 English ENT Water T emp (°F) 75 85 Entering Wet Bulb T emperature (°F) Ent. 61 67 73 61 67 73 DB CFM (°F) TGC SHC GPM TGC SHC GPM TG C SHC GPM TGC S HC GPM TGC SHC GPM T GC SHC GPM 75 109.9 87.9 26.0 122.7 68.5 28.6 136.6 48.7 31.7 106.7 86.3 26.0 119.5 67.1 28.6 133.2 47.5 31.3[...]

  • Страница 21

    21 PKG-PRC007-EN Performance Data W ater Cooled 60 Hz T able PD-8 — Gross Cooling Capacities SA VE-100 Metric ENT Water T emp (°C) 24.0 29.5 Entering Wet Bulb T emperature (°C) Ent. 16.0 19.5 23.0 16.0 19.5 23.0 DB m3/h (°C) TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s 24 32.2 25.7 1.64 35.9 20.1 1.81 40.0 14.3 2.00 [...]

  • Страница 22

    PKG-PRC007-EN 22 T able PD-9 — Gross Cooling Capacities SA VE-125 English ENT Water T emp (°F) 75 85 Entering Wet Bulb T emperature (°F) Ent. 61 67 73 61 67 73 DB CFM (°F) TGC SHC GPM TGC SHC GPM TG C SHC GPM TGC S HC GPM TGC SHC GPM T GC SHC GPM 75 135.8 109.8 31.3 151.7 85.3 34.4 169.3 60.3 37.9 131.7 107.9 31.3 147.4 83.5 34.4 164.4 58.5 37[...]

  • Страница 23

    23 PKG-PRC007-EN Performance Data W ater Cooled 60 Hz T able PD-9 — Gross Cooling Capacities SA VE-125 Metric ENT Water T emp (°C) 24.0 29.5 Entering Wet Bulb T emperature (°C) Ent. 16.0 19.5 23.0 16.0 19.5 23.0 DB m3/h (°C) TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s 24 39.8 32.2 1.97 44.5 25.0 2.17 49.6 17.7 2.39 [...]

  • Страница 24

    PKG-PRC007-EN 24 T able PD-10 — Gross Cooling Capacities SA VE-150 English ENT Water T emp (°F) 75 85 Entering Wet Bulb T emperature (°F) Ent. 61 67 73 61 67 73 DB CFM (°F) TGC SHC GPM TGC SHC GPM TG C SHC GPM TGC S HC GPM TGC SHC GPM T GC SHC GPM 75 165.6 138.7 37.9 185.4 106.0 41.4 206.9 72.8 45.8 160.4 136.3 37.4 179.6 103.6 41.4 200.2 70.4[...]

  • Страница 25

    25 PKG-PRC007-EN Performance Data W ater Cooled 60 Hz T able PD-10 — Gross Cooling Capacities SA VE-150 Metric ENT Water T emp (°C) 24.0 29.5 Entering Wet Bulb T emperature (°C) Ent. 16.0 19.5 23.0 16.0 19.5 23.0 DB m3/h (°C) TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s 24 48.5 40.6 2.39 54.3 31.1 2.61 60.6 21.3 2.89[...]

  • Страница 26

    PKG-PRC007-EN 26 T able PD-11 — Gross Cooling Capacities SRVE-050 English Ambient T emperature (°F) 85 95 Entering Wet Bulb T emperature (°F) Ent. 61 67 73 61 67 73 DB CFM (ºF) TGC SH C TGC SHC TG C SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC 75 53.7 44.2 60.2 34.1 67.1 23.9 52.2 43.5 58.4 33.4 65.1 23.1 1800 80 54.1 52.0 60.1 42.4 67.0 32.1 52.6 51.2 58.4 41[...]

  • Страница 27

    27 PKG-PRC007-EN Performance Data Air Cooled 60 Hz T able PD-11 — Gross Cooling Capacities SRVE-050 Metric Ambient T emperature (°C) 29.5 35.0 Entering Wet Bulb T emperature (°C) Ent. 16.0 19.5 23.0 16.0 19.5 23.0 DB m3/h (ºC) TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC 24 22.5 18.6 25.2 14.3 28.1 10.0 21.7 18.2 24.3 14.0 27.1 9.6 4590 27 [...]

  • Страница 28

    PKG-PRC007-EN 28 T able PD-12 — Gross Cooling Capacities SRVE-075 English Ambient T emperature (°F) 85 95 Entering Wet Bulb T emperature (°F) Ent. 61 67 73 61 67 73 DB CFM (ºF) TGC SHC TGC SHC TGC S HC TGC SHC TGC SHC T GC SHC 75 76.6 63.5 85.9 48.9 95.8 34.0 74.1 62.2 83.0 47.7 92.5 32.9 2700 80 77.2 74.7 85.9 60.8 95.7 46.0 74.7 73.2 83.0 59[...]

  • Страница 29

    29 PKG-PRC007-EN Performance Data Air Cooled 60 Hz T able PD-12 — Gross Cooling Capacities SRVE-075 Metric Ambient T emperature (°C) 29.5 35.0 Entering Wet Bulb T emperature (°C) Ent. 16.0 19.5 23.0 16.0 19.5 23.0 DB m3/h (ºC) TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC 24 22.5 18.6 25.2 14.3 28.1 10.0 21.7 18.2 24.3 14.0 27.1 9.6 4590 27 [...]

  • Страница 30

    PKG-PRC007-EN 30 T able PD-13 — Gross Cooling Capacities SRVE-100 English Ambient T emperature (°F) 85 95 Entering Wet Bulb T emperature (°F) Ent. 61 67 73 61 67 73 DB CFM (ºF) TGC SH C TGC SHC TG C SHC TGC S HC TG C SHC TGC SHC 75 107.1 86.8 120.1 66.3 134.0 45.5 103.8 85.1 116.3 64.6 129.7 43.8 3600 80 107.7 102.8 119.9 82.8 133.9 62.0 104.4[...]

  • Страница 31

    31 PKG-PRC007-EN Performance Data Air Cooled 60 Hz T able PD-13 — Gross Cooling Capacities SRVE-100 Metric Ambient T emperature (°C) 29.5 35.0 Entering Wet Bulb T emperature (°C) Ent. 16.0 19.5 23.0 16.0 19.5 23.0 DB m3/h (ºC) TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC 24 31.4 25.4 35.2 19.4 39.3 13.3 30.4 24.9 34.1 18.9 38.0 12.8 6120 27[...]

  • Страница 32

    PKG-PRC007-EN 32 T able PD-14 — Gross Cooling Capacities SRVE-125 English Ambient T emperature (°F) 85 95 Entering Wet Bulb T emperature (°F) Ent. 61 67 73 61 67 73 DB CFM (ºF) TGC SH C TGC SHC TG C SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC 75 131.7 108.3 147.0 83.5 163.7 58.2 127.4 110.5 142.3 81.5 158.2 56.2 4500 80 132.4 127.7 146.9 103.7 163.5 78.2 128.[...]

  • Страница 33

    33 PKG-PRC007-EN Performance Data Air Cooled 60 Hz T able PD-14 — Gross Cooling Capacities SRVE-125 Metric Ambient T emperature (°C) 29.5 35.0 Entering Wet Bulb T emperature (°C) Ent. 16.0 19.5 23.0 16.0 19.5 23.0 DB m3/h (ºC) TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC 24 38.6 31.7 43.1 24.5 48.0 17.1 37.3 32.4 41.7 23.9 46.3 16.5 7650 27[...]

  • Страница 34

    PKG-PRC007-EN 34 T able PD-15 — Gross Cooling Capacities SRVE-150 English Ambient T emperature (°F) 85 95 Entering Wet Bulb T emperature (°F) Ent. 61 67 73 61 67 73 DB CFM (ºF) TGC SH C TGC SHC TG C SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC 75 161.0 135.9 179.6 102.9 199.5 69.6 155.3 133.2 173.1 100.3 192.3 67.0 5400 80 163.6 159.3 179.5 129.6 199.4 96.2 15[...]

  • Страница 35

    35 PKG-PRC007-EN Performance Data Air Cooled 60 Hz T able PD-15 — Gross Cooling Capacities SRVE-150 Metric Ambient T emperature (°C) 29.5 35.0 Entering Wet Bulb T emperature (°C) Ent. 16.0 19.5 23.0 16.0 19.5 23.0 DB m3/h (ºC) TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC 24 47.2 39.8 52.6 30.1 58.5 20.4 45.5 39.0 50.7 29.4 56.3 19.6 9180 27[...]

  • Страница 36

    PKG-PRC007-EN 36 The Genius line offers two Control options: Standard Thermostat or Microprocessor Control. Standard Thermostat All units are supplied with a control thermostat as standard feature. This thermostat can be installed remotely or in the equipment, according to the needs of the client. Microprocessor Control The Microprocessor Control U[...]

  • Страница 37

    37 PKG-PRC007-EN Electrical Data T able ED-1 — Genius – Electrical Features - SRVE/SIVE 050 Nominal Operation V alues Compressor Fan Motor Fan Motor Consumption Current Fan V oltage KW CNO KW CNO KW CNO KW A STD 220V 15.40 3.04 3.04 21.48 and 380V 4.74 8.92 0.83 1.76 0.83 1.76 6.40 12.44 Option 1 440V 7.70 1.52 1.52 10.74 220V 15.40 4.14 3.04 2[...]

  • Страница 38

    PKG-PRC007-EN 38 Electrical Data T able ED-2 — Genius – Electrical Features - SRVE/SIVE 050 Nominal Operation V alues Compressor Fan Motor Fan Motor Consumption Current Fan V oltage KW CNO KW CNO KW CNO KW A 220V 18.60 4.14 7.32 30.06 STD 380V 6.39 10.77 1.22 2.39 2.23 4.23 9.84 17.39 440V 9.30 2.07 3.65 15.02 220V 18.60 5.53 7.32 31.45 Option [...]

  • Страница 39

    39 PKG-PRC007-EN Electrical Data T able ED-3 — Genius – Electrical Features - SRVE/SIVE 100 Nominal Operation V alues Compressor 1 Compressor 2 Fan Motor Fan Motor Consumption Current Fan V oltage KW CNO KW CNO KW CNO KW CNO KW A 220V 15.40 15.40 4.14 7.32 42.26 STD 380V 4.74 8.92 4.74 8.92 1.22 2.39 2.23 4.23 12.93 24.46 440V 7.70 7.70 2.07 3.[...]

  • Страница 40

    PKG-PRC007-EN 40 Electrical Data T able ED-4 — Genius – Electrical Features - SRVE/SIVE 125 Nominal Operation V alues Compressor 1 Compressor 2 Fan Motor Fan Motor Consumption Current Fan V oltage KW CNO KW CNO KW CNO KW CNO KW A 220V 18.60 15.40 5.53 9.28 48.81 STD 380V 6.39 10.77 4.74 8.92 1.64 3.19 2.93 5.36 15.70 28.24 440V 9.30 7.70 2.76 4[...]

  • Страница 41

    41 PKG-PRC007-EN Electrical Data T able ED-5 — Genius – Electrical Features - SRVE/SIVE 150 Nominal Operation V alues Compressor 1 Compressor 2 Fan Motor Fan Motor Consumption Current Fan V oltage KW CNO KW CNO KW CNO KW CNO KW A 220V 18.60 18.60 7.32 11.61 56.13 STD 380V 6.39 10.77 6.39 10.77 2.23 4.23 3.54 6.70 18.55 32.47 440V 9.30 9.30 3.66[...]

  • Страница 42

    PKG-PRC007-EN 42 T able ED-6 — Genius – Electrical Features - SA VE 050 Nominal Operation V alues Compressor Fan Motor Consumption Current Fan V oltage KW CNO KW CNO KW A STD 220V 14.10 3.04 17.14 and 380V 4.17 8.16 0.83 1.76 5.00 9.92 Option 1 440V 7.05 1.52 8.57 220V 14.10 4.14 18.24 Option 2 380V 4.17 8.16 1.22 2.39 5.39 10.55 440V 7.05 2.07[...]

  • Страница 43

    43 PKG-PRC007-EN Electrical Data T able ED-7 — Genius – Electrical Features - SA VE 075 Nominal Operation V alues Compressor Fan Motor Consumption Current Fan V oltage KW CNO KW CNO KW A 220V 16.99 4.14 21.13 STD 380V 5.68 9.84 1.22 2.39 6.90 12.23 440V 8.50 2.07 10.57 220V 14.10 5.53 22.52 Option 1 380V 5.68 9.84 1.64 3.19 7.32 13.03 440V 8.50[...]

  • Страница 44

    PKG-PRC007-EN 44 T able ED-8 — Genius – Electrical Features - SA VE100 Nominal Operation V alues Compressor 1 Compressor 2 Fan Motor Consumption Current Fan V oltage KW CNO KW CNO KW CNO KW A 220V 14.10 14.10 4.14 32.34 STD 380V 4.17 8.16 4.17 8.16 1.22 2.39 9.56 18.71 440V 7.05 7.05 2.07 16.17 220V 14.10 14.10 5.53 33.73 Option 1 380V 4.17 8.1[...]

  • Страница 45

    45 PKG-PRC007-EN Electrical Data • T o know which ventilation option should be used, consult the behavior of the ventilation options. • CNO = Nominal operation current (A). • CMO = Maximum operation current. • LRA = Locked rotor amps. • STD Option - evaporator fan motor -2 CV . • Option 1 - evaporator fan motor -3 CV . • Option 2 - ev[...]

  • Страница 46

    PKG-PRC007-EN 46 Electrical Data • T o know which ventilation option should be used, consult the behavior of the ventilation options. • CNO = Nominal operation current (A). • CMO = Maximum operation current. • LRA = Locked rotor amps. • STD Option - evaporator fan motor -3 CV . • Option 1 - evaporator fan motor -4 CV . • Option 2 - ev[...]

  • Страница 47

    47 PKG-PRC007-EN Dimensions 01 - Plenum box with optional supply screen 02 - Resistor box for heating (optional) (control and power panel for external heating) 03 - Double [intake / exhaust] (evaporator) Centrifugal fan 04 - Supply motor 05 - Evaporating coil 06 - Return screen (optional) 07 - Filters 08 - Spacing for energy intake wire f 46.5 (rig[...]

  • Страница 48

    PKG-PRC007-EN 48 01 - Plenum box with optional supply screen 02 - Resistor box for heating (optional) (control and power panel for external heating) 03 - Double [intake / exhaust] (evaporator) Centrifugal fan 04 - Supply motor 05 - Evaporating coil 06 - Return screen (optional) 07 - Filters 08 - Spacing for energy intake wire f 46.5 (right/left) 09[...]

  • Страница 49

    49 PKG-PRC007-EN Dimensions SIVE 01 - Plenum box with optional supply screen 02 - Resistor box for heating (optional) (control and power panel for external heating) 03 - Double [intake / exhaust] (evaporator) Centrifugal fan 04 - Supply motor 05 - Evaporating coil 06 - Return screen (optional) 07 - Filters 08 - Spacing for energy intake wire f 46.5[...]

  • Страница 50

    PKG-PRC007-EN 50 Dimensions CRCB 01 - Double [intake / exhaust] Centrifugal fan 02 - T erminal box 03 - Service panel 04 - Motor 05 - Condensing coil 06 - Spacing for ø 27 energy intake wire 07 - Refrigeration connections (only one setting) Model A B C D E F G H I J L M N P Q R ø L1 ø D1 ø L2 ø D2 050 39 25 35 12 16 – – 13 30 28 4 41 21 5 [...]

  • Страница 51

    51 PKG-PRC007-EN Mechanical Specifi cations Cabinet Manufactured of galvanized steel plate, it is painted with anticorrosive primer and high resistance synthetic enamel. The cabinet is constructed with an bottom tray , structural laterals, front screen and cover and back cover . The remote condenser cabinet is painted with epoxy primer and high res[...]

  • Страница 52

    The T rane Company 3600 Pammel Creek Road La Crosse, WI 54601-7599 www .trane.com An American Standard Company Since The T rane Company has a policy of continuous product improvement, it reserves the right to change design and specifications without notice. Literature Order Number File Number Supersedes Stocking Location Regulating points for high [...]