Trane Genius PKG-PRC007-EN Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Trane Genius PKG-PRC007-EN an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Trane Genius PKG-PRC007-EN, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Trane Genius PKG-PRC007-EN die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Trane Genius PKG-PRC007-EN. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Trane Genius PKG-PRC007-EN sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Trane Genius PKG-PRC007-EN
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Trane Genius PKG-PRC007-EN
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Trane Genius PKG-PRC007-EN
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Trane Genius PKG-PRC007-EN zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Trane Genius PKG-PRC007-EN und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Trane finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Trane Genius PKG-PRC007-EN zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Trane Genius PKG-PRC007-EN, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Trane Genius PKG-PRC007-EN widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Ve r t i c a l S el f- Con t ain e d A ir C ond i t ioning Air and Water Cooled 5 - 15 T ons 60 Hz PKG-PRC007-EN[...]

  • Seite 2

    PKG-PRC007-EN ©American Standard Inc. 2000 Introduction The TRANE Company , a world leader in the HV AC industry , has developed another option to meet the needs of our customers . . . the Genius! Built to provide not only the indoor comfort but also the confidence that the unit is reliable, durable, easy to install and maintain. The Genius line h[...]

  • Seite 3

    3 Contents PKG-PRC007-EN I ntroduction 2 Features and Benefits 4 Model Number Description 8 General Data 9 Selection Procedure 10 Performance Data 11 Controls 36 Electrical Data 37 Dimensions 47 Mechanical Specification 51[...]

  • Seite 4

    PKG-PRC007-EN 4 Features and Benefits The Genius line was built to provide not only ultimate indoor comfort but also the comfort of knowing that our self- contained units are reliable as well as easy to install and maintain. Genius is the most flexible vertical self- contained of the market. Suitable to use in offices, residences or restaurants. A [...]

  • Seite 5

    5 PKG-PRC007-EN Features and Benefits Air Handling Section In accordance to the ASHRAE Standard 62-89 for Indoor Air Quality , T rane has developed an exclusive and innovative design for the drain pan. This design insures proper drainage, preventing conditions of water stagnation that could result in microbial growth. All the air handlers feature a[...]

  • Seite 6

    PKG-PRC007-EN 6 Features and Benefits Integrated Self-Contained Systems: Profitable, Simple Integrated Comfort ™ System (ICS) T rane’ s Integrated Comfort ™ system improves job profit and increases job control by combining T rane self- contained units and a T racker ® building management system. This integrated system provides total building[...]

  • Seite 7

    7 PKG-PRC007-EN Features Summary Quality and Reliability • Galvanized steel casing • Synthetic enamel paint • Innovative Drain Pan • Scroll Compressors Flexibility • Air or W ater Cooled • Free discharge plenum or ducted discharge • V oltages available: 220/3/60, 440/3/60, 380/3/60 and 380/50/3 Controls • Thermostat unit mounted or [...]

  • Seite 8

    PKG-PRC007-EN 8 Model Number Description[...]

  • Seite 9

    9 PKG-PRC007-EN T able GD-1 — Genius – General Data SA VE Model 050 T 075 T 100 2T 125 2T 150 2T Nominal TR Capacity 5 7.5 10 12.5 15 Length (mm) 960 1190 1500 1700 1700 Depth (mm) 600 600 600 600 600 Height (mm) 2000 2000 2000 2000 2000 Height w/ Plenum Box (mm) 2295 2295 2295 2295 2295 Net Weight (kg) 247 288 376 440 461 SRVE Model 050 T 075 [...]

  • Seite 10

    PKG-PRC007-EN 10 Selection Procedure The selection of a Genius self-contained unit can be accomplished in three easy steps. 1 LOAD: Determine the load requirements for heating and cooling (include outside air) using T rane’ s load estimate forms, TRACE ® Easy/600 or any standard method. 2 UNIT TYPE: Self-contained air conditioners are available [...]

  • Seite 11

    11 PKG-PRC007-EN Three transmission options exist for the evaporator fan motor: Std. option, option 1, option 2. In addition, there is an option for those cases in which the unit is operated with a plenum box. The motors for each transmission option can be found in the general facts tables. Performance Data Fan Data T able PD-1 — Fan Per formance[...]

  • Seite 12

    PKG-PRC007-EN 12 Performance Data Fan Data T able PD-2 — Fan Per formance SRVE/SIVE/SA VE 7.5 T ons External static pressure with permanent air filter in ches of water (Pa) .08 .16 .24 .31 .39 .50 Model Airflow (19.9) (39.8) (59.8) (77.2) (97.1) (124.5) Option 7.5 TR CFM (m3/h) RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP 2703 4590 688 0.64 72[...]

  • Seite 13

    13 PKG-PRC007-EN T able PD-3 — Fan Per formance SRVE/SIVE/SA VE 10 T ons External static pressure with permanent air filter in ches of water (Pa) .08 .16 .24 .31 .39 Model Airflow (19.9) (39.8) (59.8) (77.2) (97.1) Option 10 TR CF M (m3/h) RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP 3604 6120 839 0.84 875 0.89 911 0.94 945 1.00 979 1.07 MT 1.5 CV 375[...]

  • Seite 14

    PKG-PRC007-EN 14 Performance Data Fan Data T able PD-4 — Fan Per formance SRVE/SIVE/SA VE 12.5 T ons External static pressure with permanent air filter in ches of water (Pa) .08 .16 .24 .31 .39 .50 .63 Model Airflow (19.9) (39.8) (59.8) (77.2) (97.1) (124.5) (156.9) Option 12.5 TR C FM (m3/h) RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BH[...]

  • Seite 15

    15 PKG-PRC007-EN T able PD-5 — Fan Per formance SRVE/SIVE/SA VE 15 T ons External static pressure with permanent air filter in ches of water (Pa) .08 .16 .24 .31 .39 .50 Model Airflow (19.9) (39.8) (59.8) (77.2) (97.1) (124.5) Option 15 TR CF M (m3/h) RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP RPM BHP 5406 9180 664 1.22 696 1.30 728 1.38 759 1.48 78[...]

  • Seite 16

    PKG-PRC007-EN 16 T able PD-6 — Gross Cooling Capacities SA VE-050 English ENT Water T emp (°F) 75 85 Entering Wet Bulb T emperature (°F) Ent. 61 67 73 61 67 73 DB CFM (°F) TGC SHC GPM TGC SHC GPM TG C SHC GPM TGC SHC GPM TGC SHC GPM T GC SHC GPM 75 55.0 45.2 12.8 61.6 35.2 14.5 68.6 24.9 15.9 53.5 44.4 12.8 59.9 34.4 14.5 67.0 24.4 15.9 1800 8[...]

  • Seite 17

    17 PKG-PRC007-EN Performance Data W ater Cooled 60 Hz T able PD-6 — Gross Cooling Capacities SA VE-050 Metric ENT Water T emp (°C) 24.0 29.5 Entering Wet Bulb T emperature (°C) Ent. 16.0 19.5 23.0 16.0 19.5 23.0 DB m3/h (°C) TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s 24 16.1 13.2 0.81 18.0 10.3 0.92 20.1 7.3 1.00 1[...]

  • Seite 18

    PKG-PRC007-EN 18 T able PD-7 — Gross Cooling Capacities SA VE-075 English ENT Water T emp (°F) 75 85 Entering Wet Bulb T emperature (°F) Ent. 61 67 73 61 67 73 DB CFM (°F) TGC SHC GPM TGC SHC GPM TG C SHC GPM TGC S HC GPM TGC SHC GPM T GC SHC GPM 75 79.4 64.2 18.1 89.4 49.9 19.8 100.1 35.3 22.0 77.2 63.1 18.1 86.8 48.8 19.8 97.1 34.2 22.0 2700[...]

  • Seite 19

    19 PKG-PRC007-EN Performance Data W ater Cooled 60 Hz T able PD-7 — Gross Cooling Capacities SA VE-075 Metric ENT Water T emp (°C) 24.0 29.5 Entering Wet Bulb T emperature (°C) Ent. 16.0 19.5 23.0 16.0 19.5 23.0 DB m3/h (°C) TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s 24 23.3 18.8 1.14 26.2 14.6 1.25 29.3 10.3 1.39 [...]

  • Seite 20

    PKG-PRC007-EN 20 T able PD-8 — Gross Cooling Capacities SA VE-100 English ENT Water T emp (°F) 75 85 Entering Wet Bulb T emperature (°F) Ent. 61 67 73 61 67 73 DB CFM (°F) TGC SHC GPM TGC SHC GPM TG C SHC GPM TGC S HC GPM TGC SHC GPM T GC SHC GPM 75 109.9 87.9 26.0 122.7 68.5 28.6 136.6 48.7 31.7 106.7 86.3 26.0 119.5 67.1 28.6 133.2 47.5 31.3[...]

  • Seite 21

    21 PKG-PRC007-EN Performance Data W ater Cooled 60 Hz T able PD-8 — Gross Cooling Capacities SA VE-100 Metric ENT Water T emp (°C) 24.0 29.5 Entering Wet Bulb T emperature (°C) Ent. 16.0 19.5 23.0 16.0 19.5 23.0 DB m3/h (°C) TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s 24 32.2 25.7 1.64 35.9 20.1 1.81 40.0 14.3 2.00 [...]

  • Seite 22

    PKG-PRC007-EN 22 T able PD-9 — Gross Cooling Capacities SA VE-125 English ENT Water T emp (°F) 75 85 Entering Wet Bulb T emperature (°F) Ent. 61 67 73 61 67 73 DB CFM (°F) TGC SHC GPM TGC SHC GPM TG C SHC GPM TGC S HC GPM TGC SHC GPM T GC SHC GPM 75 135.8 109.8 31.3 151.7 85.3 34.4 169.3 60.3 37.9 131.7 107.9 31.3 147.4 83.5 34.4 164.4 58.5 37[...]

  • Seite 23

    23 PKG-PRC007-EN Performance Data W ater Cooled 60 Hz T able PD-9 — Gross Cooling Capacities SA VE-125 Metric ENT Water T emp (°C) 24.0 29.5 Entering Wet Bulb T emperature (°C) Ent. 16.0 19.5 23.0 16.0 19.5 23.0 DB m3/h (°C) TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s 24 39.8 32.2 1.97 44.5 25.0 2.17 49.6 17.7 2.39 [...]

  • Seite 24

    PKG-PRC007-EN 24 T able PD-10 — Gross Cooling Capacities SA VE-150 English ENT Water T emp (°F) 75 85 Entering Wet Bulb T emperature (°F) Ent. 61 67 73 61 67 73 DB CFM (°F) TGC SHC GPM TGC SHC GPM TG C SHC GPM TGC S HC GPM TGC SHC GPM T GC SHC GPM 75 165.6 138.7 37.9 185.4 106.0 41.4 206.9 72.8 45.8 160.4 136.3 37.4 179.6 103.6 41.4 200.2 70.4[...]

  • Seite 25

    25 PKG-PRC007-EN Performance Data W ater Cooled 60 Hz T able PD-10 — Gross Cooling Capacities SA VE-150 Metric ENT Water T emp (°C) 24.0 29.5 Entering Wet Bulb T emperature (°C) Ent. 16.0 19.5 23.0 16.0 19.5 23.0 DB m3/h (°C) TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s TGC SHC l/s 24 48.5 40.6 2.39 54.3 31.1 2.61 60.6 21.3 2.89[...]

  • Seite 26

    PKG-PRC007-EN 26 T able PD-11 — Gross Cooling Capacities SRVE-050 English Ambient T emperature (°F) 85 95 Entering Wet Bulb T emperature (°F) Ent. 61 67 73 61 67 73 DB CFM (ºF) TGC SH C TGC SHC TG C SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC 75 53.7 44.2 60.2 34.1 67.1 23.9 52.2 43.5 58.4 33.4 65.1 23.1 1800 80 54.1 52.0 60.1 42.4 67.0 32.1 52.6 51.2 58.4 41[...]

  • Seite 27

    27 PKG-PRC007-EN Performance Data Air Cooled 60 Hz T able PD-11 — Gross Cooling Capacities SRVE-050 Metric Ambient T emperature (°C) 29.5 35.0 Entering Wet Bulb T emperature (°C) Ent. 16.0 19.5 23.0 16.0 19.5 23.0 DB m3/h (ºC) TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC 24 22.5 18.6 25.2 14.3 28.1 10.0 21.7 18.2 24.3 14.0 27.1 9.6 4590 27 [...]

  • Seite 28

    PKG-PRC007-EN 28 T able PD-12 — Gross Cooling Capacities SRVE-075 English Ambient T emperature (°F) 85 95 Entering Wet Bulb T emperature (°F) Ent. 61 67 73 61 67 73 DB CFM (ºF) TGC SHC TGC SHC TGC S HC TGC SHC TGC SHC T GC SHC 75 76.6 63.5 85.9 48.9 95.8 34.0 74.1 62.2 83.0 47.7 92.5 32.9 2700 80 77.2 74.7 85.9 60.8 95.7 46.0 74.7 73.2 83.0 59[...]

  • Seite 29

    29 PKG-PRC007-EN Performance Data Air Cooled 60 Hz T able PD-12 — Gross Cooling Capacities SRVE-075 Metric Ambient T emperature (°C) 29.5 35.0 Entering Wet Bulb T emperature (°C) Ent. 16.0 19.5 23.0 16.0 19.5 23.0 DB m3/h (ºC) TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC 24 22.5 18.6 25.2 14.3 28.1 10.0 21.7 18.2 24.3 14.0 27.1 9.6 4590 27 [...]

  • Seite 30

    PKG-PRC007-EN 30 T able PD-13 — Gross Cooling Capacities SRVE-100 English Ambient T emperature (°F) 85 95 Entering Wet Bulb T emperature (°F) Ent. 61 67 73 61 67 73 DB CFM (ºF) TGC SH C TGC SHC TG C SHC TGC S HC TG C SHC TGC SHC 75 107.1 86.8 120.1 66.3 134.0 45.5 103.8 85.1 116.3 64.6 129.7 43.8 3600 80 107.7 102.8 119.9 82.8 133.9 62.0 104.4[...]

  • Seite 31

    31 PKG-PRC007-EN Performance Data Air Cooled 60 Hz T able PD-13 — Gross Cooling Capacities SRVE-100 Metric Ambient T emperature (°C) 29.5 35.0 Entering Wet Bulb T emperature (°C) Ent. 16.0 19.5 23.0 16.0 19.5 23.0 DB m3/h (ºC) TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC 24 31.4 25.4 35.2 19.4 39.3 13.3 30.4 24.9 34.1 18.9 38.0 12.8 6120 27[...]

  • Seite 32

    PKG-PRC007-EN 32 T able PD-14 — Gross Cooling Capacities SRVE-125 English Ambient T emperature (°F) 85 95 Entering Wet Bulb T emperature (°F) Ent. 61 67 73 61 67 73 DB CFM (ºF) TGC SH C TGC SHC TG C SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC 75 131.7 108.3 147.0 83.5 163.7 58.2 127.4 110.5 142.3 81.5 158.2 56.2 4500 80 132.4 127.7 146.9 103.7 163.5 78.2 128.[...]

  • Seite 33

    33 PKG-PRC007-EN Performance Data Air Cooled 60 Hz T able PD-14 — Gross Cooling Capacities SRVE-125 Metric Ambient T emperature (°C) 29.5 35.0 Entering Wet Bulb T emperature (°C) Ent. 16.0 19.5 23.0 16.0 19.5 23.0 DB m3/h (ºC) TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC 24 38.6 31.7 43.1 24.5 48.0 17.1 37.3 32.4 41.7 23.9 46.3 16.5 7650 27[...]

  • Seite 34

    PKG-PRC007-EN 34 T able PD-15 — Gross Cooling Capacities SRVE-150 English Ambient T emperature (°F) 85 95 Entering Wet Bulb T emperature (°F) Ent. 61 67 73 61 67 73 DB CFM (ºF) TGC SH C TGC SHC TG C SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC 75 161.0 135.9 179.6 102.9 199.5 69.6 155.3 133.2 173.1 100.3 192.3 67.0 5400 80 163.6 159.3 179.5 129.6 199.4 96.2 15[...]

  • Seite 35

    35 PKG-PRC007-EN Performance Data Air Cooled 60 Hz T able PD-15 — Gross Cooling Capacities SRVE-150 Metric Ambient T emperature (°C) 29.5 35.0 Entering Wet Bulb T emperature (°C) Ent. 16.0 19.5 23.0 16.0 19.5 23.0 DB m3/h (ºC) TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC TGC SHC 24 47.2 39.8 52.6 30.1 58.5 20.4 45.5 39.0 50.7 29.4 56.3 19.6 9180 27[...]

  • Seite 36

    PKG-PRC007-EN 36 The Genius line offers two Control options: Standard Thermostat or Microprocessor Control. Standard Thermostat All units are supplied with a control thermostat as standard feature. This thermostat can be installed remotely or in the equipment, according to the needs of the client. Microprocessor Control The Microprocessor Control U[...]

  • Seite 37

    37 PKG-PRC007-EN Electrical Data T able ED-1 — Genius – Electrical Features - SRVE/SIVE 050 Nominal Operation V alues Compressor Fan Motor Fan Motor Consumption Current Fan V oltage KW CNO KW CNO KW CNO KW A STD 220V 15.40 3.04 3.04 21.48 and 380V 4.74 8.92 0.83 1.76 0.83 1.76 6.40 12.44 Option 1 440V 7.70 1.52 1.52 10.74 220V 15.40 4.14 3.04 2[...]

  • Seite 38

    PKG-PRC007-EN 38 Electrical Data T able ED-2 — Genius – Electrical Features - SRVE/SIVE 050 Nominal Operation V alues Compressor Fan Motor Fan Motor Consumption Current Fan V oltage KW CNO KW CNO KW CNO KW A 220V 18.60 4.14 7.32 30.06 STD 380V 6.39 10.77 1.22 2.39 2.23 4.23 9.84 17.39 440V 9.30 2.07 3.65 15.02 220V 18.60 5.53 7.32 31.45 Option [...]

  • Seite 39

    39 PKG-PRC007-EN Electrical Data T able ED-3 — Genius – Electrical Features - SRVE/SIVE 100 Nominal Operation V alues Compressor 1 Compressor 2 Fan Motor Fan Motor Consumption Current Fan V oltage KW CNO KW CNO KW CNO KW CNO KW A 220V 15.40 15.40 4.14 7.32 42.26 STD 380V 4.74 8.92 4.74 8.92 1.22 2.39 2.23 4.23 12.93 24.46 440V 7.70 7.70 2.07 3.[...]

  • Seite 40

    PKG-PRC007-EN 40 Electrical Data T able ED-4 — Genius – Electrical Features - SRVE/SIVE 125 Nominal Operation V alues Compressor 1 Compressor 2 Fan Motor Fan Motor Consumption Current Fan V oltage KW CNO KW CNO KW CNO KW CNO KW A 220V 18.60 15.40 5.53 9.28 48.81 STD 380V 6.39 10.77 4.74 8.92 1.64 3.19 2.93 5.36 15.70 28.24 440V 9.30 7.70 2.76 4[...]

  • Seite 41

    41 PKG-PRC007-EN Electrical Data T able ED-5 — Genius – Electrical Features - SRVE/SIVE 150 Nominal Operation V alues Compressor 1 Compressor 2 Fan Motor Fan Motor Consumption Current Fan V oltage KW CNO KW CNO KW CNO KW CNO KW A 220V 18.60 18.60 7.32 11.61 56.13 STD 380V 6.39 10.77 6.39 10.77 2.23 4.23 3.54 6.70 18.55 32.47 440V 9.30 9.30 3.66[...]

  • Seite 42

    PKG-PRC007-EN 42 T able ED-6 — Genius – Electrical Features - SA VE 050 Nominal Operation V alues Compressor Fan Motor Consumption Current Fan V oltage KW CNO KW CNO KW A STD 220V 14.10 3.04 17.14 and 380V 4.17 8.16 0.83 1.76 5.00 9.92 Option 1 440V 7.05 1.52 8.57 220V 14.10 4.14 18.24 Option 2 380V 4.17 8.16 1.22 2.39 5.39 10.55 440V 7.05 2.07[...]

  • Seite 43

    43 PKG-PRC007-EN Electrical Data T able ED-7 — Genius – Electrical Features - SA VE 075 Nominal Operation V alues Compressor Fan Motor Consumption Current Fan V oltage KW CNO KW CNO KW A 220V 16.99 4.14 21.13 STD 380V 5.68 9.84 1.22 2.39 6.90 12.23 440V 8.50 2.07 10.57 220V 14.10 5.53 22.52 Option 1 380V 5.68 9.84 1.64 3.19 7.32 13.03 440V 8.50[...]

  • Seite 44

    PKG-PRC007-EN 44 T able ED-8 — Genius – Electrical Features - SA VE100 Nominal Operation V alues Compressor 1 Compressor 2 Fan Motor Consumption Current Fan V oltage KW CNO KW CNO KW CNO KW A 220V 14.10 14.10 4.14 32.34 STD 380V 4.17 8.16 4.17 8.16 1.22 2.39 9.56 18.71 440V 7.05 7.05 2.07 16.17 220V 14.10 14.10 5.53 33.73 Option 1 380V 4.17 8.1[...]

  • Seite 45

    45 PKG-PRC007-EN Electrical Data • T o know which ventilation option should be used, consult the behavior of the ventilation options. • CNO = Nominal operation current (A). • CMO = Maximum operation current. • LRA = Locked rotor amps. • STD Option - evaporator fan motor -2 CV . • Option 1 - evaporator fan motor -3 CV . • Option 2 - ev[...]

  • Seite 46

    PKG-PRC007-EN 46 Electrical Data • T o know which ventilation option should be used, consult the behavior of the ventilation options. • CNO = Nominal operation current (A). • CMO = Maximum operation current. • LRA = Locked rotor amps. • STD Option - evaporator fan motor -3 CV . • Option 1 - evaporator fan motor -4 CV . • Option 2 - ev[...]

  • Seite 47

    47 PKG-PRC007-EN Dimensions 01 - Plenum box with optional supply screen 02 - Resistor box for heating (optional) (control and power panel for external heating) 03 - Double [intake / exhaust] (evaporator) Centrifugal fan 04 - Supply motor 05 - Evaporating coil 06 - Return screen (optional) 07 - Filters 08 - Spacing for energy intake wire f 46.5 (rig[...]

  • Seite 48

    PKG-PRC007-EN 48 01 - Plenum box with optional supply screen 02 - Resistor box for heating (optional) (control and power panel for external heating) 03 - Double [intake / exhaust] (evaporator) Centrifugal fan 04 - Supply motor 05 - Evaporating coil 06 - Return screen (optional) 07 - Filters 08 - Spacing for energy intake wire f 46.5 (right/left) 09[...]

  • Seite 49

    49 PKG-PRC007-EN Dimensions SIVE 01 - Plenum box with optional supply screen 02 - Resistor box for heating (optional) (control and power panel for external heating) 03 - Double [intake / exhaust] (evaporator) Centrifugal fan 04 - Supply motor 05 - Evaporating coil 06 - Return screen (optional) 07 - Filters 08 - Spacing for energy intake wire f 46.5[...]

  • Seite 50

    PKG-PRC007-EN 50 Dimensions CRCB 01 - Double [intake / exhaust] Centrifugal fan 02 - T erminal box 03 - Service panel 04 - Motor 05 - Condensing coil 06 - Spacing for ø 27 energy intake wire 07 - Refrigeration connections (only one setting) Model A B C D E F G H I J L M N P Q R ø L1 ø D1 ø L2 ø D2 050 39 25 35 12 16 – – 13 30 28 4 41 21 5 [...]

  • Seite 51

    51 PKG-PRC007-EN Mechanical Specifi cations Cabinet Manufactured of galvanized steel plate, it is painted with anticorrosive primer and high resistance synthetic enamel. The cabinet is constructed with an bottom tray , structural laterals, front screen and cover and back cover . The remote condenser cabinet is painted with epoxy primer and high res[...]

  • Seite 52

    The T rane Company 3600 Pammel Creek Road La Crosse, WI 54601-7599 www .trane.com An American Standard Company Since The T rane Company has a policy of continuous product improvement, it reserves the right to change design and specifications without notice. Literature Order Number File Number Supersedes Stocking Location Regulating points for high [...]