Русский dropdown-ico

Topcom 3501 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Topcom 3501. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Topcom 3501 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Topcom 3501 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Topcom 3501, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Topcom 3501 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Topcom 3501
- название производителя и год производства оборудования Topcom 3501
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Topcom 3501
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Topcom 3501 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Topcom 3501 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Topcom, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Topcom 3501, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Topcom 3501, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Topcom 3501. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    BUTLER 3501 TWIN/TRIPLE/QUATTRO USER GUIDE V. 2 . 0[...]

  • Страница 2

    IMPORT ANT To use ‘Caller ID’ (display ca ller), this service has to be activated on your phone line. Normally you need a separa te subscription fro m your telephone company to activate this function. If you don’t have the Caller ID function on your phone line, the incoming telephon e numbers will NOT be shown on the display of your telephone[...]

  • Страница 3

    Topcom Butler 350 1 Twin/Triple/Quattro Topcom Butler 3501 Twin/Tri ple/Quattro 3 ENGLISH 1. Description of telephone 6 1.1 Handset and base Butl er 3501 6 1.2 Charger Butler 3501 7 1.3 Display 8 1.4 Handset indicator (LED) 8 2. Telephone installation 9 2.1 Connections 9 2.2 Rechargeable batteries 10 2.3 Alarm clock settings 10 3. Using the Telepho[...]

  • Страница 4

    Topcom Butler 3501 Twin/Triple /Quattro 4 Topcom Butler 3501 Twin/Tr iple/Quattro 6. Managing multiple handsets 22 6.1 Setting up an additional handset 22 6.2 Removing a handset 23 6.3 Setting up a handset on another base 23 6.4 Selecting a base 23 7. Trouble shooting 24 8. Topcom warranty 25 8.1. Warranty period 25 8.2. Warranty handling 25 8.3. W[...]

  • Страница 5

    Topcom Butler 3501 Twin/Tri ple/Quattro 5 Topcom Butler 3501 Twin/Triple/Quattro ENGLISH SAFETY INSTRUCTIONS • Only use the charger plug suppl ied. Do not use other chargers, as this may damage the battery cells. • Only insert recha rgeable batteries of the same type. Never use ordinary , non- rechargeable batteri es. Insert rechargeable batter[...]

  • Страница 6

    6 Topcom Butler 3501 Twin/Tr iple/Quattro Topcom Bu tler 3501 Twin/Triple/Quat tro 1. DESCRIPTION OF TELEPHONE 1.1 HANDSET AND BASE BUTLER 3501 7 PQRS 4 GHI 2 ABC 5 JKL 8 TUV 0 3 DEF 6 MNO 9 WXYZ 1 R INT # Menu/OK Internal call Butler 3501 Power indicator Incoming call LED Earpiece Handset indicator LED Display Mute/Delete key Redial/Pause key Up k[...]

  • Страница 7

    Topcom Butler 3501 Twin/Tri ple/Quattro 7 Topcom Butler 3501 Twin/Triple/Quattro ENGLISH 1.2 CHARGER BUTLER 3501 1.2.1 Without alarm clock AM PM 1.2.2 With alarm clock Alarm ON LE D C harger LED Alarm Set LED Clock HH:MM AM/PM indication LED’s UP SET MODE Alarm beep off Key[...]

  • Страница 8

    8 Topcom Butler 3501 Twin/Tr iple/Quattro Topcom Bu tler 3501 Twin/Triple/Quat tro 1.3 DISPLAY Icon line Character di splay line (12 characters maximum) Each operation h as an associated icon Icon: Meaning: You are on line EXT You are in external communi cation INT You are in internal communication New numbers in call list Indicate answered call In[...]

  • Страница 9

    Topcom Butler 3501 Twin/Tri ple/Quattro 9 Topcom Butler 3501 Twin/Triple/Quattro ENGLISH 2. TELEPHONE INST ALLA TION 2.1 CONNECTIONS Back view of BASE Butler 3501 Back view of CHARGER Butler 3501 TEL Power cable Telephone cord Power cable[...]

  • Страница 10

    10 Topcom Butler 3501 Twin/Tr iple/Quattro Topcom Bu tler 3501 Twin/Triple/Quat tro 2.2 RECHARGEABLE BA TTERIES Before you use your Butler 3501 fo r the first time, you must first make sur e that the batteries are char ged for 6-8 hours. The teleph one will not work optimally if not properly charged. To change or i nsert a rechargeable battery: 1. [...]

  • Страница 11

    Topcom Butler 3501 Twin/Tri ple/Quattro 11 Topcom Butler 3501 Twin/Triple/Quattro ENGLISH 5. Press the SET key again to confirm the minute 6. Press the UP-key to choose AM (hours betwe en midnight and noon) or PM (hours between no on and midnight) 7. Press the SET key to confirm 8. Press the MODE key twice to show the clock 2.3.2 T o se t the alarm[...]

  • Страница 12

    12 Topcom Butler 3501 Twin/Tr iple/Quattro Topcom Bu tler 3501 Twin/Triple/Quat tro 3.4 MAKING AN EXTERNAL CALL Normal: 1. Press 2. Enter telephone number Block dialling: 1. Dial your correspondents number 2. Press To correct a number use th e key to delete an entered digi t 3.5 MAKING AN INTERNAL CALL 1. Press INT 2. Enter the number of the intern[...]

  • Страница 13

    Topcom Butler 3501 Twin/Tri ple/Quattro 13 Topcom Butler 3501 Twin/Triple/Quattro ENGLISH 3.10 PAUSE KEY When dialling a number you can add a pause between two digits by pressing the reda il/pause key for 2s. 3.1 1 CALLER IDENTIFICATION Caller identification is only availa ble if you have subscribed to this servi ce with your telephone operato r. W[...]

  • Страница 14

    14 Topcom Butler 3501 Twin/Tr iple/Quattro Topcom Bu tler 3501 Twin/Triple/Quat tro 3.1 1.2 Delete an entry or all entries in the call list You can dele te each entry sep arately or all en tries at ones: • When scrolling through the calls, press: – the mute key short to delete this entry only . DELETE app ears on the screen. – the mute key lo[...]

  • Страница 15

    Topcom Butler 3501 Twin/Tri ple/Quattro 15 Topcom Butler 3501 Twin/Triple/Quattro ENGLISH The keypad characters are as follows: Key First Second Third Fourth Fifth press press press press press 1s p a c e - 1 2 ABC 2 3D E F 3 4G H I 4 5J K L5 6M N O 6 7P Q R S 7 8T U V 8 9W X Y Z 9 3.15 USING THE MENU A wide range of telephone functions are accessi[...]

  • Страница 16

    16 Topcom Butler 3501 Twin/Tr iple/Quattro Topcom Bu tler 3501 Twin/Triple/Quat tro 4.1.2 Base ring 1. Enter the menu by pressing /OK 2. Select SETUP using th e up and down keys 3. Press OK 4. Select BASE VOLUME using the up and down keys 5. Press OK 6. Select the desi red volume (OFF or 1 to 5 ) 7. Press OK to confirm or to return to the previous [...]

  • Страница 17

    Topcom Butler 3501 Twin/Tri ple/Quattro 17 Topcom Butler 3501 Twin/Triple/Quattro ENGLISH 4.4 ACTIVATION / DEACTIVATION OF BEEPS The handsets can emit b eeptone when a key is pressed , when the batteries are low or when the handset is out of range. 4.4.1 Key pressed bee ptone on/off 1. Enter the menu by pressing /OK 2. Select HANDSET using the up a[...]

  • Страница 18

    18 Topcom Butler 3501 Twin/Tr iple/Quattro Topcom Bu tler 3501 Twin/Triple/Quat tro 6. Enter the old 4 figure PIN code. 7. Press OK 8. Enter the new 4 figure PIN code 9. Press OK 10. Enter the new PIN code a second time 1 1 . Press OK to validate 4.7 SETTING THE DIALLING MODE There are two types of dialling mode: • DTMF/T one dialling (the most c[...]

  • Страница 19

    Topcom Butler 3501 Twin/Tri ple/Quattro 19 Topcom Butler 3501 Twin/Triple/Quattro ENGLISH To return to defa ult settings: 1. Enter the menu by pressing /OK 2. Select SETUP using th e up and down keys 3. Press OK 4. Select DEF AU L T usin g the up and down keys 5. Press OK 6. Enter the 4 digit PIN code (default =0 000). Press OK. 7. Press again OK t[...]

  • Страница 20

    20 Topcom Butler 3501 Twin/Tr iple/Quattro Topcom Bu tler 3501 Twin/Triple/Quat tro 4.1 1 .3 Unlock the keypad 1. Press any key 2. PRESS * will appear on the screen 3. Press the ‘*’ key within 3 seconds to unlock the keypad 4.12 SETTING THE TIME 1. Enter the menu by pressing /OK 2. Select HANDSET using the up and down keys 3. Press OK 4. Select[...]

  • Страница 21

    Topcom Butler 3501 Twin/Tri ple/Quattro 21 Topcom Butler 3501 Twin/Triple/Quattro ENGLISH 6. Enter the name 7. Press OK to validate. 8. Enter the teleph one number 9. Press OK to validate 10. Select the de sired melody (1-5) by mean s of the up/down key 1 1. Press OK to V alidate 5.1.2 Modify a name or number To modify a number in the phonebook: 1.[...]

  • Страница 22

    22 Topcom Butler 3501 Twin/Tr iple/Quattro Topcom Bu tler 3501 Twin/Triple/Quat tro 6. MANAGING MULTIPLE HANDSET S 6.1 SETTING UP AN ADDITIONAL H ANDSET You can register new handsets on the ba se if these handsets supp ort the DECT GAP protoc ol. The base can support a ma ximum of 5 handsets. If you already have 5 handsets, and you wish to add anot[...]

  • Страница 23

    Topcom Butler 3501 Twin/Tri ple/Quattro 23 Topcom Butler 3501 Twin/Triple/Quattro ENGLISH 6.2 REMOVING A HANDSET You can remove a handse t with a base to allow ano ther handset to be regi stered 1. Enter the menu by pressing /OK 2. Select SETUP using th e up and down keys 3. Press OK 4. Select DEL HANDSET using the up and down keys 5. Press OK 6. E[...]

  • Страница 24

    24 Topcom Butler 3501 Twin/Tr iple/Quattro Topcom Bu tler 3501 Twin/Triple/Quat tro 7. TROUBLE SHOOTING Symptom Possible cause Solution No display Batteries uncharged Check the positi on of the batteries Recharge the batteries Handset turned OFF T urn ON the ha ndset No tone T elephon e cord badly connected Check the telephone cord connection The l[...]

  • Страница 25

    Topcom Butler 3501 Twin/Tri ple/Quattro 25 Topcom Butler 3501 Twin/Triple/Quattro ENGLISH 8. T OPCOM W ARRANTY 8.1. W ARRANTY PER IOD The Topcom units have a 24-month warranty period. The warranty period starts on the day the new unit is purchased. The warranty on batter ies is limited to 6 months after purchase. Consumables or defects causing a ne[...]

  • Страница 26

    26 Topcom Butler 3501 Twin/Tr iple/Quattro Topcom Bu tler 3501 Twin/Triple/Quat tro 9. TECHNICAL CHARACTERISTICS • S tandard: DECT (Digital Enhanced Cordless T elecommunications) GAP (Generic Access Profile) • Frequency range: 1880 MHZ to 1900 MHz • Number of channe ls: 120 duplex cha nnels • Modulati on: GFSK • S pe ech coding: 32 kbit/s[...]

  • Страница 27

    [...]

  • Страница 28

    U8006297 visit our website www.topcom.net[...]