Toastmaster MAXCM12W инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Toastmaster MAXCM12W. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Toastmaster MAXCM12W или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Toastmaster MAXCM12W можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Toastmaster MAXCM12W, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Toastmaster MAXCM12W должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Toastmaster MAXCM12W
- название производителя и год производства оборудования Toastmaster MAXCM12W
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Toastmaster MAXCM12W
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Toastmaster MAXCM12W это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Toastmaster MAXCM12W и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Toastmaster, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Toastmaster MAXCM12W, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Toastmaster MAXCM12W, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Toastmaster MAXCM12W. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Questions Call toll fr ee 1 - 800-233-9054 Monday – Friday , 8:00 a.m. - 5:30 p.m. CST www .salton-maxim.com ? ■ Makes up to 1 2 cups of perfectly brewed coffee, ever y da y . ■ Auto pause and pour . ■ Removable, easy-to-clean filter bask et uses a No. 4 cone filter . ■ Lighted on/off switch. ■ W ater windo w . 1 2 - Cup Coffee Maker 1 [...]

  • Страница 2

    I M P ORT ANT SAF EG UAR DS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following: ■ Read all instructions before using appliance. ■ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ■ T o protect against electric shock,[...]

  • Страница 3

    I M P ORT ANT SAF EG UAR DS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following: ■ Read all instructions before using appliance. ■ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ■ T o protect against electric shock,[...]

  • Страница 4

    Using Y our 1 2- Cup Coffee Mak er PRODUCT MA Y V ARY SLIGHTL Y F ROM I LLUS TRA TIONS AD D ITI O NAL I M P ORT ANT SAF EG UAR DS W A R NIN G : This appliance generates heat and escaping steam during use. Use proper pr ecautions to prevent the risk of burns, fires, or other injury to persons or damage to property . ■ Do not leave empty carafe on [...]

  • Страница 5

    Using Y our 1 2- Cup Coffee Mak er PRODUCT MA Y V ARY SLIGHTL Y F ROM I LL USTRA TIONS AD D ITI O NAL I M P ORT ANT SAF EG UAR DS W A RNIN G : This appliance generates heat and escaping steam during use. Use proper pr ecautions to prevent the risk of burns, fires, or other injury to persons or damage to property . ■ Do not leave empty carafe on w[...]

  • Страница 6

    Brewing Coffee In Y our Coffee Maker CAUTIO N: Use this product with pr oper AC voltage rating only . Be sure to unplug the power cord when Coffee Maker is not in use for extended periods of time. 1. Lift the carafe lid. Fill the carafe with cold water to the level for the desired number of cups (1-12). 2. Lift the hinged lid on top of the Coffee M[...]

  • Страница 7

    Brewing Coffee In Y our Coffee Maker CAUTIO N: Use this product with pr oper AC voltage rating only . Be sure to unplug the power cord when Coffee Maker is not in use for extended periods of time. 1. Lift the carafe lid. Fill the carafe with cold water to the level for the desired number of cups (1-12). 2. Lift the hinged lid on top of the Coffee M[...]

  • Страница 8

    User Maintenance Instructions This appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable parts. Do not try to repair it yourself. Contact a qualified appliance repair technician if the pr oduct requires servicing. Use and Care For Y our Glass Carafe A damaged carafe may result in possible burns from hot liquid. T o avoid breaking a[...]

  • Страница 9

    User Maintenance Instructions This appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable parts. Do not try to repair it yourself. Contact a qualified appliance repair technician if the pr oduct requires servicing. Use and Care For Y our Glass Carafe A damaged carafe may result in possible burns from hot liquid. T o avoid breaking a[...]

  • Страница 10

    9. At the end of the brew cycle, switch the Cof fee Maker OFF . Discard water in the carafe. Repeat steps 8 - 9. Unplug the Cof fee Maker when finished. Decalcifying Y our Carafe Hard water can leave a whitish mineral deposit inside your carafe. Coffee discolors these deposits, sometimes leaving a br ownish stain inside the carafe. T o remove these[...]

  • Страница 11

    9. At the end of the brew cycle, switch the Cof fee Maker OFF . Discard water in the carafe. Repeat steps 8 - 9. Unplug the Cof fee Maker when finished. Decalcifying Y our Carafe Hard water can leave a whitish mineral deposit inside your carafe. Coffee discolors these deposits, sometimes leaving a br ownish stain inside the carafe. T o remove these[...]

  • Страница 12

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 11. LIMITED ONE YEAR W ARRANTY Warranty: This Maxim product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. Warranty Coverage: This warranty is void[...]

  • Страница 13

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 11. LIMITED ONE YEAR W ARRANTY Warranty: This Maxim product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. Warranty Coverage: This warranty is void[...]

  • Страница 14

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 13 . LEA Y G UAR D E ES T AS I NS T RUC CION E S ADVERTEN C IA: T odos los electrodomésticos pr esentan el riesgo de incendio y de electrocución, con la capacidad de pr ovocar lesiones importantes o incluso la muerte. Por favor siga todas las instrucciones de seguridad. M EDI D A S DE SE GU RI D A D I M P O RT ANTES C[...]

  • Страница 15

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 13 . LEA Y G UAR D E ES T AS I NS T RUC CION E S ADVERTEN C IA: T odos los electrodomésticos pr esentan el riesgo de incendio y de electrocución, con la capacidad de pr ovocar lesiones importantes o incluso la muerte. Por favor siga todas las instrucciones de seguridad. M EDI D A S DE SE GU RI D A D I M P O RT ANTES C[...]

  • Страница 16

    Utilización de su cafetera con capacidad para 1 2 tazas EL PRODUCT O P U EDE V AR IAR LIGERAM ENTE EN R EL ACION C ON LAS ILUS TR ACIONES. T apa de la Cafetera Depósito de Agua Clavija Polarizada Placa de Calentamiento Jarra con T apa (No. de Pieza 308 1 7) Interruptor Iluminado de ENCENDI DO/AP AGADO Ensamblaje de Autopausado al Servir (No. de P[...]

  • Страница 17

    Utilización de su cafetera con capacidad para 1 2 tazas EL PRODUCT O P U EDE V AR IAR LIGERAM ENTE EN R EL ACION C ON LAS ILUS TR ACIONES. T apa de la Cafetera Depósito de Agua Clavija Polarizada Placa de Calentamiento Jarra con T apa (No. de Pieza 308 1 7) Interruptor Iluminado de ENCENDI DO/AP AGADO Ensamblaje de Autopausado al Servir (No. de P[...]

  • Страница 18

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 17. ■ Es esencial que la cafetera esté limpia para poder preparar un café delicioso. Se recomienda ampliamente que la limpie con regularidad, como se especifica en las Instrucciones de Mantenimiento. ■ Siempre use agua limpia y fresca en su cafetera. ■ Guarde el café en un lugar fr esco y seco. Una vez que el c[...]

  • Страница 19

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 17. ■ Es esencial que la cafetera esté limpia para poder preparar un café delicioso. Se recomienda ampliamente que la limpie con regularidad, como se especifica en las Instrucciones de Mantenimiento. ■ Siempre use agua limpia y fresca en su cafetera. ■ Guarde el café en un lugar fr esco y seco. Una vez que el c[...]

  • Страница 20

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 19 . I M PO RT ANTE: Cuando utilice la función de autopausado al servir mientras la cafetera continúa preparando el café, deberá volver a colocar la jarra sobre la placa de calentamiento dentr o de 20 segundos, para evitar que la canastilla del filtro se derrame. ■ Para mantener el café caliente, vuelva a colocar[...]

  • Страница 21

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 19 . I M PO RT ANTE: Cuando utilice la función de autopausado al servir mientras la cafetera continúa preparando el café, deberá volver a colocar la jarra sobre la placa de calentamiento dentr o de 20 segundos, para evitar que la canastilla del filtro se derrame. ■ Para mantener el café caliente, vuelva a colocar[...]

  • Страница 22

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 21. Inter valo de decalcificación sugerido TIPO DE AGUA FRECUENCIA DE DESCALCIFICACION Agua blanda cada 80 ciclos de preparación Agua dura cada 40 ciclos de preparación Cómo descalcificar su cafetera 1. Coloque un filtro de papel en la canastilla r emovible para filtro. Asegúrese que la canastilla removible quede b[...]

  • Страница 23

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 21. Inter valo de decalcificación sugerido TIPO DE AGUA FRECUENCIA DE DESCALCIFICACION Agua blanda cada 80 ciclos de preparación Agua dura cada 40 ciclos de preparación Cómo descalcificar su cafetera 1. Coloque un filtro de papel en la canastilla r emovible para filtro. Asegúrese que la canastilla removible quede b[...]

  • Страница 24

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 23. GARANTIA LIMIT ADA DE UN AÑO Garantía: Este producto Maxim ® está garantizado por Salton, Inc. a estar libre de defectos en su material o fabricación por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra original. La garantía de este producto solo cubre al comprador original del producto. Cobertura de l[...]

  • Страница 25

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 23. GARANTIA LIMIT ADA DE UN AÑO Garantía: Este producto Maxim ® está garantizado por Salton, Inc. a estar libre de defectos en su material o fabricación por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra original. La garantía de este producto solo cubre al comprador original del producto. Cobertura de l[...]

  • Страница 26

    Questions Call toll fr ee 1 - 800-233-9054 Monday – Friday , 8:00 a.m. - 5:30 p.m. CST www .salton-maxim.com ? ■ Makes up to 1 2 cups of per fectly brewed coffee, ever y da y . ■ Auto pause and pour . ■ Removable, easy-to-clean filter bask et uses a No. 4 cone filter . ■ Lighted on/off switch. ■ W ater window . 1 2 - Cup Coffee Maker 1 [...]