Toastmaster MAXCM12W Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Toastmaster MAXCM12W an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Toastmaster MAXCM12W, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Toastmaster MAXCM12W die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Toastmaster MAXCM12W. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Toastmaster MAXCM12W sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Toastmaster MAXCM12W
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Toastmaster MAXCM12W
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Toastmaster MAXCM12W
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Toastmaster MAXCM12W zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Toastmaster MAXCM12W und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Toastmaster finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Toastmaster MAXCM12W zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Toastmaster MAXCM12W, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Toastmaster MAXCM12W widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    Questions Call toll fr ee 1 - 800-233-9054 Monday – Friday , 8:00 a.m. - 5:30 p.m. CST www .salton-maxim.com ? ■ Makes up to 1 2 cups of perfectly brewed coffee, ever y da y . ■ Auto pause and pour . ■ Removable, easy-to-clean filter bask et uses a No. 4 cone filter . ■ Lighted on/off switch. ■ W ater windo w . 1 2 - Cup Coffee Maker 1 [...]

  • Seite 2

    I M P ORT ANT SAF EG UAR DS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following: ■ Read all instructions before using appliance. ■ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ■ T o protect against electric shock,[...]

  • Seite 3

    I M P ORT ANT SAF EG UAR DS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following: ■ Read all instructions before using appliance. ■ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ■ T o protect against electric shock,[...]

  • Seite 4

    Using Y our 1 2- Cup Coffee Mak er PRODUCT MA Y V ARY SLIGHTL Y F ROM I LLUS TRA TIONS AD D ITI O NAL I M P ORT ANT SAF EG UAR DS W A R NIN G : This appliance generates heat and escaping steam during use. Use proper pr ecautions to prevent the risk of burns, fires, or other injury to persons or damage to property . ■ Do not leave empty carafe on [...]

  • Seite 5

    Using Y our 1 2- Cup Coffee Mak er PRODUCT MA Y V ARY SLIGHTL Y F ROM I LL USTRA TIONS AD D ITI O NAL I M P ORT ANT SAF EG UAR DS W A RNIN G : This appliance generates heat and escaping steam during use. Use proper pr ecautions to prevent the risk of burns, fires, or other injury to persons or damage to property . ■ Do not leave empty carafe on w[...]

  • Seite 6

    Brewing Coffee In Y our Coffee Maker CAUTIO N: Use this product with pr oper AC voltage rating only . Be sure to unplug the power cord when Coffee Maker is not in use for extended periods of time. 1. Lift the carafe lid. Fill the carafe with cold water to the level for the desired number of cups (1-12). 2. Lift the hinged lid on top of the Coffee M[...]

  • Seite 7

    Brewing Coffee In Y our Coffee Maker CAUTIO N: Use this product with pr oper AC voltage rating only . Be sure to unplug the power cord when Coffee Maker is not in use for extended periods of time. 1. Lift the carafe lid. Fill the carafe with cold water to the level for the desired number of cups (1-12). 2. Lift the hinged lid on top of the Coffee M[...]

  • Seite 8

    User Maintenance Instructions This appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable parts. Do not try to repair it yourself. Contact a qualified appliance repair technician if the pr oduct requires servicing. Use and Care For Y our Glass Carafe A damaged carafe may result in possible burns from hot liquid. T o avoid breaking a[...]

  • Seite 9

    User Maintenance Instructions This appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable parts. Do not try to repair it yourself. Contact a qualified appliance repair technician if the pr oduct requires servicing. Use and Care For Y our Glass Carafe A damaged carafe may result in possible burns from hot liquid. T o avoid breaking a[...]

  • Seite 10

    9. At the end of the brew cycle, switch the Cof fee Maker OFF . Discard water in the carafe. Repeat steps 8 - 9. Unplug the Cof fee Maker when finished. Decalcifying Y our Carafe Hard water can leave a whitish mineral deposit inside your carafe. Coffee discolors these deposits, sometimes leaving a br ownish stain inside the carafe. T o remove these[...]

  • Seite 11

    9. At the end of the brew cycle, switch the Cof fee Maker OFF . Discard water in the carafe. Repeat steps 8 - 9. Unplug the Cof fee Maker when finished. Decalcifying Y our Carafe Hard water can leave a whitish mineral deposit inside your carafe. Coffee discolors these deposits, sometimes leaving a br ownish stain inside the carafe. T o remove these[...]

  • Seite 12

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 11. LIMITED ONE YEAR W ARRANTY Warranty: This Maxim product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. Warranty Coverage: This warranty is void[...]

  • Seite 13

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 11. LIMITED ONE YEAR W ARRANTY Warranty: This Maxim product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer purchaser of the product. Warranty Coverage: This warranty is void[...]

  • Seite 14

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 13 . LEA Y G UAR D E ES T AS I NS T RUC CION E S ADVERTEN C IA: T odos los electrodomésticos pr esentan el riesgo de incendio y de electrocución, con la capacidad de pr ovocar lesiones importantes o incluso la muerte. Por favor siga todas las instrucciones de seguridad. M EDI D A S DE SE GU RI D A D I M P O RT ANTES C[...]

  • Seite 15

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 13 . LEA Y G UAR D E ES T AS I NS T RUC CION E S ADVERTEN C IA: T odos los electrodomésticos pr esentan el riesgo de incendio y de electrocución, con la capacidad de pr ovocar lesiones importantes o incluso la muerte. Por favor siga todas las instrucciones de seguridad. M EDI D A S DE SE GU RI D A D I M P O RT ANTES C[...]

  • Seite 16

    Utilización de su cafetera con capacidad para 1 2 tazas EL PRODUCT O P U EDE V AR IAR LIGERAM ENTE EN R EL ACION C ON LAS ILUS TR ACIONES. T apa de la Cafetera Depósito de Agua Clavija Polarizada Placa de Calentamiento Jarra con T apa (No. de Pieza 308 1 7) Interruptor Iluminado de ENCENDI DO/AP AGADO Ensamblaje de Autopausado al Servir (No. de P[...]

  • Seite 17

    Utilización de su cafetera con capacidad para 1 2 tazas EL PRODUCT O P U EDE V AR IAR LIGERAM ENTE EN R EL ACION C ON LAS ILUS TR ACIONES. T apa de la Cafetera Depósito de Agua Clavija Polarizada Placa de Calentamiento Jarra con T apa (No. de Pieza 308 1 7) Interruptor Iluminado de ENCENDI DO/AP AGADO Ensamblaje de Autopausado al Servir (No. de P[...]

  • Seite 18

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 17. ■ Es esencial que la cafetera esté limpia para poder preparar un café delicioso. Se recomienda ampliamente que la limpie con regularidad, como se especifica en las Instrucciones de Mantenimiento. ■ Siempre use agua limpia y fresca en su cafetera. ■ Guarde el café en un lugar fr esco y seco. Una vez que el c[...]

  • Seite 19

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 17. ■ Es esencial que la cafetera esté limpia para poder preparar un café delicioso. Se recomienda ampliamente que la limpie con regularidad, como se especifica en las Instrucciones de Mantenimiento. ■ Siempre use agua limpia y fresca en su cafetera. ■ Guarde el café en un lugar fr esco y seco. Una vez que el c[...]

  • Seite 20

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 19 . I M PO RT ANTE: Cuando utilice la función de autopausado al servir mientras la cafetera continúa preparando el café, deberá volver a colocar la jarra sobre la placa de calentamiento dentr o de 20 segundos, para evitar que la canastilla del filtro se derrame. ■ Para mantener el café caliente, vuelva a colocar[...]

  • Seite 21

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 19 . I M PO RT ANTE: Cuando utilice la función de autopausado al servir mientras la cafetera continúa preparando el café, deberá volver a colocar la jarra sobre la placa de calentamiento dentr o de 20 segundos, para evitar que la canastilla del filtro se derrame. ■ Para mantener el café caliente, vuelva a colocar[...]

  • Seite 22

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 21. Inter valo de decalcificación sugerido TIPO DE AGUA FRECUENCIA DE DESCALCIFICACION Agua blanda cada 80 ciclos de preparación Agua dura cada 40 ciclos de preparación Cómo descalcificar su cafetera 1. Coloque un filtro de papel en la canastilla r emovible para filtro. Asegúrese que la canastilla removible quede b[...]

  • Seite 23

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 21. Inter valo de decalcificación sugerido TIPO DE AGUA FRECUENCIA DE DESCALCIFICACION Agua blanda cada 80 ciclos de preparación Agua dura cada 40 ciclos de preparación Cómo descalcificar su cafetera 1. Coloque un filtro de papel en la canastilla r emovible para filtro. Asegúrese que la canastilla removible quede b[...]

  • Seite 24

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 23. GARANTIA LIMIT ADA DE UN AÑO Garantía: Este producto Maxim ® está garantizado por Salton, Inc. a estar libre de defectos en su material o fabricación por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra original. La garantía de este producto solo cubre al comprador original del producto. Cobertura de l[...]

  • Seite 25

    MAXCM1 2W Use and Care Guide 23. GARANTIA LIMIT ADA DE UN AÑO Garantía: Este producto Maxim ® está garantizado por Salton, Inc. a estar libre de defectos en su material o fabricación por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra original. La garantía de este producto solo cubre al comprador original del producto. Cobertura de l[...]

  • Seite 26

    Questions Call toll fr ee 1 - 800-233-9054 Monday – Friday , 8:00 a.m. - 5:30 p.m. CST www .salton-maxim.com ? ■ Makes up to 1 2 cups of per fectly brewed coffee, ever y da y . ■ Auto pause and pour . ■ Removable, easy-to-clean filter bask et uses a No. 4 cone filter . ■ Lighted on/off switch. ■ W ater window . 1 2 - Cup Coffee Maker 1 [...]