Tiptel Snom MeetingPoint инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Tiptel Snom MeetingPoint. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Tiptel Snom MeetingPoint или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Tiptel Snom MeetingPoint можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Tiptel Snom MeetingPoint, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Tiptel Snom MeetingPoint должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Tiptel Snom MeetingPoint
- название производителя и год производства оборудования Tiptel Snom MeetingPoint
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Tiptel Snom MeetingPoint
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Tiptel Snom MeetingPoint это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Tiptel Snom MeetingPoint и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Tiptel, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Tiptel Snom MeetingPoint, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Tiptel Snom MeetingPoint, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Tiptel Snom MeetingPoint. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    E N G L I S H User Ma nu a l M e e t i n g P o i n t snom.com[...]

  • Страница 2

    © 2009 snom technology AG snom technology AG Charlottenstr. 68-71 10117 Berlin Germany T el.: +49 30 398330 Fax: +49 30 39833111 www .snom.com man_snomMeetingPoint_v101_en[...]

  • Страница 3

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 3 C opyright , t rademarks , gpL , L egaL d isCLaimers snom, the names of snom products, and snom logos are trademarks owned by snom technology AG. All other product names and names of enterprises are the property of their respective owners. snom technology AG reserves the right to revise an[...]

  • Страница 4

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 4 snom MeetingP oint  User Manual Important Information i mport ant i nforma tion Please read the instructions on phone safety and disposal and on how to set up and use the phone before using the device and also give them to other users to read or inform those users of their contents. Sav[...]

  • Страница 5

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 5 snom MeetingP oint  User Manual Important Information This phone is CE and FCC-certified and meets European and US health, safety , and environmental standards. Unauthorized opening, changing, or modifying the phone will cause the warranty to lapse and may also result in the lapse of th[...]

  • Страница 6

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 6 snom MeetingP oint  User Manual Notational conventions n o t a tionaL Conventions Throughout this manual, you will see notations like the following: 1. > 1 Preferences > 1 Language > > > 2. W eb interface > Advanced > Behavior > Phone Behavior > Number Guessin[...]

  • Страница 7

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 7 snom MeetingP oint  User Manual Setting up the Phone s etting up the p hone d eLiver y C ontent Please check whether the package contains the following parts: 1. Conference phone 2. Ethernet cable 3. P ower supply 14 V DC with EU/US connector PLEASE NO TE: Using the wrong power supply m[...]

  • Страница 8

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 8 snom MeetingP oint  User Manual Setting up the Phone Installation Connect the phone to your network or your router and, if you are not using P oE (P ower over Ethernet) , to a wall outlet. SD m emor y car d por t E xp ans ion mic ro ph one po r t Pow er s up ply p or t Se cu rit y l oc [...]

  • Страница 9

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 9 snom MeetingP oint  User Manual Setting up the Phone 6. Don’t worry if time and date are wrong. See "Correcting the Clock" on page 9 on how to change them. 7. If you see the phone symbol and the account on the display but they are not highlighted and the phone does not work,[...]

  • Страница 10

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 10 snom MeetingP oint  User Manual Getting to Know Y our Phone g etting t o k noW y our p hone This manual describes the functions of the phone with the standard factory settings. If your phone was installed and/or set up by someone else, the standard settings may have been changed. Pleas[...]

  • Страница 11

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 11 snom MeetingP oint  User Manual Getting to Know Y our Phone C ontext - sensitive funCtion key s The current context-sensitive function of the key is indicated by a symbol in the function key line directly above the key . For the list of symbols, see "Symbols of the Function K ey L[...]

  • Страница 12

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 12 snom MeetingP oint  User Manual Getting to Know Y our Phone C onferenCe key With several calls on hold, press key to start the conference. See page 33 on how to set up and manage conferences. r eCord key Press key to record onto SD memory card. Press key again to end recording. a Lphan[...]

  • Страница 13

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 13 snom MeetingP oint  User Manual Getting to Know Y our Phone Missed: 1 New missed call(s) + and their total number CFwd: 153 Call forwarding is on + phone number incoming calls will be forwarded to 1 new 0 old message Message(s) waiting on mailbox + the total number of new and old messa[...]

  • Страница 14

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 14 snom MeetingP oint  User Manual Getting to Know Y our Phone T o enter the special characters listed in the following table, use input modes upper or lower case and press quickly as many times as indicated. 1x . 2x + 3x @ 4x 1 5x : 6x , 7x ? 8x ! 9x - 10x _ 11x / 12x ( 13x ) 14x ; 15x &[...]

  • Страница 15

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 15 snom MeetingP oint  User Manual Getting to Know Y our Phone t he p hone m enus Menu Key Press to open the top-level menu on the display . Press an item‘s number on the alphanumeric keypad to open the lower-level menu. Alternative: Use to go to desired item and press or . 3 Reset VLAN[...]

  • Страница 16

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 16 snom MeetingP oint  User Manual Getting to Know Y our Phone Example: Changing the setting for "call waiting“ Using function keys The faster method: Using keypad numbers Press The display shows this screen: Press The display shows this screen: Press The display shows this screen:[...]

  • Страница 17

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 17 snom MeetingP oint  User Manual Getting to Know Y our Phone Function Key Line Factory default, idle screen: C onferenCe m enu From idle screen pressing opens the conference menu. When in call or in conference pressing this key puts the call or conference on hold and opens the conferenc[...]

  • Страница 18

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 18 snom MeetingP oint  User Manual Getting to Know Y our Phone With call details on screen: Press and to dial Press to save number to directory Press to delete this call dnd ( do no t disturb ) Press to turn on "Do not disturb" mode. The information line shows: All incoming call[...]

  • Страница 19

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 19 snom MeetingP oint  User Manual Getting to Know Y our Phone Opens external directory when available Press to change input mode to capital letters Press to change input mode numbers Press change input mode to small letters Open selected (marked) menu item Return to previous display Add [...]

  • Страница 20

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 20 snom MeetingP oint  User Manual Getting to Know Y our Phone t he p hone ’ s W eb i nterfaCe Press > 5 Maintenance > 1 System Info to look up the phone‘s IP address. Open the web browser of your PC and type http:// followed by the IP address, for example http://192.168.9.14. T[...]

  • Страница 21

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 21 snom MeetingP oint  User Manual Getting to Know Y our Phone How the Web Interface Works The vertical menu on the left side of the window is always the same, no matter which window happens to be open at the time. Available menu items depend on whether the phone is running in user or adm[...]

  • Страница 22

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 22 snom MeetingP oint  User Manual Getting to Know Y our Phone u ser m ode /a dministra t or m ode Some windows, like Preferences shown here, are available in user mode while many are not. The menu item Advanced is available but the settings normally found on it are not. T o return the ph[...]

  • Страница 23

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 23 snom MeetingP oint  User Manual Directories d ireCt ories p hone d ireCt ory ( internaL phone book ) The phone directory can hold 250 entries consisting of name and phone numbers. Entries can be added and edited on the phone and on the web interface. In addition to adding and editing e[...]

  • Страница 24

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 24 snom MeetingP oint  User Manual Directories Assign Ringtones The phone has 10 built-in ringtones. It is also possible to download a custom melody . p La ying ringtones baCk . On the phone: > 1 Preferences > 6 Ringer. The identities are shown on the display . Select one and press [...]

  • Страница 25

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 25 snom MeetingP oint  User Manual Directories a dding number from CaLL Lists . Opening call list (missed/received/dialled calls) , selecting call, showing call details: See "Call Lists" on page 17. Press > Press to put the number in the directory. Edit entry to add the name.[...]

  • Страница 26

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 26 snom MeetingP oint  User Manual Directories e xternaL direCt ories Provided by your network, your V oIP provider, or another external source. LDAP Enter the necessary data obtaintained from your administrator, V oIP provider or other external source in the text fields of the phone‘s [...]

  • Страница 27

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 27 snom MeetingP oint  User Manual Using the Phone u sing the p hone This section describes the functions of the phone with the standard factory settings. If your phone was installed and/or set up by someone else, the standard settings may have been changed. Please check with that person [...]

  • Страница 28

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 28 snom MeetingP oint  User Manual Using the Phone Calling Number from Call List Press LIST and the down arrow , if necessary, to select missed, received, or dialled calls. Use the down arrow , if necessary, to select a phone number. Press to dial. Calling Number from Directory f rom p ho[...]

  • Страница 29

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 29 snom MeetingP oint  User Manual Using the Phone Changing the setting to turn it on: • Press > 2 Call Features > 2 Outgoing Calls > 3 Call Completion. • Press or to show "On" on display . • Press to save setting and to return to idle screen. Now , whene[...]

  • Страница 30

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 30 snom MeetingP oint  User Manual Using the Phone Show details of marked call: T o From Time Duration Costs T o Caution: Pressing this key will delete entire list of calls or Dial on-screen number Add number to phone‘s directory Delete this call Move function key line to the left/right[...]

  • Страница 31

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 31 snom MeetingP oint  User Manual Using the Phone m issed C aLLs Missed calls are indicated by the three call indication LEDs glowing blue and by the text message "Missed" followed by the number of missed calls in the information line. Press to turn both indicators off. a Ctive[...]

  • Страница 32

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 32 snom MeetingP oint  User Manual Using the Phone b Lind t ransfer Press to get dial screen T ype the number you wish to transfer the call to Press to dial number and transfer call Call Waiting When you are in a call or in a conference, another call coming in will be announced visually b[...]

  • Страница 33

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 33 snom MeetingP oint  User Manual Using the Phone C onferenCe It is possible to hold phone conferences with up to four other phones plus your phone. t urn ringer off : Press > Preferences > Ringer > Select line with > Press > Select ringer "Silence“ with > Press [...]

  • Страница 34

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 34 snom MeetingP oint  User Manual Using the Phone a dding p artiCip ant ( s ) t o ongoing ConferenCe Press to put the conference on hold and to open the menu "Add to conference“. Call new participant: Press and type phone number OR press and select phone number from one of the cal[...]

  • Страница 35

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 35 snom MeetingP oint  User Manual Using the Phone i nComing CaLL during ConferenCe Y ou can: 1. Reject the call. Press . The caller hears the “busy" signal. 2. T ransfer the call. Press > Dial the number you wish to transfer the call to > Press . 3. Accept the call. Press to[...]

  • Страница 36

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 36 snom MeetingP oint  User Manual Using the Phone Press The caller hears the busy signal and the number will be placed on the Deny list so that incoming calls from that number will always be rejected. This function is available only if set beforehand on the phone’s web interface, Advan[...]

  • Страница 37

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 37 snom MeetingP oint  User Manual Using the Phone the number of seconds specified. If the call is not accepted by the end of this time period, it is forwarded to the number of the phone, extension, or mailbox specified as this function’s target. Making/changing settings on the phone Se[...]

  • Страница 38

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 38 snom MeetingP oint  User Manual Using the Phone Press Call Features Call Features Call Features Press Call Forwarding Call Forwarding Call Forwarding Press Forward all Forward when busy Forward after timeout Press Enable Forwarding Enable Forwarding Enable Forwarding Press to select &q[...]

  • Страница 39

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 39 snom MeetingP oint  User Manual Customizing Phone Settings C ust omizing p hone s ettings See "The Phone’s W eb Interface" on page 20 on how to open the phone’s web interface, how the web interface works and how you change the settings, and what the difference between adm[...]

  • Страница 40

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 40 snom MeetingP oint  User Manual Customizing Phone Settings not enter a display name, the data in the "Account" text field will be shown on your display and sent to any parties you call unless you hide your identity . • Any text you enter in "Display text for idle sc[...]

  • Страница 41

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 41 snom MeetingP oint  User Manual Customizing Phone Settings Editing an Existing Identity/Account Can be done on the web interface and on the phone itself. o n the Web interfaCe . Open the Configuration page of the identity and make the changes in the text fields. See "Configuring N[...]

  • Страница 42

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 42 snom MeetingP oint  User Manual Customizing Phone Settings d iaL t ones Different dial tones for different countries! Select yours on the phone or on the web interface. On the Phone > 1 Preferences > 3 T one Scheme > Select country with > Press to save or to return to Prefe[...]

  • Страница 43

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 43 snom MeetingP oint  User Manual Customizing Phone Settings d a te and time f orma ts Can be set and changed on the web interface only . Date Preferences > General Information > US Date Format Formats: m/d (example: 5/6 means May 5) mm/dd (example: 10/12 means October 12) Formats:[...]

  • Страница 44

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 44 snom MeetingP oint  User Manual Customizing Phone Settings C aLL f orWarding This feature automatically redirects all or certain incoming calls to another phone or a mailbox. It is possible to configure the settings on the phone and on the web interface. Always . All incoming calls are[...]

  • Страница 45

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 45 snom MeetingP oint  User Manual Customizing Phone Settings C aLL CompLetion See also "Call Completion" on page 28. The factory default setting is "off". Changing the setting to turn it on: On the phone Press > 2 Call Features > 2 Outgoing Calls > 3 Call Com[...]

  • Страница 46

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 46 snom MeetingP oint  User Manual Customizing Phone Settings h ide oWn i dentity With this setting your phone number will not be transmitted to any phones you call. Please note that your call may not be accepted if the other phone is set to reject anonymous calls (see next item) . W eb i[...]

  • Страница 47

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 47 snom MeetingP oint  User Manual Customizing Phone Settings Speed dial number T ype of number Conventional notation Entry in speed dial table 0 Emergency number 911 911 1 Local number 555-1234 5551234 2 Number with area code (916) 555-1234 9165551234 3 Number in foreign country , dialli[...]

  • Страница 48

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 48 snom MeetingP oint  User Manual Software Update s oftWare u pda te m anuaL u pda te 1. Open snom’s web page at www .snom.com. 2. Click on Support > Download > Firmware. 3. Click on the phone to be updated. 4. Click on the firmware version currently running on your phone. 5. Cli[...]

  • Страница 49

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 49 snom MeetingP oint  User Manual T roubleshooting t roubLeshoo ting r eboo t Required when asked for on display , for example when a setting is changed that requires a reboot to take effect. 1. Press the Menu key . 2. Press 5 Maintenance. 3. Press 3 Reboot. 4. Press . 5. W ait for idle [...]

  • Страница 50

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 50 snom MeetingP oint  User Manual T roubleshooting System and settings information must always be attached. Creating and enclosing attachments 1. Open the phone’s web interface > Status > System information. 2. Open a text editor, for example, Microsoft’s Windows Editor. 3. Cop[...]

  • Страница 51

    © 2009 snom technology A G man_snomMeetingP oint_v101_en 51 s t andard C onformanCe Name and address of manufacturer: snom technology AG Charlottenstr. 68-71 10117 Berlin Germany snom technology AG assures that the product T ype: VoIP phone Model: snomMeetingP oint conforms with the following standards: Product Standard EN 60950-1:2006 FCC Part 15[...]