Targus AMB09CA инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Targus AMB09CA. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Targus AMB09CA или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Targus AMB09CA можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Targus AMB09CA, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Targus AMB09CA должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Targus AMB09CA
- название производителя и год производства оборудования Targus AMB09CA
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Targus AMB09CA
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Targus AMB09CA это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Targus AMB09CA и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Targus, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Targus AMB09CA, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Targus AMB09CA, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Targus AMB09CA. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    N2953 QD ID : B012764 410-1690-002A / AMB09CA User Guide Man uel de l’utilisateur S O URI S L A S ER B L UE T O O T H ® C ONF O R T 1 YEAR LIMITED WARRANTY : W e pr ide ourselves on the quality of our products. For complete warranty details and a list of our worldwide offices, please visit www .targus.com. F eatures and specifications are subjec[...]

  • Страница 2

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 2 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 3 EN – Introduction Thank you f or y our purchase of the T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse. This mouse uses Bluetooth technology which provides a seamless connection up to 33 feet (10 m) aw ay . This is a plug and play de vice so no additional software is required. [...]

  • Страница 3

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 4 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 5 3. Slide and lift to remove the battery holder as shown. 4. Inser t the two AA batter ies, making sure that the positive (+) and negative (-) ends of each batter y match the polar ity indicators inside the battery compar tment. 6. T urn on the mouse by pressing the pow [...]

  • Страница 4

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 6 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 7 Enable Discovery mode: The mouse will go into pair ing mode automatically after it is powered on. The 1st and 3rd LEDs will flash alternately for 60 seconds; this indicates that the pairing sequence is in operation. Once the connection is established, the 1st and 3rd LE[...]

  • Страница 5

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 8 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 9 Initial Configuration Before you can begin using your Bluetooth ® mouse, you will first need to perform some initial setup steps. NOTE: PLEASE USE THE LA TEST BLUETOOTH DEVICE DRIVER. INSTRUCTION SCREENS MIGHT V ARY DEPENDING ON THE VERSION OF YOUR BLUETOOTH DEVICE DRI[...]

  • Страница 6

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 10 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 11 3. Pow er on the mouse and it will automactically go into discovery mode. Click Next to continue pairing and the computer will search for the mouse . 4. The confirmation window will appear after the computer finishes detecting the Bluetooth de vices. Select the Blueto[...]

  • Страница 7

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 12 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 13 Connecting with Bluetooth Software: T OSHIBA (Windows Vista) 1. Double click on the Bluetooth Manager icon in the system tra y , and then click Add New Connection . 2. Pow er on the mouse and it will automactically go into discovery mode. Click Next to continue pairin[...]

  • Страница 8

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 14 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 15 5. The connection is established and setup is complete. The device is ready to use. If the connection is not successful, please click Back and search the device again. Y ou can continue to add other Bluetooth de vices or close the window . Bluetooth Software: Mac 1. G[...]

  • Страница 9

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 16 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 17 4. Select “mouse” and click contin ue to proceed with setup. Y our mouse will need to be in “discovery” mode to connect. P ower on the mouse and it will automactically go into discov ery mode. 5. Y our computer will begin to search for the mouse. Once the mous[...]

  • Страница 10

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 18 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 19 T roub leshooting The mouse is not working. • Make sure that the polarity of the batteries is correct. The positive (+) and negative (-) ends of each battery must match the positive (+) and negativ e (-) connections in the battery housing. • Make sure the batterie[...]

  • Страница 11

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 20 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 21 LASER RADIA TION. DO NOT ST ARE INTO THE BEAM OR VIEW DIRECTL Y WITH OPTICAL INSTR UMENTS. CLASS I LASER PRODUCT . NEVER POINT A LASER BEAM INTO A PERSON’S EYES OR VIEW A LASER BEAM DIRECTL Y , AS PROLONGED EXPOSURE CAN BE HAZARDOUS T O THE EYES. MOMENT ARY EXPOSURE[...]

  • Страница 12

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 22 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 23 FR – Introduction Nous v ous remercions d’a voir acheté cette souris Laser Bluetooth confor t de chez T argus. Elle utilise la technologie Bluetooth per mettant de communiquer sans fil jusqu’à une distance de 10 m. Cette souris est de type Plug & Play et n[...]

  • Страница 13

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 24 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 25 1. Retirez le couvercle du compar timent de piles sur le dessus de la souris, à l’aide de l’encoche prévue à l’arrière. Soulev ez délicatement le couvercle , comme indiqué sur la figure. Installation des piles 2. Appuyez au centre de la br ide et glissez-l[...]

  • Страница 14

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 26 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 27 6. Appuyez sur le commutateur marche/arrêt situé sous la souris pour allumer cette dernière. Maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes et relâchez-le. 5. P oussez la bride dans son logement jusqu’à la fixer en place et replacez le couvercle du compartiment de pi[...]

  • Страница 15

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 28 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 29 Indicateur de niv eau de charge des piles REMARQUE : LORSQU’UNE SEULE LED CLIGNOTE, REMPLACEZ LES PILES Mode économie d’énergie : La sour is se place automatiquement en mode économie d’énergie lorsque vous ne l’utilisez pas pendant un cer tain temps, afin [...]

  • Страница 16

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 30 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 31 Conne xion à un logiciel Bluetooth: WIDCOMM ou Microsoft (Windows XP & Windo ws Vista) 1. Amenez le curseur sur l’icône Bluetooth, soit sur le Bureau soit dans la barre d’état système, cliquez deux f ois sur cette icône et cliquez sur l’option Ajouter u[...]

  • Страница 17

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 32 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 33 5. Le logiciel ter mine le processus de couplage. Attendez la fi n du processus. (Windows Vista) (Windows XP) Conne xion à un logiciel Bluetooth: T OSHIBA (Windows Vista) 1. Cliquez deux fois sur l’icône Bluetooth dans la barre d’état système et cliquez sur l?[...]

  • Страница 18

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 34 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 35 3. L ’ordinateur recherche tous les périphér iques Bluetooth auxquels il peut se coupler. Attendez la fi n du processus . La liste des pér iphériques Bluetooth détectés apparaît. Si elle compor te plusieurs entrées, spécifi ez celle qui vous intéresse. Sé[...]

  • Страница 19

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 36 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 37 Logiciel Bluetooth : Mac 1. Cliquez sur l’icône Bluetooth depuis le Bureau ou la barre d’état système. Sélectionnez “Activ er Bluetooth” pour activer le périphérique. 2. Descendez dans la liste et sélectionnez l’option “Confi gurer le pér iphériqu[...]

  • Страница 20

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 38 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 39 6. L ’ordinateur est prêt pour procéder au couplage avec la souris. Cliquez sur Continuer . 7. Félicitations ! V otre sour is Bluetooth est connectée et prête à fonctionner . Le cas échéant, ajoutez d’autres périphériques Bluetooth puis cliquez sur Quitt[...]

  • Страница 21

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 40 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 41 Guide de dépannage La souris ne fonctionne pas. • Vérifiez que vous av ez installé les piles dans le sens des polar ités indiquées dans le compar timent de piles. Les bornes positives (+) de chaque pile doivent toucher les bornes positives (+) du compar timent [...]

  • Страница 22

    T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 42 T argus Bluetooth Comfort Laser Mouse 43 Suppor t technique Enregistrement du produit T argus vous recommande d’enregistrer votre accessoire T argus tout de suite après son achat. Enregistrement de votre accessoire T argus à l’adresse suivante : http://www .targus.com/registration.asp V ous devrez pré[...]