Русский dropdown-ico

Tanita HD-335 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Tanita HD-335. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Tanita HD-335 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Tanita HD-335 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Tanita HD-335, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Tanita HD-335 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Tanita HD-335
- название производителя и год производства оборудования Tanita HD-335
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Tanita HD-335
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Tanita HD-335 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Tanita HD-335 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Tanita, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Tanita HD-335, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Tanita HD-335, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Tanita HD-335. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Operating Instructions – HD-335[...]

  • Страница 2

    OPERA TING INSTR UCTIONS Digital Lithium Scale – HD-335 Measuring Platform LCD Displa y Batter y Compar tment on Bottom of Scale W eight Mode Switch on Bottom of Scale Displa y Ar m Specifications Maximum Capacity: 350 lb (160 kg) Graduation: 0.2 lb (0.1 kg) P o wer Supply: 1 x 3 volt CR2032 Replaceab le Lithium Batter y (Included) UK Specificati[...]

  • Страница 3

    Placing Scale The scale should be used on a hard e ven surf ace for accurate w eighing. Not recommended f or use on car peted surfaces . Placing scale on a v er y soft, deep pile rug may aff ect weighing accuracy . Instructions for Use Press firmly with foot on closed arm to activate displa y & open ar m. If the arm is already up but displa y d[...]

  • Страница 4

    INSTR UCCIONES DE USO B á scula digital – HD-335 , con pila de litio Plataf or ma de pesaje Displa y LCD Compar timiento de la pila en la par te inf erior de la b á scula Interruptor de selecci ó n de la unidad de peso en la par te inferior de la b á scula Especificaciones P eso m á ximo: 350 lb (160 kg) Graduaci ó n: 0,2 lb (0,1 kg) Alimen[...]

  • Страница 5

    Instrucciones de uso Pulse firmemente con el pie sobre el brazo cerrado para activ ar la pantalla y abrir el brazo . Si el brazo ya est á subido , pero la pantalla no se activa, golpee suav emente la esquina inferior derecha para activar la pantalla. Golpee la esquina inf erior derecha de la b á scula con el pie. Cuando aparezca “ 00 ” en dis[...]

  • Страница 6

    INSTR U ÇÕ ES DE OPERA ÇÃ O Balan ç a com mostrador digital de l í tio – HD-335 P ainel de medi çã o Mostrador LCD O compar timento da pilha encontra-se na par te inferior da balan ç a Interruptor do modo de peso na par te inferior da balan ç a ou de lado Especifica çõ es Capacidade m á xima: 350 lb (160 kg) Gradua çã o: 0.2 lb (0.[...]

  • Страница 7

    Coloca çã o da balan ç a A balan ç a de ve ser colocada numa superf í cie plana e n ã o escorregadia, para uma medi çã o correcta. Recomendamos que n ã o seja utilizada sobre car petes. Se f or colocada sobre um material fof o felpudo , a medi çã o pode n ã o ser e xacta. Instru çõ es de utiliza çã o Prima fir memente com o p é a a[...]

  • Страница 8

    GEBR UIKSAANWIJZING Digitale Lithium P ersonenweegsc haal – HD-335 W eegplateau LCD-displa y Batterijvak aan onderkant weegschaal W eegmodusschakelaar aan onderkant of zijkant displa yarm T echnisc he informatie W eegvermogen: 350 lb (160 kg) Aanduiding per : 0.2 lb (0.1 kg) Stroomtoe voer: V ervangbare 1 x 3 v olt CR2032 lithiumbatterij (Meegele[...]

  • Страница 9

    P ositionering van de weegschaal Plaats de weegschaal op een harde, vlakk e ondergrond om nauwkeurig te wegen. Plaats de weegschaal lie ver niet op tapijt. Op een zacht, dik vloerkleed kan de weegschaal onnauwk eurige meetresultaten tonen. Gebruiksv oorsc hriften Druk met de voet ste vig tegen de gesloten arm om het display in te schakelen en de ar[...]

  • Страница 10

    MODE D ’ EMPLOI P è se-personne n um é rique avec pile lithium – HD-335 Plate-f or me de pes é e É cran LCD Compar timent de la pile en dessous du p è se-personne Du bras de l ’é cran Sp é cifications Capacit é maximale: 160 kg Graduation: 0.1 kg Alimentation: 1 pile lithium 3 volts CR2032 rempla ç able (incluse) Caract é ristiques [...]

  • Страница 11

    Instructions d ’ utilisation Appuyez f er mement avec le pied sur le bras repli é pour d é plier le bras et activ er l ’ affichage . Si le bras est d é j à d é pli é mais que l ’ affichage est d é sactiv é , tapotez le p è se-personne en bas à droite av ec votre pied pour activ er l ’ affichage. T apotez le centre du p è se-perso[...]

  • Страница 12

    ISTR UZIONI OPERA TIVE Bilancia digitale al litio – HD-335 Piattaf or ma di misurazione Schermo di visualizzazione LCD (a cr istalli liquidi) Compar timento della batter ia sul fondo della Bilancia Commutatore della modalit à di peso sul f ondo o sul lato del Braccio di visualizzazione della Bilancia Caratteristiche tecniche Capacit à massima: [...]

  • Страница 13

    P osizionamento della Bilancia P er una pesatura accurata, la bilancia dev e essere usata su una superficie dura ed unif or me. Non si consiglia l ’ uso su superfici tappezzate . La collocazione della bilancia su un tappeto a pelo prof ondo e morbido potrebbe influire sull ’ accuratezza del peso . Istruzioni per l ’ uso Premere saldamente con[...]

  • Страница 14

    BEDIENUNGSANLEITUNG Digitale Lithiumwaage – HD-335 Wiegefl ä che LCD-Anzeige Batteriefach an der Unterseite der Waage Wiegemodusschalter an der Unterseite der W aage oder an der Seite des Anzeigearms Produktdaten Maximale Wiegekapazit ä t: 350 lb (160 kg) T eilung: 0.2 lb (0.1 kg) Stromversorgung: 1 x 3 V olt CR2032 Lithiumbatterie, austauschba[...]

  • Страница 15

    Platzieren Sie die Waa ge Sie sollten die W aage auf har tem, ebenen Untergrund verwenden, um ein pr ä zises Wiegen zu gew ä hrleisten. Nicht geeignet f ü r T eppichb ö den. Wenn Sie die Waage auf sehr weichem Hochflorge webe verw enden, leidet die Wiegegenauigkeit. Anweisungen f ü r die V erwendung Dr ü ck en Sie fest mit dem Fu ß auf den g[...]

  • Страница 16

    T anita Corporation 14-2, 1-Chrome, Maeno-Cho Itabashi-Ku, T okyo, Japan 174-8630 T el: +81(0)-3-3968-2123 Fax: +81(0)-3-3967-3766 www .tanita.co.jp ISO 9001 Certified T anita Corporation of America 2625 South Clearbrook Drive Arlington Heights, IL 60005 USA T el: +1-847-640-9241 Fax: +1-847-640-9261 www .tanita.com (800) T anita-8 (USA & Canad[...]