Sunbeam 2524 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Sunbeam 2524. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Sunbeam 2524 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Sunbeam 2524 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Sunbeam 2524, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Sunbeam 2524 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Sunbeam 2524
- название производителя и год производства оборудования Sunbeam 2524
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Sunbeam 2524
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Sunbeam 2524 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Sunbeam 2524 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Sunbeam, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Sunbeam 2524, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Sunbeam 2524, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Sunbeam 2524. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    User Manual Manual de Instrucciones Mixmaster ® Hand Mixer Batidora Manual Mixmaster ® MODELS/ MODELOS 2524, 2525, 2526, 2545, 2546, FPSBHM1801, FPSBHM2524R, FPSBHM1502 www .sunbeam.com For product questions: Sunbeam Consumer Service USA : 1.800.458.8407 Canada : 1.800.667.8623 www .sunbeam.com © 2012 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jar[...]

  • Страница 2

    T his U niT i s for h oUsehold U se o nl y f o r P r odU cT s P Ur ch ase d i n Th e U. s. and c a na da o nl y T o reduce the risk of electrical shock, this appliance has a polarized plug ( one blade is wider than the other ). This plug fits a polarized outlet only one way; if the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it stil[...]

  • Страница 3

    f ea TUres of y oUr M ixMasTer ® h and M ixer A. S peed C ontrol d ial /a tt aChment e jeCt B utton – Speed control button that also functions as the beater eject button. B. B urSt of p ower ® B utton ( Models 2525, 2526, 2545, 2546, FBSBHM1801 & FBSBHM1502 ) – This feature allows for an added boost to the selected speed setting at the pr[...]

  • Страница 4

    6 7 f ea TUres of y oUr M ixMasTer ® h and M ixer a ccessories H. d rink r od I. S p a tula J. d ough h ookS K. w hiSk L. w ire B ea terS (2) M. S torage B ag A. S peed C ontrol d ial /a tt aChment e jeCt B utton B. B urSt of p ower ® B utton C. e rgonomiC h andle D. h eel r eSt E. B owl r eSt F. B ea terS G. r etraCt aBle C ord A B C F E G D H I[...]

  • Страница 5

    8 9 P reP aring The h and M ixer for U se The Sunbeam ® Hand Mixer has been designed to assist you in preparing delicious foods. Before using your mixer for the first time, wash the attachments in hot, soapy water . Rinse and dry thoroughly . NOTE: All attachments are dishwasher safe. i nsT alling a TT achMenTs Make sure the speed control is in t[...]

  • Страница 6

    10 11 When mixing is complete, set speed control to “1” and raise beaters slowly from batter to clean off clinging food. Make sure to turn unit to “OFF” before raising beaters completely out of mixing bowl. s Peed c onTrol d ial /a TT achMenT e jecT B UTTon – The hand mixer features a large and conveniently located speed control button th[...]

  • Страница 7

    12 13 One Y ear Limited W arranty S unbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions or if in Canada, Sunbeam Corporation (Canada) Limited doing business as Jarden Consumer Solutions (collectively “JCS”) warrants that for a period of one year from the date of purchase, this product will be free from defects in material and work[...]

  • Страница 8

    14 15 n oTes n oT as FPSBHM2524R_12ESM1.indd 15-16 6/15/12 1:45 AM[...]

  • Страница 9

    16 17 e sT a U nidad e s s ólo P ara U so d oMésTico s ó lo P ara P ro dUc To s c oM Pr ad os e n e s T ado s U n ido s y c a nad á Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este aparato cuenta con una clavija polarizada ( una pata es más ancha que la otra ) Esta clavija entra sólo de una manera en un enchufe polarizado. Si la clavija no[...]

  • Страница 10

    18 19 c aracTerísTicas de s U B a Tidora M anUal M ixMasTer ® A. B otón de C ontrol de V eloCidad y de e yeCt ar B a tidoreS – Botón de control de velocidad que también funciona para expulsar los batidores. B. f unCión B urSt of p ower ® ( Modelos 2525, 2526, 2545, 2546, FBSBHM1801 & FBSBHM1502 ) – Esta función permite reforzar la v[...]

  • Страница 11

    20 21 f ea TUres of y oUr M ixMasTer ® h and M ixer a ccesorios H. m ezClador de B eBidaS I. e Spátula J. a maSadoreS K. B a tidor de a lamBre L. B a tidor eS d e lgado (2) M. B olSa de almaCenamiento A. B otón de C ontrol de V eloCidad y de e yeCt ar B a tidoreS B. f unCión B urSt of p ower ® C. m anija e rgonómiCa D. B aSe de B a tidora m a[...]

  • Страница 12

    22 23 c oMo P reP arar la B a Tidora M anUal Por P riMera V ez La batidora de mano Sunbeam ® ha sido diseñada para asistirle en la preparación de deliciosas comidas. Antes de usar la batidora manual por primera vez, lave los batidores en agua caliente jabonosa. Enjuáguelas y séquelas bien. Nota: que todos los accesorios se pueden lavar en la l[...]

  • Страница 13

    24 25 U Tilización B a Tidora M anUal Guíe lentamente la batidora alrededor de los costados y a través del centro del tazón, siempre en la misma dirección. Cuide de no batir demasiado la mezcla. El batido excesivo hace que algunas mezclas se pongan demasiado duras. Cuando necesite raspar el tazón, pare la batidora y raspe los costados y el fo[...]

  • Страница 14

    26 27 Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products, Inc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, o en Canadá, Sunbeam Corporation (Canada) Limited operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solutions, (en forma conjunta, “JCS”), garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto estará libre [...]