Seiko 9T82 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Seiko 9T82. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Seiko 9T82 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Seiko 9T82 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Seiko 9T82, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Seiko 9T82 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Seiko 9T82
- название производителя и год производства оборудования Seiko 9T82
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Seiko 9T82
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Seiko 9T82 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Seiko 9T82 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Seiko, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Seiko 9T82, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Seiko 9T82, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Seiko 9T82. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    INSTRUCTIONS (P. 3) BEDIENUNGSANLEITUNG (S. 15) INSTRUCTIONS (P. 28) ISTRUZIONI (P. 40) INSTRUCCIONES (P. 53) INSTRUÇÕES (P. 65) 用法説明 (77 頁 ) Cal. 9T82[...]

  • Страница 2

    English 2 You are now the proud owner of a SEIKO KINETIC ® Cal. 9T82. For best results, please read the instructions in this booklet carefully before using your SEIKO KINETIC ® . Please keep this manual handy for ready reference. Sie sind jetzt stolzer Besitzer einer SEIKO KINETIC ® Kal. 9T82. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendu[...]

  • Страница 3

    3 English ENGLISH CONTENTS Page HOW TO CHARGE AND START THE WATCH ........................................................ 4 POWER RESERVE IN YOUR SEIKO KINETIC WATCH ............................................ 5 REMARKS ON THE KINETIC E.S.U. ........................................................................ 6 ENERGY DEPLETION FOREWARNING FU[...]

  • Страница 4

    English 4 Swing the watch from side to side approximately 200 times. * Swing rhythmically at a rate of twice a second. * 200 swings will start the watch and the second hand will move at one-second intervals. 1 Swing the watch approximately 200 times further to reserve one day of power. 2 HOW TO CHARGE AND START THE WATCH 3 Set the time/calendar and[...]

  • Страница 5

    5 English POWER RESERVE IN YOUR SEIKO KINETIC WATCH ● The electric energy generated while the watch is worn on your wrist is stored in the KINETIC ELECTRICITY STORAGE UNIT (KINETIC E.S.U.). It is a power source completely different from conventional batteries for watches, and therefore, this watch does not require battery replacement. ● Power r[...]

  • Страница 6

    English 6 REMARKS ON THE KINETIC E.S.U. ● Do not pull the crown out to the second click with the intention of stopping the second hand just to save energy. By doing so, a large amount of current flows through the built-in IC. Therefore, pulling out the crown to the second click will not save energy but, in fact, consume more energy than usual. CA[...]

  • Страница 7

    7 English ● To unscrew the crown: Turn the crown counterclockwise. (Then, pull it out for time/calendar setting) HOW TO OPERATE THE SCREW LOCK TYPE CROWN ● To screw in the crown: With the crown at the normal position, turn it clockwise while pressing it. Screwed-in position Unscrewed position ➠[...]

  • Страница 8

    English 8 TIME/CALENDAR SETTING CROWN Unscrew and pull out to the first click. ▼ Turn counterclockwise until the pre- vious day’s date appears. ▼ Pull out to the second click when the second hand is at the 12 o’clock posi- tion. The second hand stops on the spot. ▼ Turn counterclockwise until the de- sired date appears. ▼ Set the hour a[...]

  • Страница 9

    9 English STOPWATCH ● The stopwatch can measure up to 12 hours, 6 minutes and 12.2 seconds in 1/10 second increments. ● The measured time is indicated by small STOPWATCH hands that move independently of the hands for time indication. ● The STOPWATCH minute hand turns a full circle in 30 minutes. The indicated scale, therefore, should be read [...]

  • Страница 10

    English 10 STOPWATCH 1/10 second hand Ex. ) 1 hour 55 minutes 50 seconds 9 ◆ STOPWATCH second hand reading: The STOPWATCH second hand almost points to “51” but should be read as “50”, as the STOPWATCH 1/10 second hand indicates “9”. ◆ STOPWATCH minute hand reading: The STOPWATCH minute hand almost points to “26” but should be re[...]

  • Страница 11

    11 English ● Before using the stopwatch, be sure to reset the STOPWATCH hands to “0” position. 1) Check that the watch is operating normally. * If the watch has stopped completely or if the second hand is moving at two-second intervals, charge the watch sufficiently. (See “HOW TO CHARGE AND START THE WATCH”) 2) ◆ If the STOPWATCH hands [...]

  • Страница 12

    English 12 NOTES FOR USING THE WATCH HOW TO CHARGE AND START THE WATCH ● To charge the KINETIC E.S.U. efficiently, swing the watch from side to side, making an arc of about 20 cm. ● No additional benefit is obtained by swinging the watch more quickly or with greater vigor. ● When the watch is swung, the oscillating weight in the generating sy[...]

  • Страница 13

    13 English TIME/CALENDAR SETTING ● Do not set the date between 0:00 a.m. and 2:00 a.m. Otherwise, it may not change properly. If it is necessary to set the date during that time period, first advance the time ahead of 2:00 a.m., set the date and then reset the correct time. ● The date changes instantly when the hands move past the 12 o’clock [...]

  • Страница 14

    English 14 SPECIFICATIONS 1 Frequency of crystal oscillator .......................... 32,768 Hz (Hz = Hertz … Cycles per second) 2 Loss/gain (monthly rate) .................................... Less than 15 seconds at normal temperature range (5 ° C ~ 35 ° C) (41 ° F ~ 95 ° F) 3 Operational temperature range ......................... –10 °[...]