Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2
- название производителя и год производства оборудования Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Scion, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    QUICK REFE R ENCE G UI D E xD 2 0 12 G ET INFO R ME D. R OLL . E MAIL w w w.scion.com  Cont ac t - C H AT w w w.scion.com  Have a Qu estion ?  Cont ac t - PHONE 1 .866.70.S C ION - MAIL SC ION 19 0 0 1 S . We s te r n A v e. D10 2 , P. O . Box 2 74 2 T orr ance, CA 9 0 5 0 9 -2 74 2 US A - WEB w w w.scion.com - 00505-QRG1 2-X D 11[...]

  • Страница 2

    ! A word about safe vehicle operations This Quick Reference Guide is a summary of basic vehicle operations. It contains brief descriptions of fundamental operations so you can locate and use the vehicle’s main equipment quickly and easily. The Quick Reference Guide is not intended as a substitute for the Owner’s Manual located in the vehicle’[...]

  • Страница 3

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 1 Engine maintenance 7 Fuel tank door release and cap 6 Hood release 7 Indicator symbols 4-5 Instrument cluster 4 Instrument panel 2-3 Keyless entry 1 6 Light control-Instrument panel 7 Air Conditioning/Heating 12 Automatic Transmission 8 Bottle holders 15 Clock 13 Cruise control 11 Cup hol[...]

  • Страница 4

    2 OVERVIEW Steering wheel audio controls* Ignition switch Cruise control Headlight and turn signal controls Wiper and washer controls Emergency flasher button Clock Front passenger occupant classification indicator/Front passenger seat belt reminder light A R 1 U T T In P * Instrument panel resize-2012Scion xD.qxd:2012-Scion-xD-QRG 9/7/11 10:33 PM [...]

  • Страница 5

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 3 Air Conditioning controls Rear window defogger button 12V DC Power outlet USB port/AUX port* Tilt steering lock release Tire Pressure Monitoring (warning) System reset Instrument panel light control Power rearview mirror controls * For details, refer to the SCION Audio System, Owner’s M[...]

  • Страница 6

    4 OVERVIEW Low engine oil pressure warning 1 Driver seat belt reminder (alarm will sound if speed is over 12 mph) Front passenger seat belt reminder (alarm will sound if speed is over 12 mph) Brake system warning 1 Charging system warning 1 Malfunction/Check Engine indicator 1 Indicator symbols Instrument cluster Service indicator and reminder Spee[...]

  • Страница 7

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 5 Anti-lock Brake System warning 1 Engine oil replacement reminder 1 Front passenger occupant classification indicator Headlight low beam indicator Turn signal indicator Headlight high beam indicator Cruise control indicator 2 Electric power steering system warning 1 Slip indicator 1 Vehicl[...]

  • Страница 8

    6 OVERVIEW Fuel tank door release and cap Pull up Store Turn to open Keyless entry Locking operation Unlocking operation NOTE: If a door is not opened within 30 seconds of unlocking, all doors will relock for safety. Push Push ONCE: Driver door TWICE: ALL doors Panic button Push and hold NOTE: Tighten until one click is heard. If the cap is not tig[...]

  • Страница 9

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 7 en n will eck Hood release Pull Pull up latch and raise hood Windshield washer fluid tank Engine oil filler cap Engine coolant reservoir Engine oil level dipstick NOTE: Regularly scheduled maintenance, including oil changes, will help extend the life of your vehicle and maintain performan[...]

  • Страница 10

    8 FEATURES/OPERATIONS Automatic Transmission (if equipped) Downshifting increases power going uphill, or provides engine braking downhill. For best fuel economy during normal driving conditions, always drive with the shift lever in the “D” position. * The ignition switch must be “ON” and the brake pedal depressed to shift from Park. Parking[...]

  • Страница 11

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 9 . shift m Seat adjustments Seat-Folding down rear seat (5) Slide forward (4) Pull up (7) Fold down (6) Pull up (3) Lower (1) Push Front Rear Seat position Seatback angle/ fold down Pull up Seatback angle (2) Remove Seat position (forward/backward) resize-2012Scion xD.qxd:2012-Scion-xD-QRG[...]

  • Страница 12

    10 FEATURES/OPERATIONS Windshield wipers & washers Front Rear Wash and wipe Wipe Wash and wipe Lights & turn signals Turn signals Headlights Headlights Parking lights Right turn Lane change Lane change Left turn Low beam High beam flasher High beam Wi Auto Push midw Wind oper Driv Cr 1 The 2 The Syst Fun Type A Type B Headlights Parking lig[...]

  • Страница 13

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 11 Windows Automatic down operation (driver side only) Push the switch completely down and release to fully open. To stop window midway, lightly pull the switch up. Window lock switch Deactivates all passenger windows. Driver’s window remains operable. Up Down Driver side Window lock swit[...]

  • Страница 14

    12 FEATURES/OPERATIONS Air Conditioning/Heating Air Conditioning ON/OFF Use fresh air to quickly cool interior, then change to recirculate for cooler air. Fan speed Rear window defogger Temperature selector Recirculate cabin air (fresh air when OFF) Airflow vent In “ ” or “ ” mode, use with the air intake selector position in “ ” to red[...]

  • Страница 15

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 13 air. to Clock :00 -Round off minutes H -Hour set USB port/AUX port USB port By connecting a USB-compatible portable audio device or USB memory to the USB port, you can listen to music from the portable audio device or USB memory through the vehicle’s speaker system. AUX port By inserti[...]

  • Страница 16

    14 FEATURES/OPERATIONS Po Desig Bo Fro Multi-information display Push button to change information in the following succession: (1) Odometer (2) Trip meters (3) Current gas mileage (MPG) (4) Average gas mileage (AVG/MPG) (5) Average vehicle speed from engine start (AVG/MPH) (6) Miles left on remaining fuel (RANGE/MI) Cu Fro Cen Steering wheel switc[...]

  • Страница 17

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 15 Power outlet Designed for car accessories. Key must be in the “ACC” or “ON” position for use. Bottle holders Front Rear Cup holders Front Rear Center ext ls. resize-2012Scion xD.qxd:2012-Scion-xD-QRG 9/7/11 10:45 PM Page 15[...]

  • Страница 18

    16 SAFETY AND EMERGENCY FEATURES Doors-Child safety locks Moving the lever to “LOCK” will allow the door to be opened only from the outside. Seat belts-Shoulder belt anchor Push up, or pull lock release to lower Rear door Door locks If belt is fully extended, then retracted even slightly, it cannot be re-extended beyond that point, unless fully[...]

  • Страница 19

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 17 tside. d ld Spare tire & tools Tool and spare tire location Removing the spare tire Refer to the Owner’s Manual for jack positioning and tire changing procedures. Tire Pressure Monitoring (warning) System System reset initialization 1. Push and hold “ SET” button until the indi[...]

  • Страница 20

    18 Ther has m For s • O • Us pl • In Flo SAFETY AND EMERGENCY FEATURES Smar and SST e firml SST d allow back Sma Star Safety System TM VSC helps prevent loss of traction during cornering by reducing engine power and applying brake force to selected wheels. Toyota’s VSC monitors steering angle and the direction your vehicle is traveling. Whe[...]

  • Страница 21

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 19 There are two types of Toyota floor mats: carpeted and all-weather. Each vehicle has model-specific floor mats. Installation is easy. For safety, follow these steps: • Only use floor mats designed for your specific model. • Use only one floor mat at a time, using the retaining hooks [...]

  • Страница 22

    20 NOTES resize-2012Scion xD.qxd:2012-Scion-xD-QRG 9/7/11 10:49 PM Page 20[...]

  • Страница 23

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 21 resize-2012Scion xD.qxd:2012-Scion-xD-QRG 9/7/11 10:49 PM Page 21[...]

  • Страница 24

    xD © 2 0 11 Scion , a marque of T oyota M otor Sales, U. S . A . , Inc. Printed in U. S . A . 9/1 1 1 1-TCS- 05092 E MAI L w w w.scion.com  Cont ac t - CH AT w w w.scion.com  Have a Qu estion ?  Cont ac t - P HON E 1 . 86 6.70.S C ION - MAI L SC ION 19 0 0 1 S . We s te r n A v e. D10 2 , P. O . Box 2 74 2 T orr ance, CA 9 0 5 0 [...]