Schneider Electric 400 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Schneider Electric 400. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Schneider Electric 400 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Schneider Electric 400 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Schneider Electric 400, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Schneider Electric 400 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Schneider Electric 400
- название производителя и год производства оборудования Schneider Electric 400
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Schneider Electric 400
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Schneider Electric 400 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Schneider Electric 400 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Schneider Electric, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Schneider Electric 400, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Schneider Electric 400, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Schneider Electric 400. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    T A C Xenta ® 400 I/O modules 0-004-7771-2 (GB), 2003-07-01 ~ 0 24 V AC (19-40 V DC) } 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 G G0 C1C2 Comm } T AC Xenta RS232 I/O MAN 1 AUTO MAN 2 AUTO 1 2 3 4 AO 0 - 10V T AC Xenta 452 0 - 10V DI[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    T AC AB , 200 3-07-01 0-004-7771-2 (GB), 3 (36) T AC Xenta 400 I/O modules F oreword Forew or d This handbook describes the I/O modules of the T AC Xenta 400 family . The descriptions of these were previously included in the manual “T AC Xenta 400 Handbook”, but as the handbooks for the T AC Xenta 300 and 401 were merged, the sections describin[...]

  • Страница 4

    T AC Xenta 400 I/O modules F oreword 4 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 List of revisions P ar t no. Comment A uthor Date 0-004-7771-0 Original edition. KW 1999-11-20 0-004-7771-1 T AC Xenta 471 and 491/492 added. KW 2000-09-01 0-004-7771-2 Operation temp. for Operation T AC Xenta 421XT and 422XT added. M F 2003-06-25 Part nos. for T AC [...]

  • Страница 5

    T AC AB , 200 3-07-01 0-004-7771-2 (GB), 5 (36) T AC Xenta 400 I/O modules Contents T A C Xenta ® 400 I/O modules This document contains proprietary information of TAC AB and is made available solely to those who operate and maintain TAC AB equipment. Disclosure, reproduction or use of either the documents or the information contained herein for a[...]

  • Страница 6

    T AC Xenta 400 I/O modules Contents 6 (36), 0-004-7771-2 (GB) T A C AB, 2003-07-01[...]

  • Страница 7

    T AC AB , 200 3-07-01 0-004-7771-2 (GB), 7 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 1 Introduction 1 Intr oduction 1. 1 T A C Xenta 400 I/O modules The T AC Xenta 400 is a series of input/output modules designed to be connected to the TAC Xenta 300 or 401 type controllers. The installation procedures and technical data are similar between the different modu[...]

  • Страница 8

    8 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 1 Introduction 1.3 More inf ormation The T AC Xenta 400 I/O modules and the other T AC Xenta units are also described in the following documents: • the “T AC Xenta 300 and 401 Handbook”, part no. 0-004-7768 • the “TAC Xenta OP Handbook”, part no. 0-004-7506 • the[...]

  • Страница 9

    T AC AB , 200 3-07-01 0-004-7771-2 (GB), 9 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 2 I/O modules in the T AC Xenta 400 series 2 I/O modules in the T A C Xenta 400 series 2. 1 Hardware units The TAC Xenta freely-programmable controllers consist of the follow- ing units. • The TAC Xenta 301/302/401 controller . The controller is the brain of the system. It[...]

  • Страница 10

    10 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 2 I/O modules in the T AC Xenta 400 series The I/O modules are used as expansion modules for the TAC Xenta controllers, connected to these via the common TP/FT-10 network. The modules have different I/O configurations to suit different applications. Some models have indicator[...]

  • Страница 11

    T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 11 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 2 I/O modules in the T AC Xenta 400 series 2.2 Configurations The I/O modules of the TAC Xenta 400 series can be used in different configurations, for example: • Together with a stand-alone controller. • With controllers and OPs in a network. • Controllers, OPs, I/O m[...]

  • Страница 12

    12 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 2 I/O modules in the T AC Xenta 400 series[...]

  • Страница 13

    T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 13 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description 3 T echnical description 3.1 Common features 3.1.1 T erminals In all the modules, the first four screw terminals are used in the same way , i.e. two for the power supply and two for network communication. ~ 0 24 V AC (19-40 V DC) } 1 2 3 4 5 6 7 8 9[...]

  • Страница 14

    14 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description 3.1.3 T e c hnical data, common to all Supply voltage (G, G0) ................................. 24 V AC ±20%, 50/60 Hz ................................................................................. or 19–40 V DC Power consumption ...............[...]

  • Страница 15

    T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 15 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description 3. 2 The T A C Xenta 411/412 Digital Input module The modules have ten digital inputs and these inputs can also be used as pulse counters. In addition, the T AC Xenta 412 is equipped with LED status indicators, one for each digital input. The LED co[...]

  • Страница 16

    16 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description 3 . 3 The T A C Xenta 421/422 Digital Input and Output module The modules have four digital inputs and five digital outputs. The inputs can also be used as pulse counters. In addition, the T AC Xenta 422 is equipped with LED status indicators, one for[...]

  • Страница 17

    T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 17 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description T echnical data T A C Xenta 421 and 422 Digital inputs (X1–X4): Quantity .......................................................................................... 4 Voltage across open contact .............................................. 33 V D[...]

  • Страница 18

    18 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description 3 . 4 The T A C Xenta 451/452 Analog Input and Output module The modules have four universal inputs, four thermistor inputs and two analog outputs. The universal inputs can also be used as digital inputs or pulse counters. In addition, the T AC Xenta [...]

  • Страница 19

    T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 19 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description T echnical data T A C Xenta 451 and 452 Universal inputs (U1–U4): Quantity .......................................................................................... 4 A/D-resolution ................................................................[...]

  • Страница 20

    20 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description 3 . 5 The T A C Xenta 471 Analog Input module The module has eight universal analog inputs (U). The analog inputs can independently be used for current input or as voltage inputs. The current inputs use either the internal power (24V DC) or the extern[...]

  • Страница 21

    T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 21 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description • Network Management Authentication = Off • Pre-emption T imeout = Forever • The inputs will be configured as voltage inputs. Technical data TAC Xenta 471 Universal inputs (U1–U8): Quantity ...................................................[...]

  • Страница 22

    22 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description Type No. TAC Menta Block type Terminal ref. Override (492) Analog outputs 8 AO - Analog outputs Y1 -Y8 – / Man-Auto Restoring to the default values If you press the Service Pin for seven seconds during the first minute following a restart, the param[...]

  • Страница 23

    T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 23 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation 4 Installation 4 . 1 Mounting The T AC Xenta controllers and I/O modules are designed for mounting on a DIN rail inside a cabinet. They can also be mounted directly on a wall. In such cases, a wide range of standard enclosures are available which meet DIN 43 [...]

  • Страница 24

    24 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation 4.2 Electrical installation 4.2.1 General considerations Installation is normally treated as category CA T III (IEC 664), which in principle means permanent connection to a 230 V AC mains supply . For the Xenta 400, this is only applicable to the relay outputs [...]

  • Страница 25

    T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 25 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation Connections When cabinet mounting is used, jumpers may be used between M (measurement neutral) terminal pairs, as shown in the figure below and on the next page. All G0 points must be connected to protective ground. Basic circuit diagram f or cabinet connecti[...]

  • Страница 26

    26 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation When connecting G0 to ground, each T AC Xenta unit must have its own connection to the ground rail, i.e. jumpers cannot be used for the G0 terminals. Please refer to the figure on the next page. Several units may share the same ground rail, but every unit with [...]

  • Страница 27

    T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 27 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation T AC Xenta 2 G0 PU G0 T AC Xenta 1 G0 PU G0 TR G0 min 1.5 mm 2 Connections between insulated signal ground rails and the cabinet g round rail Incoming cables f or T AC Xenta 1 Incoming cab les for T AC Xenta 2 Insulated signal ground rail Insulated signal gro[...]

  • Страница 28

    28 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation 4.2.3 Cables P ower and Communication G and G0 (Power supply): G, min. cross-sectional area ............................................... 0.75 mm² G0 to TAC Xenta, min. cross-sectional area ....................... 1.5 mm² C1 and C2 (Network): The TP/FT-10 s[...]

  • Страница 29

    T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 29 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation If a shielded communication cable is used, the shield must be grounded at one point only . Redundant wires (second pair of Siemens J-Y(st)Y) are cut at the end of the shield. Connecting the communication cable T AC Xenta 1 C1 C2 C1 C2 C1 C2 C1 C2 T AC Xenta 1[...]

  • Страница 30

    30 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation T A C Xenta 400 I/O modules Terminals type X: Min. cross-sectional area ................................................... 0 .25 mm² Max. cable length .................................................................... 20 0 m Terminals type U, connected as a[...]

  • Страница 31

    TAC AB, 2003-07-01 0-004-7771-2 (GB), 31 (36) TAC Xenta 400 I/O modules Index Index A Analog Input and Output module 18 Analog Input module 20 Analog Output module 21 B B1–B4 19 C C1 and C2 28 cabinet 25 Cables 28 Connections 25 D Digital Input and Output module 16 Digital Input module 15 DIN rail 23 E electronics part 23 external power 20 G G an[...]

  • Страница 32

    32 (36), 0-004-7771-2 (GB) TAC AB, 2003-07-01 TAC Xenta 400 I/O modules Index[...]

  • Страница 33

    Y ou can help to make this manual even better! Please help us to make our documentation as good as possible. Use this form to let us know of any errors, unclear descriptions or to suggest improvements. Send the form to: Or e-mail it to: T AC AB helpdesk@tac.se Helpdesk Jägershillgatan 18 SE-213 75 MALMÖ Sweden Reply form I have found the followin[...]

  • Страница 34

    T A C AB, 2003-07-01 T A C Xenta 400 I/O modules Reply form[...]

  • Страница 35

    [...]

  • Страница 36

    T AC AB, J ägershillgatan 18, SE-213 75 MALMÖ, SWEDEN, +46 40 38 68 50 (s witchboard), www .tac.com[...]