Schneider Electric 400 Bedienungsanleitung

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Zur Seite of

Richtige Gebrauchsanleitung

Die Vorschriften verpflichten den Verkäufer zur Übertragung der Gebrauchsanleitung Schneider Electric 400 an den Erwerber, zusammen mit der Ware. Eine fehlende Anleitung oder falsche Informationen, die dem Verbraucher übertragen werden, bilden eine Grundlage für eine Reklamation aufgrund Unstimmigkeit des Geräts mit dem Vertrag. Rechtsmäßig lässt man das Anfügen einer Gebrauchsanleitung in anderer Form als Papierform zu, was letztens sehr oft genutzt wird, indem man eine grafische oder elektronische Anleitung von Schneider Electric 400, sowie Anleitungsvideos für Nutzer beifügt. Die Bedingung ist, dass ihre Form leserlich und verständlich ist.

Was ist eine Gebrauchsanleitung?

Das Wort kommt vom lateinischen „instructio”, d.h. ordnen. Demnach kann man in der Anleitung Schneider Electric 400 die Beschreibung der Etappen der Vorgehensweisen finden. Das Ziel der Anleitung ist die Belehrung, Vereinfachung des Starts, der Nutzung des Geräts oder auch der Ausführung bestimmter Tätigkeiten. Die Anleitung ist eine Sammlung von Informationen über ein Gegenstand/eine Dienstleistung, ein Hinweis.

Leider widmen nicht viele Nutzer ihre Zeit der Gebrauchsanleitung Schneider Electric 400. Eine gute Gebrauchsanleitung erlaubt nicht nur eine Reihe zusätzlicher Funktionen des gekauften Geräts kennenzulernen, sondern hilft dabei viele Fehler zu vermeiden.

Was sollte also eine ideale Gebrauchsanleitung beinhalten?

Die Gebrauchsanleitung Schneider Electric 400 sollte vor allem folgendes enthalten:
- Informationen über technische Daten des Geräts Schneider Electric 400
- Den Namen des Produzenten und das Produktionsjahr des Geräts Schneider Electric 400
- Grundsätze der Bedienung, Regulierung und Wartung des Geräts Schneider Electric 400
- Sicherheitszeichen und Zertifikate, die die Übereinstimmung mit entsprechenden Normen bestätigen

Warum lesen wir keine Gebrauchsanleitungen?

Der Grund dafür ist die fehlende Zeit und die Sicherheit, was die bestimmten Funktionen der gekauften Geräte angeht. Leider ist das Anschließen und Starten von Schneider Electric 400 zu wenig. Eine Anleitung beinhaltet eine Reihe von Hinweisen bezüglich bestimmter Funktionen, Sicherheitsgrundsätze, Wartungsarten (sogar das, welche Mittel man benutzen sollte), eventueller Fehler von Schneider Electric 400 und Lösungsarten für Probleme, die während der Nutzung auftreten könnten. Immerhin kann man in der Gebrauchsanleitung die Kontaktnummer zum Service Schneider Electric finden, wenn die vorgeschlagenen Lösungen nicht wirksam sind. Aktuell erfreuen sich Anleitungen in Form von interessanten Animationen oder Videoanleitungen an Popularität, die den Nutzer besser ansprechen als eine Broschüre. Diese Art von Anleitung gibt garantiert, dass der Nutzer sich das ganze Video anschaut, ohne die spezifizierten und komplizierten technischen Beschreibungen von Schneider Electric 400 zu überspringen, wie es bei der Papierform passiert.

Warum sollte man Gebrauchsanleitungen lesen?

In der Gebrauchsanleitung finden wir vor allem die Antwort über den Bau sowie die Möglichkeiten des Geräts Schneider Electric 400, über die Nutzung bestimmter Accessoires und eine Reihe von Informationen, die erlauben, jegliche Funktionen und Bequemlichkeiten zu nutzen.

Nach dem gelungenen Kauf des Geräts, sollte man einige Zeit für das Kennenlernen jedes Teils der Anleitung von Schneider Electric 400 widmen. Aktuell sind sie genau vorbereitet oder übersetzt, damit sie nicht nur verständlich für die Nutzer sind, aber auch ihre grundliegende Hilfs-Informations-Funktion erfüllen.

Inhaltsverzeichnis der Gebrauchsanleitungen

  • Seite 1

    T A C Xenta ® 400 I/O modules 0-004-7771-2 (GB), 2003-07-01 ~ 0 24 V AC (19-40 V DC) } 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 G G0 C1C2 Comm } T AC Xenta RS232 I/O MAN 1 AUTO MAN 2 AUTO 1 2 3 4 AO 0 - 10V T AC Xenta 452 0 - 10V DI[...]

  • Seite 2

    [...]

  • Seite 3

    T AC AB , 200 3-07-01 0-004-7771-2 (GB), 3 (36) T AC Xenta 400 I/O modules F oreword Forew or d This handbook describes the I/O modules of the T AC Xenta 400 family . The descriptions of these were previously included in the manual “T AC Xenta 400 Handbook”, but as the handbooks for the T AC Xenta 300 and 401 were merged, the sections describin[...]

  • Seite 4

    T AC Xenta 400 I/O modules F oreword 4 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 List of revisions P ar t no. Comment A uthor Date 0-004-7771-0 Original edition. KW 1999-11-20 0-004-7771-1 T AC Xenta 471 and 491/492 added. KW 2000-09-01 0-004-7771-2 Operation temp. for Operation T AC Xenta 421XT and 422XT added. M F 2003-06-25 Part nos. for T AC [...]

  • Seite 5

    T AC AB , 200 3-07-01 0-004-7771-2 (GB), 5 (36) T AC Xenta 400 I/O modules Contents T A C Xenta ® 400 I/O modules This document contains proprietary information of TAC AB and is made available solely to those who operate and maintain TAC AB equipment. Disclosure, reproduction or use of either the documents or the information contained herein for a[...]

  • Seite 6

    T AC Xenta 400 I/O modules Contents 6 (36), 0-004-7771-2 (GB) T A C AB, 2003-07-01[...]

  • Seite 7

    T AC AB , 200 3-07-01 0-004-7771-2 (GB), 7 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 1 Introduction 1 Intr oduction 1. 1 T A C Xenta 400 I/O modules The T AC Xenta 400 is a series of input/output modules designed to be connected to the TAC Xenta 300 or 401 type controllers. The installation procedures and technical data are similar between the different modu[...]

  • Seite 8

    8 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 1 Introduction 1.3 More inf ormation The T AC Xenta 400 I/O modules and the other T AC Xenta units are also described in the following documents: • the “T AC Xenta 300 and 401 Handbook”, part no. 0-004-7768 • the “TAC Xenta OP Handbook”, part no. 0-004-7506 • the[...]

  • Seite 9

    T AC AB , 200 3-07-01 0-004-7771-2 (GB), 9 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 2 I/O modules in the T AC Xenta 400 series 2 I/O modules in the T A C Xenta 400 series 2. 1 Hardware units The TAC Xenta freely-programmable controllers consist of the follow- ing units. • The TAC Xenta 301/302/401 controller . The controller is the brain of the system. It[...]

  • Seite 10

    10 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 2 I/O modules in the T AC Xenta 400 series The I/O modules are used as expansion modules for the TAC Xenta controllers, connected to these via the common TP/FT-10 network. The modules have different I/O configurations to suit different applications. Some models have indicator[...]

  • Seite 11

    T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 11 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 2 I/O modules in the T AC Xenta 400 series 2.2 Configurations The I/O modules of the TAC Xenta 400 series can be used in different configurations, for example: • Together with a stand-alone controller. • With controllers and OPs in a network. • Controllers, OPs, I/O m[...]

  • Seite 12

    12 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 2 I/O modules in the T AC Xenta 400 series[...]

  • Seite 13

    T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 13 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description 3 T echnical description 3.1 Common features 3.1.1 T erminals In all the modules, the first four screw terminals are used in the same way , i.e. two for the power supply and two for network communication. ~ 0 24 V AC (19-40 V DC) } 1 2 3 4 5 6 7 8 9[...]

  • Seite 14

    14 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description 3.1.3 T e c hnical data, common to all Supply voltage (G, G0) ................................. 24 V AC ±20%, 50/60 Hz ................................................................................. or 19–40 V DC Power consumption ...............[...]

  • Seite 15

    T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 15 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description 3. 2 The T A C Xenta 411/412 Digital Input module The modules have ten digital inputs and these inputs can also be used as pulse counters. In addition, the T AC Xenta 412 is equipped with LED status indicators, one for each digital input. The LED co[...]

  • Seite 16

    16 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description 3 . 3 The T A C Xenta 421/422 Digital Input and Output module The modules have four digital inputs and five digital outputs. The inputs can also be used as pulse counters. In addition, the T AC Xenta 422 is equipped with LED status indicators, one for[...]

  • Seite 17

    T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 17 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description T echnical data T A C Xenta 421 and 422 Digital inputs (X1–X4): Quantity .......................................................................................... 4 Voltage across open contact .............................................. 33 V D[...]

  • Seite 18

    18 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description 3 . 4 The T A C Xenta 451/452 Analog Input and Output module The modules have four universal inputs, four thermistor inputs and two analog outputs. The universal inputs can also be used as digital inputs or pulse counters. In addition, the T AC Xenta [...]

  • Seite 19

    T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 19 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description T echnical data T A C Xenta 451 and 452 Universal inputs (U1–U4): Quantity .......................................................................................... 4 A/D-resolution ................................................................[...]

  • Seite 20

    20 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description 3 . 5 The T A C Xenta 471 Analog Input module The module has eight universal analog inputs (U). The analog inputs can independently be used for current input or as voltage inputs. The current inputs use either the internal power (24V DC) or the extern[...]

  • Seite 21

    T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 21 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description • Network Management Authentication = Off • Pre-emption T imeout = Forever • The inputs will be configured as voltage inputs. Technical data TAC Xenta 471 Universal inputs (U1–U8): Quantity ...................................................[...]

  • Seite 22

    22 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 3 T echnical description Type No. TAC Menta Block type Terminal ref. Override (492) Analog outputs 8 AO - Analog outputs Y1 -Y8 – / Man-Auto Restoring to the default values If you press the Service Pin for seven seconds during the first minute following a restart, the param[...]

  • Seite 23

    T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 23 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation 4 Installation 4 . 1 Mounting The T AC Xenta controllers and I/O modules are designed for mounting on a DIN rail inside a cabinet. They can also be mounted directly on a wall. In such cases, a wide range of standard enclosures are available which meet DIN 43 [...]

  • Seite 24

    24 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation 4.2 Electrical installation 4.2.1 General considerations Installation is normally treated as category CA T III (IEC 664), which in principle means permanent connection to a 230 V AC mains supply . For the Xenta 400, this is only applicable to the relay outputs [...]

  • Seite 25

    T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 25 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation Connections When cabinet mounting is used, jumpers may be used between M (measurement neutral) terminal pairs, as shown in the figure below and on the next page. All G0 points must be connected to protective ground. Basic circuit diagram f or cabinet connecti[...]

  • Seite 26

    26 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation When connecting G0 to ground, each T AC Xenta unit must have its own connection to the ground rail, i.e. jumpers cannot be used for the G0 terminals. Please refer to the figure on the next page. Several units may share the same ground rail, but every unit with [...]

  • Seite 27

    T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 27 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation T AC Xenta 2 G0 PU G0 T AC Xenta 1 G0 PU G0 TR G0 min 1.5 mm 2 Connections between insulated signal ground rails and the cabinet g round rail Incoming cables f or T AC Xenta 1 Incoming cab les for T AC Xenta 2 Insulated signal ground rail Insulated signal gro[...]

  • Seite 28

    28 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation 4.2.3 Cables P ower and Communication G and G0 (Power supply): G, min. cross-sectional area ............................................... 0.75 mm² G0 to TAC Xenta, min. cross-sectional area ....................... 1.5 mm² C1 and C2 (Network): The TP/FT-10 s[...]

  • Seite 29

    T AC AB , 2003-07-01 0-004- 7771-2 (GB), 29 (36) T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation If a shielded communication cable is used, the shield must be grounded at one point only . Redundant wires (second pair of Siemens J-Y(st)Y) are cut at the end of the shield. Connecting the communication cable T AC Xenta 1 C1 C2 C1 C2 C1 C2 C1 C2 T AC Xenta 1[...]

  • Seite 30

    30 (36), 0-004-7771-2 (GB) T AC AB, 2003-07-01 T AC Xenta 400 I/O modules 4 Installation T A C Xenta 400 I/O modules Terminals type X: Min. cross-sectional area ................................................... 0 .25 mm² Max. cable length .................................................................... 20 0 m Terminals type U, connected as a[...]

  • Seite 31

    TAC AB, 2003-07-01 0-004-7771-2 (GB), 31 (36) TAC Xenta 400 I/O modules Index Index A Analog Input and Output module 18 Analog Input module 20 Analog Output module 21 B B1–B4 19 C C1 and C2 28 cabinet 25 Cables 28 Connections 25 D Digital Input and Output module 16 Digital Input module 15 DIN rail 23 E electronics part 23 external power 20 G G an[...]

  • Seite 32

    32 (36), 0-004-7771-2 (GB) TAC AB, 2003-07-01 TAC Xenta 400 I/O modules Index[...]

  • Seite 33

    Y ou can help to make this manual even better! Please help us to make our documentation as good as possible. Use this form to let us know of any errors, unclear descriptions or to suggest improvements. Send the form to: Or e-mail it to: T AC AB helpdesk@tac.se Helpdesk Jägershillgatan 18 SE-213 75 MALMÖ Sweden Reply form I have found the followin[...]

  • Seite 34

    T A C AB, 2003-07-01 T A C Xenta 400 I/O modules Reply form[...]

  • Seite 35

    [...]

  • Seite 36

    T AC AB, J ägershillgatan 18, SE-213 75 MALMÖ, SWEDEN, +46 40 38 68 50 (s witchboard), www .tac.com[...]