Samsung CE1071 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Samsung CE1071. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Samsung CE1071 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Samsung CE1071 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Samsung CE1071, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Samsung CE1071 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Samsung CE1071
- название производителя и год производства оборудования Samsung CE1071
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Samsung CE1071
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Samsung CE1071 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Samsung CE1071 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Samsung, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Samsung CE1071, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Samsung CE1071, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Samsung CE1071. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Code No.: DE68-03343N MICR O W A VE O VEN Owner’ s Instructions and Cooking Guide CE1071 / CE1071A/ CE1071A T “Quick” Look-up Gu ide ................... ................ ............. ............... ........... 2 Using the Stea m Cleaning (C E1071A / CE107 1AT) ............. ................ 2 Control Pane l ............. ............. .....[...]

  • Страница 2

    2 EN “Quick” Look-up Guide I want to cook some food I want to add an extra 30 seconds I want to Power defrost some food Using the Steam Cleaning (CE1071A / CE1071A T) The steam provided by steam clean system will soak the cavity surface. After using steam clean function, you ca n easily clean the cavity of oven.  Use this fun ction only afte[...]

  • Страница 3

    3 EN Control P anel Model : CE1071 Model : CE1071A / CE1071AT 1. DISPLAY 2. POWER DEFRO ST FEATURE BUTTON 3. AUTO COOK FEATURE BUTTON 4. AUTO REHEAT FEATURE BUTTON 5. DIAL KNOB (Cook tim e, Weight and serving size) 6. GRILL BUTTON 7. AUTO FAST PR EHEAT SELECTION BUTT ON 8. STOP / CANCEL BUTTON 9. DEODORIZE BUTTON 10. CLOCK SETTING BUTTON 11. CAFETE[...]

  • Страница 4

    4 EN Oven Accessories Depending on the model that you have purchased, you are supplied with several accessories that can be used in a variety of ways. VENTILATION HO LES DOOR LATCHE S DOOR TURNTABLE COUPLER ROLLER RING SAFETY INTERLOCK HOLES VENTILATION HOLES HEATING ELEMENT CONTROL PA NEL DOOR HANDLE WATER BOWL HOLDER 1. Coupler , to be placed co [...]

  • Страница 5

    5 EN Using this Instruction Booklet Thank you for purchasing a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s Instructions contains much valuable information on cooking with your new microwave oven: • Safety precautions • Accessories and cookware • Useful cooking ti ps Inside the cover you will find a quic k look-up guide explaining three basic cooki[...]

  • Страница 6

    6 EN Safety Precautions (continued) • DO NOT touch heating elem ents or interior oven walls unt il the oven be cooled down. • Do not immerse the power cable o r plug in water a nd keep the po wer cable away from he ated surfaces. Do not operate th is appliance if it has a damag ed power cable or plug. • Stand at arms length fr om the oven whe[...]

  • Страница 7

    7 EN Setting the T ime Your microwave oven has an inbuilt clock. The time can be displayed in either the 12-hour or 24-hour notation. You must set the clock: • When you first install your microwave oven • After a power failure  Do not forget to reset the clock when you switch to and from summer or winter time. Checking that Y our Oven is Ope[...]

  • Страница 8

    8 EN What to Do if Y ou are in Doubt or Y ou have a Problem Becoming familiar with a new appliance always takes a little time. If you have any of the problems listed below, try the solutions given. They may save you the time and inconvenience of an unnecessary service call.  The following are normal occurrences. • Condensation inside the oven [...]

  • Страница 9

    9 EN P ow er Leve ls and T ime V ariations The power level function enables you to adapt the amount of energy dissipated and thus the time required to cook or reheat your food, according to its type and quantity. You ca n choose between six power levels. The cooking times given in recipe s and in this booklet correspond to the specific power level [...]

  • Страница 10

    10 EN Using the A uto Cook F eature The five Auto Cook( ) features include/provide pre-programmed cooking times. You do no t need to set either the cooking times or the power level. You can adjust the size of the se rving by turning the dial knob.  Use only recipients that are microwave- safe. Open the door. Place the food in the centre of the t[...]

  • Страница 11

    11 EN Using the A uto Reheat F eature The four Auto Reheat( ) features provide four pre -programmed cooking times. You do no t need to set either the cooking times or the power level. You can adjust the size of the se rving by turning the dial knob.  Use only recipients that are microwave- safe. Open the door. Place the food in the centre of the[...]

  • Страница 12

    12 EN Using the P ower Defrost F eature The Power Defrost ( ) feature enables you to defrost meat, poultry, fish, bread , cake a nd fruit. The d efrost time and p ower level are set automatically. You simply select the programm e and the weight.  Use only containers that are microwave-safe. Open the door. Place the froze n food on a ceramic in t[...]

  • Страница 13

    13 EN Using the Cafeteria F eature With the Cafeteria( ) feature, the cooking time is set automa tically. First, place the food in the centre of the turntable and close the door. Cafeteria Settings The following t able presents Auto Programmes for Reheat o f drinks and defrosting & warming frozen cake. It contains its quantities, stan ding time[...]

  • Страница 14

    14 EN Using Crust Plate (CE1071A T) Normally when cook ing in microwave oven, using grill or m icrowave mode in grill/convection ovens, food s like pastries and pizza become soggy from button side . Using the Samsung Crust plate helps to gain a crispy cookde result of your food. The crust plate can also be used for bacon, eggs, sausages, etc.  B[...]

  • Страница 15

    15 EN Crusty Plate Settings (CE1071A T) We recommend to preheat crusty plate directly on the turntable. Preheat crusty plate with the 600W + Grill-function for 5 M in. and follow the times and instructions in the table. Food QUANTITY PREHEAT TIME (MIN) COOKING MODE COOKING TIME (MIN) RECOMMENDATIONS Bacon 4-6 slices (80 g) 3 600W+Grill 3-4 Preheat [...]

  • Страница 16

    16 EN Multistage Cooking Your microwave oven can be programmed to cook food in up to three stages (the Convection , Microwave+ Convection and Fast Preheat mode can not be used in Multistage cooking). Example: You wish to Power defrost food and cook it without having to reset the oven after each stage. You can thus defrost and cook a 1.8 kg chicken [...]

  • Страница 17

    17 EN Cooking by Con vection The convection mode enables you to cook food in the same way as in a traditional oven. The microwave mode is not used. You can set the temperature, as required, in a range varying from 40°C to 250°C in eight preset levels. The maximum cooking time is 60 minutes.  If you wish to Fast Preheat the oven, see page 16. ?[...]

  • Страница 18

    18 EN Choosing the Accessories  For further details on suitable cookware and utensils, refe r to the Cookware Guide on page 21. Combining Micro waves and the Grill You can also combine microwave cook ing with the grill, to cook quick ly and brown at the same time.  ALWAYS use microwave-safe and ov en -proof cookware. Glass or ceramic dishes a[...]

  • Страница 19

    19 EN Combining Micro waves and Con vection Combination cooking uses both microwave energy and convection heating. No preheating is required a s the microwave energy is immediately available. Many foods can be cooked in combin ation mode, particularly: • Roast meats and poultry • Pies and cakes • Egg and cheese dishes  ALWAYS use microwave[...]

  • Страница 20

    20 EN Using the Deodorize F eature (CE1071) Use this feature after cooking odorous fo od or when there is a lot of smoke in the oven interior. First clean the oven interio r.  The deodorization time has been specified as 5 minutes.  You can also adjust Deodorize time by pressing the +30s button.  The maximum deodorization time is 60 minute[...]

  • Страница 21

    21 EN Cookware Guide To cook food in the microwave oven, the mic rowaves must be able to penetrate the food, without being reflected or absorbed by the dish used. Care must therefore be taken wh en choosing the cookware . If the cookware is marked microwave-safe, you do not need to worry. The following table lists various types of cookware and indi[...]

  • Страница 22

    22 EN Cooking Guide MICROWAVES Microwave ener gy actually pen etrates fo od, attracted and absorbe d by its wat er, fat and sugar c ontent. The microwaves c ause the molecules in the food to move r apidly. The rapid movem ent of these mo lecules creates friction and t he resulting heat cooks the food. COOKING Cookware for microwave cooking: Cookwar[...]

  • Страница 23

    23 EN Cooking Guide (continued) Cooking Guide for rice and pasta Rice: Use a larg e glass pyrex bowl with lid – rice doubles in volume during cooking. Cook covere d. After the cooking tim e is over, stir before standing time and salt or add herbs and but ter. Remark: the rice may not have abso rbed all water after the cooking time is finished. Pa[...]

  • Страница 24

    24 EN Cooking Guide (continued) REHEATING Your mic rowave ov en will re heat food in a fr action of the time that conv entional o vens and hobs normally ta ke. Use the power levels an d reheating times in the following chart as a gu ide. The times in the chart consider liqu ids with a room temp erature of about +1 8 to +20°C or a chilled food with[...]

  • Страница 25

    25 EN Cooking Guide (continued) Reheating Baby Food and Milk Use the power levels and times in this table as guide lines fo r reheating. Reheating Liquids and Food Use the power le vels and times in this table as a guid e lines for reheating. Food Portion Power Time Standing Time(min .) Instructions Baby food (vegetabl es + meat) 190g 600W 30sec. 2[...]

  • Страница 26

    26 EN Cooking Guide (continued) DEFROSTING Microwaves are an ex cellent way of defros ti ng frozen food. Microw aves gently defrost frozen food in a short period of time. This can be of great advanta ge, if unexpect ed guests suddenly sh ow up. Frozen poult ry must be thor oughly thawed b efore cookin g. Remove any metal ties a nd take it out of an[...]

  • Страница 27

    27 EN Cooking Guide (continued) GRILL The grill-heating ele ment is located unde rneath the ceilin g of the cavity. They oper ate while the door is close d and the turnta ble is rotating. The tur ntable’s rotation ma kes the food brown more ev enly. Preheating the grill for 4 minutes will make the food brown more quickly. Cookware for gril ling: [...]

  • Страница 28

    28 EN Cooking Guide (continued) CONVECTI ON Cooking with con vection is the tradit ional and well know n method of cook ing food in a traditional oven with hot air. The heatin g element and the fan pos ition is at the back-wa ll, so that the hot air is circulat ing. Cookware for co nvection cooking: All conventional ove nproof cookware , baking tin[...]

  • Страница 29

    29 EN Cooking Guide (continued) Convection Guide for fresh and frozen food Preheat the conv ection with the auto pre-h eat function to the desired temperature . Use the power levels and times in this table as guide lines fo r convection co oking. Fresh Food Portion Po wer 1. Side Time (min.) 2. Side Time (min.) Instructions PIZZA Frozen Pi zza (rea[...]

  • Страница 30

    30 EN Cooking Guide (continued) SPECIAL HINTS MELTING BUTTER Put 50 g butter into a small dee p glass dish. Co ver with plas tic lid. Heat for 30-40 sec onds using 90 0 W, until butter is melt ed. MELTING CHOCOLAT E Put 100 g chocolate in to a small deep glass dish. Heat for 3-5 minutes , using 450 W until chocolate is melted. Stir onc e or twice d[...]

  • Страница 31

    31 EN Storing and Repairing Y our Micro wave Ov en A few simple precautions should be taken when storing or having your microwave oven service d. The oven must not be used if the door or door seals are damaged: • Broken hinge • Deteriorated seals • Distorted or bent oven casing Only a qualified microw ave service technician should perform rep[...]

  • Страница 32

    32 EN W iring Instructions WARNING THIS APPLIANCE MUST BE E ARTHED. This appli ance must be eart hed. In the event of an electrical shor t circuit, earthing reduces the ris k of electric shock pr oviding an escape wire for the electri c current. The appliance is equ ipped with a mains lead which includes an earth wire fo r connecting to the earth t[...]

  • Страница 33

    33 EN T echnical Specifications SAMSUNG strives to improve its products at all times. Both the design specifications and these user instructions are thus subject to change without notice. Note Power source 230 V ~ 50 Hz AC Power consu mption Maximum power Microwave Grill (heati ng element) Convection ( heating elemen t) 2700 W 1400 W 1250 W Max. 20[...]

  • Страница 34

    34 EN jlXW^Xhl|TWZZ [ZuluUGGwGZ[GG{ SGqGYYSGYWW_GGaZXGwt[...]

  • Страница 35

    35 EN Note jlXW^Xhl|TWZZ [ZuluUGGwGZGG{ SGqGYYSGYWW_GGaZXGwt[...]

  • Страница 36

    36 EN Note jlXW^Xhl|TWZZ [ZuluUGGwGZ]GG{ SGqGYYSGYWW_GGaZXGwt[...]

  • Страница 37

    jlXW^Xhl|TWZZ [ZuluUGGwGZ^GG{ SGqGYYSGYWW_GGaZXGwt[...]