Saitek iVenture A-200 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Saitek iVenture A-200. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Saitek iVenture A-200 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Saitek iVenture A-200 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Saitek iVenture A-200, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Saitek iVenture A-200 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Saitek iVenture A-200
- название производителя и год производства оборудования Saitek iVenture A-200
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Saitek iVenture A-200
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Saitek iVenture A-200 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Saitek iVenture A-200 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Saitek, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Saitek iVenture A-200, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Saitek iVenture A-200, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Saitek iVenture A-200. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    A - 200 PORT ABLE 2.1 SPEAKER SYSTEM QUICK START GUIDE AND USER MANUAL Saitek ™ dmeQSGA200.qxd 1970.1.11 8:18 AM Page 1[...]

  • Страница 2

    The Saitek A-200 P or table 2.1 speaker system allo ws you to easily pla y high-quality audio from the m usic librar y on y our laptop or PC, or from an y por table media pla yer . The unique EA VS (Expanded Air V olume System - Patent pending) chamber expands to increase a vailable air volume, boosting bass performance. BA T TERIES Open the batter[...]

  • Страница 3

    CONNECTING THE SPEAKER SYSTEM On your computer , CD-pla yer , iPod or other MP3 pla yer , insert one end of the supplied connection cable into the 3.5mm jackplug audio socket and the other end into the 3.5mm socket on the r ear right-hand side of the por table speaker system. OPER A TING THE EA VS SYSTEM On top of the Portable speak er system press[...]

  • Страница 4

    Y our Portable 2.1 speaker system r equires 4 x AAA batteries. With normal use these should last for up to 24hrs pla y . The LED indicator on the top of your speaker system is green when the batteries ar e full, amber when a quar ter full and red when the y are about to expire. When the batteries have expir ed (or when there are no batteries insert[...]

  • Страница 5

    Le A-200 Portable 2.1 speaker system de Saitek v ous permet d'écouter simplement, et en haute qualité les musiques de votr e ordinateur , ou de n'importe quel lecteur media portable . Le système unique EA VS (Expanded Air V olume System - Bre vet en instance) se comporte comme une chambre d'expansion qui augmente le volume d'[...]

  • Страница 6

    CONNECTER V OTRE HAUT P ARLEUR Sur ordinateur , lecteur CD , iPod ou autre baladeur MP3, insérez une des extrémités du câble de connexion fourni dans la prise audio mini jack 3.5mm et l'autre extrémité dans la prise mini jack 3.5mm sur la face arrière dr oite de votre haut parleur portable. A CTIVER L'EA VS SYSTEME Appuyez sur la p[...]

  • Страница 7

    V otre "Portable 2.1 speak er system" fonctionne grâce à 4 piles AAA. En usage normal, elles devraient dur er au moins 24 heures en fonctionnement. La diode lumineuse sur le dessus de votr e système est verte lorsque les batteries sont à pleine puissance, orange lorsque les piles sont déchargées aux trois quarts et rouge lorsqu&apos[...]

  • Страница 8

    Das Saitek A-200 tragbare 2.1 Lautsprechersystem ermöglicht es Ihnen, problemlos qualitativ hochwertige Audiodateien aus Ihrer Musiksammlung auf Ihrem Laptop oder PC bzw . über jeden beliebigen tragbaren Media-Pla yer abzuspielen. Die einzigar tige EA VS (Expanded Air V olume System - erweitertes Luftvolumensystem - Patent angemeldet)-Kammer dehn[...]

  • Страница 9

    ANSCHLIESSEN DES L A UTSPRECHERSYSTEMS V erbinden Sie ein Ende des mitgelieferten Anschlusskabels mit dem 3,5 mm Miniklinken- Audioanschluss auf Ihrem Computer , CD-Play er , iPod oder sonstigen MP3-Pla yer und das andere Ende mit dem 3,5 mm Miniklink enanschluss hinten rechts am tragbaren Lautsprechersystem. BEDIENUNG DES EA VS-SYSTEMS Drücken Si[...]

  • Страница 10

    Ihr tragbares 2.1 Lautspr echersystem benötigt 4 x AAA Batterien. Bei normaler V erwendung sollten diese für eine Spieldauer von bis zu 24 Stunden ausr eichen. Die LED-Anzeige an der Oberseite Ihres Lautspr echersystems leuchtet bei voller Batterieladung grün, gelb, wenn die Batterien ein Viertel voll sind, und rot, wenn sie beinahe leer sind. W[...]

  • Страница 11

    Il sistema di altoparlanti 2.1 Saitek A-200 por tatile consente la lettura di audio di alta qualità dalla libreria musicale del PC o la ptop, o da qualsiasi lettore multimediale portatile . L'esclusiva camera EA VS (Expanded Air V olume System - Bre vetto in corso di concessione) si espande per aumentare il v olume d'aria disponibile, ac[...]

  • Страница 12

    CONTROLL O DELL A MUSICA Premer e " + " per aumentare il v olume del sistema di altoparlanti portatile Premer e " - " per ridurre il v olume del sistema di altoparlanti por tatile Nota: Se non si usa più il sistema di altoparlanti por tatile, premer e la cassa woofer EA VS per spegnerlo. COLLEGAMENTO DEL SISTEMA DI AL TOP ARL A[...]

  • Страница 13

    INFORMAZIONI TECNICHE • V ero ster eo 2.1 fornito tramite due tweeter da 3 W e sub-woofer da 3 W (RMS) • L'esclusiv o sistema EA VS (Expanded Air V olume System) si espande durante l'uso per fornire eccezionale range e chiar ezza dei bassi • I magneti al neodimio degli altoparlanti aumentano l'efficienza e riducono l'inter[...]

  • Страница 14

    El sistema de alta voces 2.1 portátil A-200 de Saitek le permite reproducir fácilmente audio de gran calidad desde la "musicoteca" del portátil o del PC o desde cualquier repr oductor de media por tátil. La exclusiva cámara EA VS ® (sistema de volumen de air e expandido - Patente en tramitación) se expande para incrementar el v olu[...]

  • Страница 15

    CONTROL DE L A MÚSICA Pulse " + " para subir el volumen del sistema de alta voces Pulse " - "para bajar el volumen del sistema de alta voces Nota: Si deja de utilizar el sistema de altavoces portátil, presione el recinto del reforzador de bajos EA VS para apagar el sistema de alta voces. CONEXIÓN DEL SISTEMA DE AL T A V OCES [...]

  • Страница 16

    INFORMA CIÓN TÉCNICA • Estér eo ver dadero 2.1 aportado a tra vés de dos altavoces r eforzador es de agudos de 3 W y un reforzador de bajos de 3 W (corriente eficaz) de • El sistema exclusiv o EA VS (sistema de volumen de air e expandido) se expande durante el uso para propor cionar una gama y claridad de bajos impresionante • Los electr [...]

  • Страница 17

    www .saitek.com A-200 Portable 2.1 Speaker System Article Number: DM02 P/N:43DM02-00101GL dmeQSGA200.qxd 1970.1.11 8:18 AM Page 32[...]