Ryobi RP4206 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Ryobi RP4206. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Ryobi RP4206 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Ryobi RP4206 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Ryobi RP4206, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Ryobi RP4206 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Ryobi RP4206
- название производителя и год производства оборудования Ryobi RP4206
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Ryobi RP4206
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Ryobi RP4206 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Ryobi RP4206 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Ryobi, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Ryobi RP4206, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Ryobi RP4206, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Ryobi RP4206. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    OPERA TOR’S MANUAL MANUEL D’UTILISA TION MANUAL DEL OPERADOR T ek4 ® INSPECTION SCOPE MICROSCOPE D’INSPECTION T ek4 ® LENTE DE INSPECCIÓN CON TELESCOPIO DE T ek4 ® RP4206 180 INCLUDES: Inspection Scope, Char ger , Battery Pack, Operator’ s Manual T ABLE OF CONTENTS ****************  Important Safety Instructions ............. 2  ?[...]

  • Страница 2

    2 — English WARNING - Read all instructions . T o reduce the risk of injury , user must read instruction manual. Failur e to follow all instructions listed below may result in electric shock, fir e and/or serious injury . SA VE THESE INSTRUCTIONS  Know your tool. Read operator’ s manual carefully . Learn its applications and limitations, [...]

  • Страница 3

    3 — English SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the pr oduct better and safer . Safety Alert Indicates a potential personal injury hazard. Read Operator’ s Manual T o reduce the risk of injury , user must re[...]

  • Страница 4

    4 — English FEA TURES PRODUCT SPECIFICA TIONS Power ........................................... 4V rechar geable battery Operation Environment ................ T emperature 23º- 104 Fº Storage T emperature .................... T emperature -4º- 140 Fº Camera Resolution ........................................... 300K pixels LCD Screen Resolut[...]

  • Страница 5

    5 — English WA TERPROOF FEA TURE Only the camera and camera cable are waterpr oof. All other components of the scope are water -resistant and should never be submer ged. Do not use this product for diving or any other pr olonged underwater use. If the camera is exposed to rain or immersed in water , wipe it dry as soon as possible. NOTE: Moisture[...]

  • Страница 6

    2 — Français AVERTISSEMENT - Lire toutes les instructions. Pour réduire les risques de blessur es, l’utilisateur doit lire le manuel d’utilisation. Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. CONSERVER CES INSTRUCTIONS  Apprendr e à connaître ce ou[...]

  • Страница 7

    3 — Français Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur pr oduit. V eiller à les étudier et à apprendr e leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser pr oduit plus efficacement et de réduire les risques. SYMBOLE NOM DÉSIGNA TION / EXPLICA TION Symbole d’alerte de sécurité Indi[...]

  • Страница 8

    4 — Français CARACTÉRISTIQUES ASSEMBLAGE FICHE TECHNIQUE Alimentation.................................. pile r echargeable de 4 V T empérature ambiante d’utilisation ................. -5 ˚C à 40 ˚C T empérature de rangement ......................... -20 ºC à 60 ºC Résolution de la caméra ................................... 300K pixe[...]

  • Страница 9

    5 — Français ÉT ANCHÉITÉ Seule la caméra et le câble de caméra sont étanches. T outes les autres composantes du micr oscop d'application sont l'eau-résistante et ne doit jamais être submer gé. Ne pas utiliser cet produit pour la plongée sous-marine ou pour toute autre utilisation sous-marine pr olongée. Si l’appareil est [...]

  • Страница 10

    2 — Español ADVERTENCIA - Lea todas las instrucciones . Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer el manual de instrucciones. El incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo puede causar descargas eléctricas, incendios y lesiones serias. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES  Familiarícese con herramienta. Lea cuidadosamente [...]

  • Страница 11

    3 — Español SÍMBOLOS Es posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y apr ender su significado. Una correcta interpr etación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura el producto. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Alerta de seguridad Indica un pel[...]

  • Страница 12

    4 — Español CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Alimentación ................................ Batería recar gable de 4 V Entorno de operación ............ T emperatura de -5 ˚C à 40 ˚C T emperatura de almacenamiento ............... T emperatura de -20 ºC à 60 ºC Resolución de la cámara ................................ 300K [...]

  • Страница 13

    5 — Español Para retirar el paquete de baterías:  Apague la lente de inspección con telescopio. Desenr osque la tapa. El paquete de baterías se desconecta y se retira fácilmente.  No intente usar este producto si la tapa de la batería no está firmemente cerrada. BOTÓN POWER (ENCENDIDO) V ea la figura 1, página 6. Cuando la lente de[...]

  • Страница 14

    6 MAINTENANCE ENTRETIEN MANTENIMIENTO WARNING: When servicing, use only identical replacement parts. Use of any other parts could create a hazar d or cause product damage. GENERAL MAINTENANCE Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Most plastics are susceptible to damage fr om various types of commercial solvents and may be damaged by the[...]

  • Страница 15

    7 160 180 Fig. 1 B C E D B C A A - High-output LEDs/Camera (High-output LEDs/caméra, High-output LEDs/cámara) B - Camera cable (câble de caméra, cable de la cámara) C - Battery cap (bouchon de piles, cubierta de baterías) D - LCD screen (afficheur ACL, pantalla de cristal líquido) E - Battery meter (compteur de piles, medidor de batería) IN[...]

  • Страница 16

    990000471 12-14-12 (REV :01) OPERA TOR’S MANUAL / T ek4 ® INSECTION SCOPE MANUEL D’UTILISA TION / MICROSCOPE D’INSPECTION MANUAL DEL OPERADOR / LENTE DE INSPECCIÓN CON TELESCOPIO RP4206 • P ARTS AND SER VICE Prior to requesting service or pur chasing replacement parts, please obtain your model and serial number fr om the product data p[...]