Ricatech RR300 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Ricatech RR300. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Ricatech RR300 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Ricatech RR300 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Ricatech RR300, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Ricatech RR300 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Ricatech RR300
- название производителя и год производства оборудования Ricatech RR300
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Ricatech RR300
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Ricatech RR300 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Ricatech RR300 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Ricatech, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Ricatech RR300, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Ricatech RR300, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Ricatech RR300. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE USUARIO RR300 Jukebox AV ALON ONE DAY SAILING NOTHING MY WAY LIGHTF M/AM HUSH ONLY Y OU LADY JANE PACIFIC SHAKE BLUE SKY HOTEL MONEY TAMMY I WILL LET IT BE CANDY GO A WA Y BOY BLUE BLUE[...]

  • Страница 2

    W ARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK PLA TING). NO USER SER VICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SERVICING T O QUALIFIED SER VICE PERSONNEL. W ARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. English On Placement • Do not use the unit in places which are extremely hot, col[...]

  • Страница 3

    LOCA TION OF CONTROL – MAIN UNIT 1. LIGHT KNOB 2. TUNING KNOB 3. AM/FM KNOB 4. MODE SELECTOR 5. VOLUME KNOB RADIO OPERA TION 1. Slide the function selector to RADIO to turn the power on 2. T urn AM/FM knob to your designed band 3. Rotate the TUNING knob to nd the radio station of your choice. 4. Adjust listening level with VOLUME knob. 5. T o [...]

  • Страница 4

    TROUBLESHOOTING GUIDE Symptom No radio Unit not working No Aux In No sound output Severe hum or noise Radio Reception General Possible Causes (and Remedies) The function switch is not in the correct position. Adjust the VOLUME knob. Rotate the TUNING knob to nd a radio station. Slide the AUX IN jack to “OFF” The AC power cord is not connecte[...]

  • Страница 5

    CUSTOMER SUPPORT Y ou can contact the Ricatech customer service when you have a question or a problem with your Ricatech product. Y ou can contact us by telephone and email. Email For customer support by email, please sent a email to support@ricatech.com Please make sure that you mention the model number and serial number of the product, mention yo[...]

  • Страница 6

    W AARSCHUWING: OM EEN ELECTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN, VER WIJDER NOOIT HET ACHTERP ANEEL, ER ZIJN GEEN TE HERSTELLEN ONDERDELEN BINNENIN, ONDERHOUD DIENT U OVER TE LA TEN AAN EEN GEAUTHORISEERD SERVICE CENTER. W AARSCHUWING: OM EEN ELECTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN, BRENG DIT APP ARAA T NOOIT IN CONT ACT MET VOCHT EN REGEN. Nederlands Plaatsing en geb[...]

  • Страница 7

    Knoppen en onderdelen : 1. Lichtknop 2. Draaiknop zenderzoeker 3. AM/FM selectie knop 4. Modus selector 5. V olume knop Bediening van de Radio 1. Schuif de Modus selector naar links en selecteer RADIO 2. Draai aan de zenderzoeker om af te stemmen op de juiste zender . 3. Stel het volume in op het gewenste niveau met de V olume knop. 4. Draai de rad[...]

  • Страница 8

    TROUBLESHOOTING GUIDE Symptoom Geen Radiosignaal Het apparaat werkt niet De AUX ingang werkt niet Geen geluid Ernstige storing of ruis Radio Reception Globaal Mogelijke oorzaak en oplossing • De functie selector staat verkeerd • Pas het volume aan • Draai aan het tuning wiel om een radio station te zoeken • Zet de functie selector op RADIO [...]

  • Страница 9

    KLANTENONDERSTEUNING U kunt contact opnemen met Ricatech klantenservice als u een vraag of een probleem heeft met uw Ricatech product. U kunt contact met ons opnemen per telefoon en e-mail. E-mail V oor klantenondersteuning per e-mail, gelieve een e-mail te sturen naar support@ricatech.com. Zorg ervoor dat u het modelnummer en het serienummer van h[...]

  • Страница 10

    A VERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE P AS OUVRIR LE BOÎTIER (OU RETIRER LE PLACAGE ARRIÈRE). AUCUN ÉLÉMENT INTÉRIEUR N’EST UTILISABLE P AR L ’UTILISA TEUR. CONFIER LA RÉVISION AU PERSONNEL DE SER VICE QUALIFIÉ. A VERTISSEMENT : POUR PRÉVENIR LES INCENDIES OU LES RISQUES DE CHOC, NE P AS EXPOSER CET APP AREIL [...]

  • Страница 11

    EMPLACEMENT DES COMMANDES – UNITÉ PRINCIP ALE 1. BOUTON LUMIÈRE 2. BOUTON DE RÉGLAGE 3. BOUTON AM/FM 4. SÉLECTEUR DU MODE 5. BOUTON VOLUME FONCTIONNEMENT DE LA RADIO 1. Placer le sélecteur de fonction sur RADIO pour mettre l’appareil en marche. 2. T ourner le bouton AM/FM sur la bande dédiée. 3. Faire tourner le bouton TUNING pour trouve[...]

  • Страница 12

    GUIDE D’AUTO-DÉP ANNAGE Symptôme Pas de radio L ’unité ne fonctionne pas Pas d’Aux In Pas de sortie son Bourdonnement ou bruit important Réception radio Général Causes possibles (et solutions) L ’interrupteur de fonction n’est pas sur la bonne position. Ajustez le bouton VOLUME. T ournez le bouton TUNING pour trouver une station de [...]

  • Страница 13

    SERVICE CONSOMMA TEUR V ous pouvez contacter le service consommateur de Ricatech si vous avez une question ou un problème avec votre produit Ricatech. V ous pouvez nous contacter par téléphone ou par email. Email Pour une assistance par email, veuillez nous écrire à l’adresse support@ricatech.com. Assurez-vous de bien nous communiquer le num[...]

  • Страница 14

    W ARNUNG: UM DIE GEF AHR EINES STROMSCHLAGS ZU MINDERN, NEHMEN SIE DIE AB DECKUNG (ODER DIE RÜCKW AND) NICHT AB. DAS GERÄT ENTHÄL T KEINE REP ARA TURFÄHIGEN TEILE. WENDEN SIE SICH IM REP ARA TURF ALL AN QUALIFIZIERTES KUNDENDIENSTPERSONAL. W ARNUNG: UM FEUER ODER DIE GEF AHR EINES STROMSCHLAGS ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DIESES GERÄT NICHT REGEN [...]

  • Страница 15

    BEDIENELEMENTE DES HAUPTGERÄTES 1. LICHTSCHAL TER 2. TUNING-KNOPF (Senderwahl) 3. AM/FM-KNOPF (MW/UKW-Umschalter) 4. MODE-SELEKTOR (Wählschalter) 5. LAUTSTÄRKEREGLER RADIO HÖREN 1. Schieben Sie den Wählschalter auf RADIO, um das Gerät einzuschalten. 2. Stellen Sie mit dem AM/FM-Knopf auf Mittelwelle oder UKW . 3. Suchen Sie mit dem TUNING-Kno[...]

  • Страница 16

    FEHLERBEHEBUNG Fehler Kein Empfang Das Gerät funktioniert nicht. Der AUX-Eingang funktioniert nicht. Kein T on hörbar Starkes Brummen oder Rauschen Radio empfang Allgemein Mögliche Ursachen (und deren Behebung) Der Wählschalter ist nicht korrekt eingestellt. Stellen Sie die Lautstärke ein. Suchen Sie mit dem TUNING-Knopf einen Radiosender . Sc[...]

  • Страница 17

    KUNDENBETREUUNG Sollten Sie eine Frage haben oder ein Problem mit Ihrem Ricatech-Produkt auftauchen, können Sie den Ricatech-Kun- denservice kontaktieren. Sie können uns per T elefon und E-Mail erreichen. E-Mail Senden Sie uns für die Kundenbetreuung per E-Mail bitte eine E-Mail an support@ricatech.com. Achten Sie bitte darauf, dass Sie Ihre Mod[...]

  • Страница 18

    ADVERTENCIA: P ARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXTRAIGA LA CUBIERT A (O PLACA TRASERA). EN SU INTERIOR NO HA Y PIEZAS QUE PUEDA REP ARAR EL USUARIO. LAS T AREAS DE SERVICIO DEBERÁN SER REALIZADAS POR EL PERSONAL DE SER VICIO CUALIFICADO. ADVERTENCIA: P ARA PREVENIR EL RIESGO DE INCENDIOS O DESCARGAS, NO EXPONGA ESTE AP ARA TO A [...]

  • Страница 19

    UBICACIÓN DE LOS CONTROLES – UNIDAD PRINCIP AL 1. MANDO DE LUZ 2. MANDO SINTONIZADOR 3. MANDO AM/FM 4. SELECTOR DE MODO 5. MANDO DEL VOLUMEN FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO 1. Deslice el selector de función a RADIO para activar la alimentación 2. Gire el mando AM/FM hacia la banda deseada 3. Gire el mando SINTONIZADOR para buscar la estación de ra[...]

  • Страница 20

    GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Síntoma Sin radio La unidad no funciona Sin entrada auxiliar Sin salida de sonido Intensos zumbidos o ruidos Recepción de radio General Causas posibles (y soluciones) El interruptor de función no está en la posición correcta. Ajuste el mando VOLUMEN. Gire el mando SINTONIZADOR para buscar la estación de radio[...]

  • Страница 21

    A TENCIÓN AL CLIENTE En caso de dudas o problemas con su producto Ricatech, puede contactar con el servicio de atención al cliente de Ricatech. Puede ponerse en contacto con nosotros por teléfono o correo electrónico. Correo electrónico Para recibir asistencia técnica por correo electrónico, escriba a support@ricatech.com. Asegúrese de menc[...]