Русский dropdown-ico

ResMed Hospital Mask инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации ResMed Hospital Mask. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции ResMed Hospital Mask или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции ResMed Hospital Mask можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций ResMed Hospital Mask, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции ResMed Hospital Mask должна находится:
- информация относительно технических данных устройства ResMed Hospital Mask
- название производителя и год производства оборудования ResMed Hospital Mask
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием ResMed Hospital Mask
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск ResMed Hospital Mask это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок ResMed Hospital Mask и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта ResMed, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания ResMed Hospital Mask, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства ResMed Hospital Mask, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции ResMed Hospital Mask. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Englis h 1 Hospital Mask NON- VENT ED F ULL FACE MASK The ResMed Hosp ita l NV (non -vented) F ull Face Mas k is a dispos able non -invasive device used for c hannelling air flow with or without supplem ent al oxygen. Int ended Use The ResMed Hospital NV F ull F a ce Mask is i n tended: • to b e us ed w ith ac tive -e xha ust -v alve venti lator [...]

  • Страница 2

    2 About th e Mask • Th is mask does not contai n late x, PV C or DEHP materi als. If the p atien t has an y reactio n to any part of the m ask system , disco ntinue use. • ResMed has tinte d the H ospit al NV F u ll Face Mask elbow blue to iden tify it as a non-vente d mas k for use with act ive exhaust no n-invasive ventilator s ystems only . [...]

  • Страница 3

    3 Englis h CAUTION S • Do no t use s olutio ns cont aining bl eac h, c hlo rine, aromati cs, moi stu ri sers, antibacterial agents, or scented oils to clean an y part of t he system or air tubing. These solutions m ay cause da mage and reduc e the life of the product . • Do not e xpose any part of the s ystem or tubing to d irect sunlight a s i[...]

  • Страница 4

    4 Sy m b o l s Or der ing Inf or mation Caution, co nsult accomp any ing documents Lot nu mber P art nu mber T emp erat ure l imitat ion Humi dity limi t ation Does no t co ntain lat ex Manufacturer Single use Small Medium Large NV : N on-vented Indica tes a Warning or Cautio n and ale rts you to a po ssible i njur y or explains spe cial measu res [...]

  • Страница 5

    简体中文 5 Hos pital Mask ( 医院专用面罩 ) 无通气孔的全罩式 面罩 ResMe d 无通气孔的全罩式面罩是一种一次性使用无创装置 ，可导流有辅助供氧或无 辅助供氧的气流。 用途 ResMe d 医用无通气孔的全罩式面罩旨在： • 用于主动式排气阀呼吸机系统中，协助呼 吸困难?[...]

  • Страница 6

    6 组装面罩 ResM ed 医院专用无排气孔的全罩式面罩供货时已完全组装完毕。 注意： 检查面罩，如有任何损 坏应予以更换。 1 使用产品包中的安装模板来选择正确 的面罩尺寸。 2 将面罩护垫放在病人的鼻子和嘴上， 将头部装置罩在病人的头部。 3 轻轻地收紧头带： [...]

  • Страница 7

    7 简体中文 面罩意外漏气 面罩意外漏气指护垫框架和弯头框 架连接处漏气。 死腔 死腔指面罩向上至弯头处的空闲空 间。面罩的死腔因护垫大小而不同，但会小于 342 毫升。 标准 欧盟指令 93 /42/EEC IIa 类 CE 认证。 EN ISO 14971 、ISO 5356-1 、ISO 594 -1、I SO 1099 3-1 和 ISO 1 3[...]

  • Страница 8

    8 60834r1.book Page 8 Friday, June 8, 2007 2:02 PM[...]

  • Страница 9

    繁體中文 9 Hospital Mask ( 醫院專用 面罩 ) 無通氣孔的全面罩 ResM ed 無通氣孔的全面罩是一種一次性使用無創設備，可跟有 輔助供氧或無輔助 供氧一併使用。 用途 ResM ed 醫用無通氣孔的全面罩旨在： • 用於主動式排氣呼吸機系統中，協助呼吸 困難和呼吸衰竭的病人[...]

  • Страница 10

    10 1 使用產品包中的安裝範本來選擇正確 的面罩尺寸。 2 將面罩軟墊放在病人的鼻子和嘴上， 並將頭帶拉後放在病人的頭部。 3 輕輕地收緊頭帶： a 首先沿病人臉部的側面拉側綁 帶； b 然後調整頂部綁帶。 注意： 確保側綁帶在病人的耳朵下面通過。在收緊側綁 帶[...]

  • Страница 11

    11 繁體中文 無效空間 無效空間指面罩向上至彎頭處的空 閒空間。面罩的無效空間因軟墊大小而不同，但 會小於 342 毫升。 標準 歐盟指令 93/42/EE C IIa 類 CE 認證。 EN IS O 14971 、ISO 53 56-1、I SO 594- 1、I SO 1099 3-1 和 ISO 13485 。 工作氣壓 0至4 0 c m H 2 O 阻力 測量的壓降：?[...]

  • Страница 12

    12 ResMed Ltd (Manufacture r) 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 21 53 Australia ResMed Co rp (US Design ated Agent) 1 4040 Danielso n Street P owa y CA 92064-6857 U SA ResMed (UK) Ltd (EU Autho rised Representativ e) 65 Milton P ark Abingdon Oxfordsh i re O X14 4RX UK ResMed Of f ices A ustralia, Austri a, Brazil, China, Finland, F ran ce[...]