Идти на страницу of
Похожие руководства по эксплуатации
Хорошее руководство по эксплуатации
Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации PrehKeyTec MCI 128. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции PrehKeyTec MCI 128 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.
Что такое руководство?
Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции PrehKeyTec MCI 128 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.
К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций PrehKeyTec MCI 128, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.
Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?
Прежде всего в инструкции PrehKeyTec MCI 128 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства PrehKeyTec MCI 128
- название производителя и год производства оборудования PrehKeyTec MCI 128
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием PrehKeyTec MCI 128
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам
Почему мы не читаем инструкций?
Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск PrehKeyTec MCI 128 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок PrehKeyTec MCI 128 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта PrehKeyTec, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания PrehKeyTec MCI 128, как это часто бывает в случае бумажной версии.
Почему стоит читать инструкции?
Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства PrehKeyTec MCI 128, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.
После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции PrehKeyTec MCI 128. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.
Содержание руководства
-
Страница 1
MCI_Manual_V14.doc 03555-120 MCI Family Operating Instructions and Technic al Data Bedienungsanlei tung und technische Daten Manuel d’util isation et données tec hniques[...]
-
Страница 2
MCI_Manual_V14.doc Page: 2 of 20 03555-120 Table of Conten ts / Inhaltsverzeichnis / Sommaire En 1 General Notes for the User 3 2 Characteristics of the MCI Family 3 3 Installation 3 4 Modules 5 5 Additional Help 7 6 Append ix 18 7 Declaration of Conf ormity 20 De 1 Allgemeine Hinweise 8 2 Merkmale der MCI Fam ilie 8 3 Installation 8 4 Module 10 5 [...]
-
Страница 3
MCI_Manual_V14.doc Page: 3 of 20 03555-120 MCI Family Instruction 1 General Notes for the User Congratulations on you r purchase of the MCI keyboard! All PrehKeyTec products undergo a continuous improvement process. For this reason, technical modifications may be made without notice. W e would like to point out that improper handling, storage, acti[...]
-
Страница 4
MCI_Manual_V14.doc Page: 4 of 20 03555-120 2 1 Operating Instructions and Technical Data 2 MCI family keyboard 3.2 Installation of the keyboard 3.2.1 Sy stem requirements The MCI family keyboard has been deve loped for use with IBM-AT-compatible PS/2 and USB systems . The keyboard can be used w ith all popular operating systems. 3.2.2 USB cable ins[...]
-
Страница 5
MCI_Manual_V14.doc Page: 5 of 20 03555-120 Fig. 4 PS/2 Y-cable 3.2.4 PS/2 cable installation (wi th glidepad/microjoy stick) Installation m ust be carried out when the computer is swi tched off . If a keyboard and/or mouse is already connected to the computer, please remove it. First, insert t he violet 6-pin mini DIN plug ( Figure 4 ) of the keybo[...]
-
Страница 6
MCI_Manual_V14.doc Page: 6 of 20 03555-120 The parameters of the MSR can be set and/or modified using the corresponding PrehKeyTe c programming software. You can find further information, as well as the associated software, in the Internet under http://www .prehkeytec.com . Important notice: Please hold the magnetic c ard near the upp er edge durin[...]
-
Страница 7
MCI_Manual_V14.doc Page: 7 of 20 03555-120 4.4 Pointin g devices W ith the optional mic rojoystick/glidepad, your MCI keybo ard also has the functionality of a m ouse. No additional driver for the operating system is required to opera te the pointing devices. The drivers for the corresponding pointing device (standard 2-button PS/2 mouse / st andar[...]
-
Страница 8
MCI_Manual_V14.doc Page: 8 of 20 03555-120 MCI Familie Kurzanl eitung 1 A llgemeine A nwenderhinw eise W ir gratulieren Ihnen zum Kauf der MCI Tastatur. Sämtlic he PrehKeyTec-Prod ukte unterliegen einem kontinuierlichen Verbesserungsproze ß. Aus diesem Grund behalten wir un s technisc he Änderunge n vor. W ir weisen darau f hin, dass unsac hgem?[...]
-
Страница 9
MCI_Manual_V14.doc Page: 9 of 20 03555-120 2 1 Diese Kurzanleitung 2 MCI Tastatur 3.2 Installation der Tastatur 3.2.1 Sy stemvorausse tzungen Die MCI Familie wurde für den Einsatz an IBM-AT kom patiblen PS/2- bzw. USB-Systemen entwickelt. Die Tastatur kann unter allen gängigen Betriebssystemen betrieben we rden. 3.2.2 Kabelinstallation USB Um ein[...]
-
Страница 10
MCI_Manual_V14.doc Page: 10 of 20 03555-120 Bild 4 PS/2 Y-Kabel Klemm stelle n Bild 6 Kabelkle mm stellen 3.2.4 Kabelinstallation PS/2 (mit Gli depad bzw. M icrojoy stick) Die Installation mus s bei ausgeschaltetem Rechner vo rgenommen werd en. Sofern Sie bereits eine Tastatur und/oder eine Maus am Rechner angeschlossen haben, stecken Sie diese bit[...]
-
Страница 11
MCI_Manual_V14.doc Page: 11 of 20 03555-120 Die Magne tkarte kann in beiden Richtungen durch das Lesegerät gezog en werd en ( Bild 7 ). Hierdurch ist eine einfache Handhabu ng sowohl für Rechts- als auch für Linkshänder gew ährleistet. Die Parameter des MSR-Lesers können durch entsprechende PrehKey Tec Programm iersoftware eingestellt und/ode[...]
-
Страница 12
MCI_Manual_V14.doc Page: 12 of 20 03555-120 Ein leichter Klick signalisiert das Erreichen des Anschlags. Die Lese- bzw . Schreibposition ist erreicht. W eitere Informationen, sowie die dazugeh örige Treibersoftw are finden Sie im Int ernet unter http://www .prehkeytec.de . 4.4 Zeigergeräte Mit der Option Microjoystick bzw. Glidepa d verfügt Ihre[...]
-
Страница 13
MCI_Manual_V14.doc Page: 13 of 20 03555-120 Gamme MCI Manuel d’ut ilisation et d onnées techniques 1 Notes à l’utilisateur Vous venez de faire l’acquisition d’un clavier MCI et nous vous en félicitons. Tous les produits PrehKeyTec sont soum is à un processus continuel d’am élioration, nous nous réservons par conséquen t le droit d?[...]
-
Страница 14
MCI_Manual_V14.doc Page: 14 of 20 03555-120 2 3 Installation 3.1 Contenu du coli s Avant la mise en m arche de votre clavier MC I m erci de bien vouloir vé rifier que le colis contient bien les éléments suivants, en parfait état et non-endommagés : 1 Manuel d’utilisation et données techniques 2 Clavier gamme MCI 3.2 Installation du clavier [...]
-
Страница 15
MCI_Manual_V14.doc Page: 15 of 20 03555-120 Photo 4 PS/2 Câble Y Guides de câble Photo 6 g uide de câble 3.2.4 Raccordement PS/2 (avec Souris tactile et ou Microjoy stick) L’installation doit se faire ordinateur éteint. Si un clavier et/ou une souris sont déjà connectés au PC, débranchez -les. Insérez le connecteur mini DIN 6 pôles viol[...]
-
Страница 16
MCI_Manual_V14.doc Page: 16 of 20 03555-120 Les paramètres du lecteur de carte MSR peuvent être installés et/ou m odifiés à l’aide du logiciel spécifi que PrehKeyTec. Vous pouvez consulter le site http://www .prehkeytec.com pour obtenir de plus amples informations ainsi que les logiciels correspondants. Remarque importante: Veiller à tenir[...]
-
Страница 17
MCI_Manual_V14.doc Page: 17 of 20 03555-120 4.4 Dispositifs de point age Grâce aux options de Microjoystick et/ou de s ouris tactile, votre clavier MCI dispose de toutes les fonctionnalités d’une souris. Il n’est pas nécessaire d’installer un driver spécifique pour faire fonctionner ces options. Les drivers pour les options de pointage (S[...]
-
Страница 18
MCI_Manual_V14.doc Page: 18 of 20 03555-120 6 A ppendix / A nhang / A nnexe 6.1 Technical data / Technische Daten / Do nnées techniques 6.1.1 Electronics / Elektronik / El ectronique Power supply : 5V DC ± 5% Power consumption: max. 60 mA (without optional modules) Keyboard LEDs: ACCEPT, NUM LOCK, CAPS LOCK, SCROLL LOCK Interface: USB 1.1 or IBM [...]
-
Страница 19
MCI_Manual_V14.doc Page: 19 of 20 03555-120 6.1.4 Climatic parameters / Klimatische Parameter / Environnement Temperature range s Storage/transport -40° C to +60° C Operation ± 0° C to +50° C Relative humidity 5% to 93% A ir pressure 700hPa to 1060 hPa Climatic test category 0/050/21 according to DIN-IEC 68, part 1, appendix A 6.1.5 Mechanical[...]
-
Страница 20
MCI_Manual_V14.doc Page: 20 of 20 03555-120 7 Declaration of Con formity / Konformitätserklärung / Certificat de conformité This is to certify that all varieties of st atements of c ompliance exist for MCI family. Of course, you can request us to s end you these if you prov ide the precise type designation (see the type label on the bottom of th[...]