Pioneer CP-7EX инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Pioneer CP-7EX. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Pioneer CP-7EX или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Pioneer CP-7EX можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Pioneer CP-7EX, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Pioneer CP-7EX должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Pioneer CP-7EX
- название производителя и год производства оборудования Pioneer CP-7EX
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Pioneer CP-7EX
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Pioneer CP-7EX это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Pioneer CP-7EX и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Pioneer, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Pioneer CP-7EX, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Pioneer CP-7EX, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Pioneer CP-7EX. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    [...]

  • Страница 2

    2 En Thank you for buying this P ioneer product. This speaker stand should only be used with the S-7EX P ioneer speaker system. Please read through these operating instructions for proper assembly and use. After you have finished reading the instructions, put them away in a safe place for future reference. Befor e you start Before setting up your s[...]

  • Страница 3

    3 En English Using the spikes The speaker stand includes spikes that you can use to isolate the speaker from the floor . Spikes are recommended when placing the stand on a thick carpet (for added stability), or for better sound when placing the stand on a hard reverberant sur face (such as a concrete or wood floor). Use the supplied spike bases to [...]

  • Страница 4

    4 En P ublished by P ioneer Corporation. Copyright © 2006 P ioneer Corporation. All rights reser ved. Specifications External dimensions .................................. 498 (W) mm x 310 (H) mm x 412 (D) mm 19 5 / 8 (W) in. x 12 3 / 16 (H) in. x 16 1 / 4 (D) in. W eight ..................................................... 14.0 kg / 30 lbs. 14 o[...]

  • Страница 5

    5 Fr Français English Nous vous remercions pour l ’ achat de ce produit P ioneer . Ce socle d ’ enceinte doit ê tre utilis é uniquement avec l ’ enceinte acoustique S-7EX de P ioneer . V euillez lire attentivement ce mode d ’ emploi pour assembler et utiliser correctement le produit. Apr è s avoir lu ces explications, rangez-les dans un[...]

  • Страница 6

    6 Fr Utilisation des pointes de d é couplage Les socles d ’ enceinte sont munis de pointes de d é couplage qui permettent d ’ isoler ceux-ci du plancher . Ces pointes de d é couplage sont recommand é es si le socle est pos é sur un tapis é pais, car elles am é liorent la stabilit é , ou pour am é liorer les sons si le socle est pos é [...]

  • Страница 7

    7 Fr Fran ç ais Fiche technique Dimensions ext é rieures ............................. 498 (L) mm x 310 (H) mm x 412 (P) mm 19 5 / 8 (L) pouces x 12 3 / 16 (H) pouces x 16 1 / 4 (P) pouces P oids ............................................... 14,0 kg / 30 livres 14 onces Accessoires fournis Plaque de base du socle ...............................[...]

  • Страница 8

    8 Sp Muchas gracias por la adquisici ó n de este producto P ioneer . Este soporte de altavoz s ó lo debe utilizarse con el sistema de altavoces S-7EX P ioneer . Lea todo este manual de instrucciones para aprender a realizar correctamente el montaje y la utilizaci ó n. Despu é s de haber le í do las instrucciones, guarde el manual en un lugar s[...]

  • Страница 9

    9 Sp Espa ñ ol Utilizaci ó n de los pernos Los soportes de altavoz tienen pernos que usted podr á utilizar para aislar del piso el altavoz. Se recomienda emplear los pernos cuando se ponen los soportes sobre una alfombra gruesa (para mayor estabilidad), o para mejorar el sonido cuando se ponen los soportes sobre una super ficie dura reverberante[...]

  • Страница 10

    10 Sp Especificaciones Dimensiones externas ...................... 498 (An) mm × 310 (Al) mm × 412 (Prf) mm P eso .................................................................................. 14,0 kg Accesorios suministrados Placa de la base del soporte ..................................................... 1 Soporte de altavoz ..............[...]

  • Страница 11

    11 ChH 中國語 銘謝購買日本先鋒公司產品。本揚聲器支架僅限於與S-7EX日本 先鋒揚聲器系統一起使用。為正確組裝和使用,煩請熟悉以下 的操作手冊。並在讀完說明後,請放在安全的地方保管,以備 後日參考用。 開始使用之前 設置揚聲器系統之前,建議熟讀使用?[...]

  • Страница 12

    12 ChH 使用長螺釘 揚聲器支架包含使用於從地板上隔離揚聲器的長螺釘。將支架 放置在有厚度的地毯上(為加強穩定性),或在硬的反射回音(例 如水泥地或木製地板)上放置支架時,為取得更佳的音效,建議 使用長螺釘。為了避免安置支架的地板或其他表面擦傷,請?[...]

  • Страница 13

    13 ChH 中國語 規格 外形尺寸 ....... 498(寬)mm ×310(高)mm ×412(深)mm 重量 ......................................... 14.0 kg 附件 支架底座墊板 ....................................... 1 揚聲器支撐 ......................................... 1 支架幹 ............................................. 2 長螺釘(帶安?[...]

  • Страница 14

    14 ChK     开始使用之前 ?[...]

  • Страница 15

    15 ChK 中文 使用销钉    ?[...]

  • Страница 16

    <SRD6057-B> AF TER-SALES SERVICE FOR PIONEER PRODUCTS Please contact the dealer or distributor from where you purchased the product for its after-sales ser vice (including warranty conditions) or any other information. In case the necessary information is not available, please contact the P ioneer's subsidiaries (regional ser vice headqu[...]