Philips Senseo Up HD7880 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Philips Senseo Up HD7880. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Philips Senseo Up HD7880 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Philips Senseo Up HD7880 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Philips Senseo Up HD7880, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Philips Senseo Up HD7880 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Philips Senseo Up HD7880
- название производителя и год производства оборудования Philips Senseo Up HD7880
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Philips Senseo Up HD7880
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Philips Senseo Up HD7880 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Philips Senseo Up HD7880 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Philips, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Philips Senseo Up HD7880, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Philips Senseo Up HD7880, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Philips Senseo Up HD7880. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    HD7884 HD7880 4222.200.0061.1 1 1 5 8 4 7 10 2 6 9 3[...]

  • Страница 2

    3 2 1 4 5 13 14 15 12 1 4 7 10 2 5 8 11 3 6 9 1 3 2[...]

  • Страница 3

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/w elcome . SENSEO ® coffee system Make your coff ee moments tr ul y special with SENSEO ® . This unique system combines the easy-to-use Philips SENSEO ® coffee machine w[...]

  • Страница 4

    Note: this function is only availab le for type number HD7884. Y ou can program the coffee volume f or both recipes. Push and hold the button for the recipe of y our choice and until the light star ts to ash rapidly and release the button. The machine star ts to heat up for approximately 90 seconds dur ing which the light ashes slowly . The m[...]

  • Страница 5

    Problém Možná příčina Řešení Kontrolka C ALC stále svítí i po odstranění vodního kamene. P ostup odstranění vodního kamene nebyl dokončen. Prov eďte postup odstr anění vodního kamene popsaný v kapitole o funkci „C ALC“. Během odstraňování vodního kamene přístroj nevypínejte. Kontrolka C ALC pomalu bliká a tlač?[...]

  • Страница 6

    Sikkerhed o g support Hvis du har brug for hjælp eller suppor t, bedes du besøge www .philips.com/ support eller læse i den separate folder “W or ld-Wide Guarantee”. V ed køb af Philips SENSEO ® -kaffemaskinen afgiver Merrild eller Philips ingen af deres patentrettigheder – ligesom køber ikke opnår licens i henhold til disse patenter .[...]

  • Страница 7

    Achtung - Geben Sie die Maschine zur Überprüfung bzw. Reparatur stets an ein Philips Ser vice-Center . V er suchen Sie nicht, die Maschine selbst zu reparieren, da andernfalls Ihre Gar antie er lischt. - Aus Sicherheitsgründen darf das Gerät nicht mit einem T r ansformator betr ieben werden. - Stellen Sie die Maschine immer auf eine ache und[...]

  • Страница 8

    CA LC Kalk lager t sich während der V erwendung in der Maschine ab . Es ist wichtig, die Senseo Kaffeemaschine zu entkalken, wenn die CALC-Anzeige aueuchtet. V erwenden Sie nur Senseo Entkalker (HD7012, HD7011). Der Entkalkungsvor gang besteht aus einem Entkalkungszyklus und zwei Spülzyklen. Unterbrechen Sie den Entkalkungsvorgang nicht, und s[...]

  • Страница 9

    Problema Posible causa Solución No puedo abrir la tapa. Se ha creado vacío bajo la tapa. Apague la cafetera. Tire de la palanca hacia arr iba y espere 24 hor as antes de abrir la tapa. Puede que deba ejercer un poco de fuerza. Asegúrese siempre de que los sopor tes para dosis están limpios y el centro del tamiz no está obstr uido para evitar q[...]

  • Страница 10

    Problème Cause possible Solution Le bouton pour café for t ou normal clignote lentement. La machine chauffe. Si ceci prend plus de deux minutes, contactez le Ser vice Consommateurs Philips de votre pays. Le bouton pour café for t ou normal clignote rapidement. Il n’y a pas assez d’eau dans le réser voir d’eau. Remplissez le réser voir d?[...]

  • Страница 11

    - A készülék általános otthoni használatra készült. Nem ajánlott üzletek, irodák, gazdaságok és egyéb munkahely ek személyz eti konyhájába, valamint hotelekben, motelekben, panziókban és egyéb vendéglátóipari kör nyez etekben való használatra sem. Szabván yoknak való megfelelés Ez a Philips készülék az elektromágnes[...]

  • Страница 12

    Belangrijk Lees deze belangrijke informatie zorgvuldig door voordat u de machine gaat gebr uiken. Bewaar deze informatie om deze indien nodig later te kunnen raadplegen. Gevaar - Dompel de machine nooit in water of een andere vloeistof. W aarschuwing - Controleer of het voltage aangegev en op de onder kant van de machine ov ereenkomt met de plaatse[...]

  • Страница 13

    Opmer king: deze functie is alleen beschikbaar voor typenummer HD7884. U kunt de hoeveelheid kofe v oor beide recepten progr ammeren. Houd de knop voor het recept van uw keuze ingedrukt tot het lampje snel begint te knipperen. Laat de knop dan los. De machine war mt circa 90 seconden op terwijl het lampje langzaam knipper t. De machine begint ko[...]

  • Страница 14

    Problem Mulig årsak Løsning C ALC-lampen blinker sakte, og kaffeknappene blink er raskt. Avkalkingsprosedyren pågår . Du må fullføre avkalkingspro - sedyren v ed å skylle maskinen to ganger . Fyll vannbeholderen, og plasser beholderen i mas - kinen. T r ykk på kaffeknappene samtidig for å for tsette . Kaffen er ikke varm nok. Maskinen har [...]