Philips HR1874 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Philips HR1874. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Philips HR1874 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Philips HR1874 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Philips HR1874, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Philips HR1874 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Philips HR1874
- название производителя и год производства оборудования Philips HR1874
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Philips HR1874
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Philips HR1874 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Philips HR1874 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Philips, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Philips HR1874, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Philips HR1874, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Philips HR1874. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    H R1878 H R 18 74 H R 18 7 3 H R 18 71 H R 18 7 0 H R 18 6 9 User manual 4203.064.6125.1 1[...]

  • Страница 2

    ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/w elcome . General description 1 Motor unit - A Driving shaft - B Locking arm - C Control knob - D Cord storage facility - E Overload protection button 2 Juicer - F Cov er [...]

  • Страница 3

    Note: This appliance can process 7.5kg of carr ots in 60 seconds (not inc luding the time required to remo ve the pulp). When you have nished processing the carrots, switch off the appliance and let it cool down f or 15 minutes . Cleaning Nev er use scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressiv e liquids such as alcohol, petrol or acetone[...]

  • Страница 4

    - Prüfen Sie, bevor Sie das Gerät einschalten, ob alle T eile kor rekt zusammengesetzt sind. - V erwenden Sie das Gerät er st dann, wenn sich der V er riegelungsar m in gesper r ter P osition bendet. - Bevor Sie das Gerät auseinandernehmen oder reinigen, stellen Sie den Drehschalter auf die Aus- P osition, und ziehen Sie den Netzstecker aus [...]

  • Страница 5

    Pflege Benutzen Sie zum Reinigen des Geräts k eine Scheuerschwämme und -mittel oder aggressiv e Flüssigkeiten wie Alk ohol, Benzin oder Azeton. Am einfachsten lässt sich das Gerät unmittelbar nach dem Gebrauch reinigen. V orreinigungsfunktion W enn Sie die V orreinigungsfunktion verwenden, werden der Deckel und das Sieb mit W asser gespült. V[...]

  • Страница 6

    Attention - Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. - Ne tenez pas l’appareil par le br as de v er rouillage lor sque vous le transpor tez. - N’utilisez jamais d’accessoires, ni de pièces d’autres fabr icants ou qui n’ont pas été spéciquement recommandés par Philips. V otre gar antie ne ser a pas valable en ca[...]

  • Страница 7

    4 Mélangez bien. 5 V ersez le jus dans un ver re. Remarque : Cet appareil peut pr esser 7,5 kg de carottes en 60 secondes (le temps nécessaire pour retirer la pulpe n’est pas inclus). Lorsque vous avez ni de presser les carottes, éteignez l’appareil et laissez-le refroidir pendant 15 minutes. Netto yage N’utilisez jamais de tampons à r[...]

  • Страница 8

    - Non tenete l’apparecchio per il br accio di b locco quando lo tr aspor tate . - Non usate mai accessor i o par ti di altr i produttor i o non specicatamente consigliati da Philips. Nel caso in cui utilizziate detti accessor i o par ti, la gar anzia decade . - Pr ima di accendere l’apparecchio , controllate che tutte le par ti siano state m[...]

  • Страница 9

    Pulizia Non usate prodotti o sostanze abrasiv e o detergenti aggressivi, come benzina o acetone, per pulire l’apparecchio . P er pulire più facilmente l’apparecchio, eseguite la pulizia subito dopo l’uso. Funzione di pre-pulizia Quando si utilizza la funzione pre-pulizia, il coperchio e il setaccio vengono risciacquati con acqua. Utilizzate [...]

  • Страница 10

    - Gebr uik geen accessoires of onderdelen van andere fabr ikanten of die niet speciek door Philips w orden aanbevolen. Als u der gelijke accessoires of onderdelen gebr uikt, ver valt de gar antie . - Zor g dat alle onderdelen op de juiste wijz e zijn bevestigd v oordat u het appar aat inschakelt. - Gebr uik het appar aat alleen als de vergrendel[...]

  • Страница 11

    Schoonmaken Gebruik nooit schuursponzen, schurende schoonmaakmiddelen of agr essieve vloeistoffen zoals alcohol, benzine of aceton om het apparaat schoon te mak en. Het apparaat is gemakkelijker schoon te maken als u dat direct na gebruik doet. V oorspoelfunctie W anneer u de voor spoelfunctie gebr uikt, worden het deksel en de zeef gespoeld met wa[...]

  • Страница 12

    9 10 11 7 1 2 3 4 5 6 8[...]

  • Страница 13

    9 1 2 3 4 6 7 8 5 1 0 2 1 2 2 3 3 4 4 1 2 3 4[...]