Philips Fidelio SoundSphere DS9800W инструкция обслуживания

Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual 6 ES Manual del usuario 27 FR Mode d’emploi 51 DS9800W[...]

3 English EN Contents 1 Important 6 Safety 6 Notice 7 2 Y our Docking Entertainment System 9 Introduction 9 What’ s in the box 9 What else you need 9 Over view of the SoundSphere Speakers 10 Over view of the remote control 10 Over view of the docking charger 11 3 Prepar e 11 Connect 11 4 Set up a Wi-Fi network f or AirPla y 14 Connect speakers to[...]

4 Register online at www .philips.com/welcome toda y to get the v er y most fr om your pur chase. Visit our W orld Wide W eb Site at http://www .philips .com/welcome Registering your model with PHILIPS makes you eligible f or all of the valuable benefits listed below ,so don't miss out. Register online at www .philips .com/welcome to ensure: [...]

5 English PHILIPS LIMITED WARRANTY ONE (1) YEAR WARRANTY COVERAGE: PHILIPS warranty obligation is limited to the terms set forth below. WHO IS COVERED: Philips warrants the product to the original purchaser or the per- son receiving the product as a gift against defects in materials and workmanship as based on the date of original purchase (“Warr[...]

6 k Only use attachments/accessories specified by the manufactur er . l Use only with the cart, stand, tripod, brack et, or table specified by the manufactur er or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to a void injury from tip-ov er . m Unplug this apparatus during lightning storms o[...]

7 English FCC Radiation Exposure Statement This equipment complies with FCC’ s and IC’ s RF r adiation exposure limits set f or th for an uncontrolled environment. The antenna(s) used for this transmitter must be installed and operated to provide a separation distance of at least 20 cm from all per sons and must not be collocated or operating i[...]

8 local regulations regarding the disposal of packaging materials, exhausted batter ies and old equipment. “Made for iP od, ” “Made for iPhone , ” and “Made for iP ad” mean that an electronic accessor y has been designed to connect specifically to iP od, iPhone , or iPad, respectively , and has been cer tified b y the developer to mee[...]

9 English What’ s in the bo x Check and identify the contents of your package: 2 x SoundSphere speaker s • 1 x speaker connection cable • 1 x remote control with batter y • (for the speakers) 1 x AC po wer cord (for the speak er s) • 1 x MP3 link cable (for the speak er s) • 1 x standalone iP od/iPhone/iPad • docking charger (for char[...]

10 g IR sensor Ov er view of the r emote contr ol a T urn on/off the speaker s. • b Select the AirPlay device audio source . • c +/- Adjust volume. • d Mute or restore volume. • e / Skip to the previous/next track. • f Star t or pause pla y . • g Select the MP3 link audio source . • g f b a e d c Ov er view of the SoundSpher e Speak e[...]

11 English 3 Pr epar e Always f ollow the instr uctions in this chapter in sequence . Connect Connect speak er cables Note Inser t the str ipped por tion of each speaker wire into • the socket completely . For optimal sound, use the supplied speaker s only . • 1 Unscrew the speaker connectors. 2 Inser t fully the end of a speaker cable with red[...]

12 Connect pow er Caution Risk of product damage! Ensure that the power suppl y • voltage corresponds to the voltage printed on the bottom of the unit. Risk of electric shock! When you unplug the A C power • cord, always pull the plug from the socket. Never pull the cord. Before connecting the A C power cord, make sure that • you ha ve comple[...]

13 English T o replace the remote contr ol battery: 1 Open the batter y compar tment. 2 Inser t one CR2032 batter y with correct polarity (+/-) as indicated. 3 Close the batter y compar tment. Note Before pressing any function b utton on the remote • control, fir st select the correct source with the remote control instead of the main unit. If y[...]

14 Connect speak ers to a Wi-Fi netw ork (router) Select a scenario below that matches your router type . Note Each time when the speakers are powered on again, • the speakers enter the latest configured Wi-Fi networ k automatically . In case of setup failure, repeat the steps, or press and • hold on the back of the main speak er and tr y agai[...]

15 English Connect DS9800W to your iP od touch/iPhone/iPad or PC/Mac 1 Press and hold WiFi SETUP on the back of the main speaker for more than 5 seconds. The LED indicator blinks in green and » yello w alter nately . 2 W ait for about 45 seconds so that Philips_ Fidelio_AirPla y is availab le in the list of Wi-Fi networks. 3 Select Settings -> [...]

16 2 Select the Netw ork Configuration tab. 192.168.1.1 Network Configuration 4 Select Philips_Fidelio_AirPla y from the list of availab le networ ks. 5 W ait until successful Wi-Fi connection to the SoundSphere speaker s. A Wi-Fi signal icon is displayed on the » iP od touch/iPhone/iPad or PC/Mac. Configure Wi-Fi connection from DS9800W to your[...]

17 English 5 Enter y our networ k key if required (f or some router s, you ma y also need to tick DHCP under Advance Setting ). 3 Change the name of the SoundSphere speaker s in Airpla y Device Name if you like. 4 Select y our router SSID from the pull- down list of Service Set ID (SSID) . EN[...]

18 7 Click OK on the popup menu to confirm your settings. After a while , the LED indicator stops » blinking and sta ys green, and the main speaker beeps. The speaker s join the Wi-Fi network » successfully . 6 Click Apply at the bottom of the page to apply y our settings. A menu for confirmation of your set » parameter s pops up. EN[...]

19 English 2 Select y our router SSID from the list of availab le wireless networ ks. 3 W ait until successful Wi-Fi connection to the router . A Wi-Fi signal icon is displayed on the » AirPlay device. Connect an AirPla y de vice to the same Wi-Fi network T o wor k together with the SoundSphere speaker s, your AirPlay device is required to join th[...]

20 3 Select Philips_Fidelio XXXX (or user customized name) from the list. 4 Select a media file and star t play . 5 W ait until successful audio streaming to the speaker s. 5 Pla y Str eam audio from y our AirPla y device Note Make sure that the AirPlay device is connected to the • same Wi-Fi network as the speaker s. Stream fr om y our iOS 4.2 [...]

21 English Advanced sound settings For advanced sound settings and additional features, you can use your AirPlay device to download the Philips Fidelio application from Apple App Store . Update firmwar e Note Y ou can only update the firmware from a PC/Mac . • Download the update file 1 On y our PC/Mac , go to www .philips.com/ suppor t. 2 Ent[...]

22 iP od nano (1st, 2nd, 3rd, 4th, 5th, and 6th • generation) iP od touch (1st, 2nd, 3rd, and 4th • generation) iP od mini • Note iP od with color display , iP od classic, and iP od with video • are not compatible with dock charging. Load the iP od/iPhone/iPad Place the iP od/iPhone/iPad in the docking • charger . The docked iP od/iPhone/[...]

23 English General information A C pow er WiFi SoundSphere speakers: 100-127V~, 60Hz Standalone docking charger : Model: ASSA1A-050200 Input: 100-240V~50/60Hz 0.45A Output: 5.0V 2000mA Operation P ow er Consumption 22 W Eco Standby P ow er Consumption < 0.5 W Dimensions - Main Unit 265 in diameter x 410 mm W eight - With Packing - Main Unit 14.5[...]

24 A void using Wi-Fi channel which is using • or much o ver lapped b y the nearby Wi-Fi network. Keep awa y from potential sources of • interference which ma y affect Wi-Fi signal, such as microwa ve o vens. If you fail to use y our PC for Wi-Fi networ k • setup, check whether your PC is using a Wi-Fi network. Y ou cannot use Ether net conne[...]

25 English No AirPlay icon on Apple AirPla y device or iT unes in my PC Make sure that the SoundSphere speakers • hav e already joined the AirPlay networ k. Before y ou open iT unes, make sure that • you ha ve enab led Bonjour ser vice in y our PC . T ake Windows XP for example: to enable the ser vice , you can click Start - > Settings ->[...]

© 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. DS9800_37_UM_V1.0[...]