Philips CA6501 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Philips CA6501. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Philips CA6501 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Philips CA6501 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Philips CA6501, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Philips CA6501 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Philips CA6501
- название производителя и год производства оборудования Philips CA6501
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Philips CA6501
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Philips CA6501 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Philips CA6501 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Philips, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Philips CA6501, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Philips CA6501, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Philips CA6501. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome C A6501/00 4222_200_7244_1_DFU-Luxury_A6_v3.indd 1 5/23/12 8:57 AM[...]

  • Страница 2

    4222_200_7244_1_DFU-Luxury_A6_v3.indd 2 5/23/12 8:57 AM[...]

  • Страница 3

    CA6501/00 ENGLISH 4 NEDERLANDS 8 FRANÇAIS 12 4222_200_7244_1_DFU-Luxury_A6_v3.indd 3 5/23/12 8:57 AM[...]

  • Страница 4

    4 Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! Go to www .philips.com for more information. This thermo jug has a capacity of 6 cups of coffee (equivalent to 0.6 litres). Caution - The jug is not dishwasher -proof. - Do not use aggressive cleaning agents, solvents or chemicals to clean the jug. - Never use the jug in a micr[...]

  • Страница 5

    - T o keep the coffee hot longer , r inse the jug with hot water to preheat it before y ou star t brewing coffee. - Do not ov erll the jug. Cleaning - Clean the jug with warm water and some washing-up liquid. Rinse the jug with war m water and leav e it to dr ain. Store the jug without the lid on. - Do not clean the jug in the dishwasher . Using[...]

  • Страница 6

    3 Remove the detachable coff ee spout, if present. Alwa ys empty the coffee grounds container and the drip tra y before y ou start brewing a jug of coffee. Note: If you do not empty the coffee gr ounds container , the ‘coffee grounds container full’ light may go on and the coffeemak er may stop during brewing. Empty the coffee gr ounds containe[...]

  • Страница 7

    7 T o pour out coffee, turn the lid to the ‘pour’ position. In this position, the arro whead on the jug handle points to the ‘pour’ symbol on the jug lid. T o keep the coff ee hot, alwa ys turn the lid to the ‘closed/bre wing’ position immediately after pouring out coffee. 8 If the coffeemak er stops brewing bef ore the sixth cup , chec[...]

  • Страница 8

    8 Inleiding Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips! Ga naar www .philips.com voor meer informatie . Deze thermoskan heeft een capaciteit van 6 koppen kofe (ca. 0,6 liter). Let op - De kan is niet vaatwasmachinebestendig. - Gebr uik geen agressieve schoonmaakmiddelen, oplosmiddelen of chemische stoffen om de kan schoon te maken. - Ge[...]

  • Страница 9

    - Als u de kan een tijdje niet hebt gebr uikt, spoel dan de kan met warm water om geur tjes te verwijderen. - Als u de kofe langer warm wilt houden, spoel dan de kan met heet water . Hierdoor wordt de kan voor verwar md voordat u kofe gaat z etten. - Doe de kan niet te vol. Schoonmak en - Maak de kan schoon met warm water en een beetje afwasm[...]

  • Страница 10

    3 V erwijder de afneembare k ofetuit, indien aanwezig. Leeg altijd de kofedikbak en de lekbak voor dat u een kan kofe gaat zetten. Opmerking: Als u de k ofedikbak niet leegt, kan het ‘kofedikbak vol’-lampje gaan br anden en kan de k ofezetter tijdens het k ofezetten stoppen. Leeg de k ofedikbak en druk op de kanknop om v[...]

  • Страница 11

    7 Om kofe uit te schenk en, draait u het deksel naar de ‘schenk’-stand. In deze stand wijst de pijl op het handvat van de kan naar het ‘schenk’-symbool op het deksel van de kan. Om de k ofe heet te houden, draait u het deksel altijd direct na het uitschenk en van de k ofe naar de stand ‘gesloten/zetten’. 8 Als de kofezetter [...]

  • Страница 12

    12 FRANÇAIS Introduction Félicitations pour votre achat et bien venue dans l’univers Philips ! Visitez le site W eb www .philips.com pour plus d’informations. Cette verseuse ther mos a une capacité de 6 tasses de café (ce qui équivaut à 0,6 litre). Attention - La verseuse ne peut pas être nettoyée au lav e- vaisselle . - N’utilisez pa[...]

  • Страница 13

    Utilisation et entretien - Nettoy ez toujour s la ver seuse à l’eau chaude sav onneuse avant la première utilisation. - Si vous n’a vez pas utilisé la verseuse pendant un cer tain temps, r incez-la à l’eau chaude pour enlever toute odeur . - P our que le café reste chaud plus longtemps, rincez la ver seuse avec de l’eau chaude pour la [...]

  • Страница 14

    FRANÇAIS 14 3 Retirez l’unité d’écoulement du café amovible, si présente. Videz toujours le réceptacle de café moulu et le plateau égouttoir a vant de commencer à préparer une v erseuse de café. Remarque : Si vous ne videz pas le bac à marcs de café, le voy ant « Bac à marcs de café plein » risque de s’allumer et la mac hine [...]

  • Страница 15

    FRANÇAIS 15 grains destinés à la sixième tasse sont moulus, le vo yant d’activité clignote six fois. La cafetièr e s’arrête automatiquement après a voir préparé la sixième tasse et le vo yant d’activité s’allume de manière contin ue . 7 Pour v erser le café, faites tourner le couver cle jusqu’à la position « V erser ». Da[...]

  • Страница 16

    4222.200.7244.1 4222_200_7244_1_DFU-Luxury_A6_v3.indd 16 5/23/12 8:57 AM[...]