Oster CKSTGRFM18 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Oster CKSTGRFM18. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Oster CKSTGRFM18 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Oster CKSTGRFM18 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Oster CKSTGRFM18, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Oster CKSTGRFM18 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Oster CKSTGRFM18
- название производителя и год производства оборудования Oster CKSTGRFM18
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Oster CKSTGRFM18
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Oster CKSTGRFM18 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Oster CKSTGRFM18 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Oster, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Oster CKSTGRFM18, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Oster CKSTGRFM18, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Oster CKSTGRFM18. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    F olding Electric Gr iddle Plancha Eléctrica Plegabler User Guide/ Guía del Usuario: CKST GRFM18 ww w .oster .com Safety Seguridad How to us e Cómo usar Cleaning Cuidado y Limpieza W arranty Garantía P .N. 137815 Rev . A For pr oduct questions contact: Sunbeam Consumer Service USA : 1.800.334.0759 Canada : 1.800.667.8623 www.oster .com ©2009 S[...]

  • Страница 2

    www .oster .com 2 www .oster .com 3 IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be f ollowed, including the f ollowing: 1. Read all instructions before using. 2. Do not touch hot sur faces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electr ical shock, do not immerse cord in water or other liquid.[...]

  • Страница 3

    www .oster .com 4 www .oster .com 5 LEARNING ABOUT Y OUR FOLDING ELEC TRIC GRIDDLE a b f g c d e Drip T ray Drip Hole Cooking Plates Handle Latch Removable T emperature Pr obe T emper tature Contr ol Knob Po wer Indicator Light a b c e d f g Thank you f or pur cha sing th e OS TER® F ol ding Ele ctric Grid dle . B efo re yo u us e t his pro duct f[...]

  • Страница 4

    www .oster .com 6 www .oster .com 7 5 Us e onl y w ood , n ylon , or hea t-p roo f pla stic ut ensi ls. Meta l ut ensi ls w ill scr atch the non -sti ck C ookin g P late s of the Griddle. NO TE: Nev er c ut f ood wit h a knife on the Griddle. 6 Whe n c ooking is comp let e, turn the T emper atu re Con tro l Knob to the “MIN ” p osit ion a nd u [...]

  • Страница 5

    www .oster .com 8 www .oster .com 9 HO W T O: Storing your F olding Electric Griddle 1 Before folding the griddle and locking the handles together , replace the Drip T ray . (See F igure 1 a ) The T emperature Pr obe can also be stored by locking the probe between the two tabs (See Figur e 1 b ) and wrapping the the power cord around the c onvenien[...]

  • Страница 6

    www .oster .com 10 www .oster .com 11 JCS dis claim s a ll o ther wa rran ties , c ondit ions or re pres enta tion s, expr ess , implied, statutory or otherwise. JCS sha ll not be liable fo r any damag es of any kind res ultin g from the pur chas e, use or misuse of , or in abil ity to use the p rodu ct i nclud ing inci dent al, speci al, c onse qu[...]

  • Страница 7

    www .oster .com 12 www .oster .com 13 MEDID AS DE SEGURID AD IMPORT ANTES Al us ar electr odoméstic os, debe tom ar las s iguient es precauciones básicas en todo momento: 1. Lea todas las instrucciones an tes de usar . 2. No toque las supercies calientes. Use mangos o manijas. 3. Par a protegerse de una descarga eléctrica, no sumerja la BAS E[...]

  • Страница 8

    www .oster .com 14 www .oster .com 15 APRENDIENDO SOBRE SU PLANCHA ELÉC TRICA PLEGABLE Gracias por comprar la Plancha Eléctrica Plegabler OST ER®. An tes de usar est e p ro ducto por primera vez, tómese un momento para leer estas instrucciones y consér velas para ref erencia. Pr este particular atención a las instrucciones de seguridad que se[...]

  • Страница 9

    www .oster .com 16 www .oster .com 17 4 P re-calie nte la Plan cha alin eando el indi cado r de la peril la del con tro l de te mper atur a c on l a po sici ón d e tem per atur a de sead a po r ap ro xima dame nte 15 minu tos ant es de us ar . La Lu z in dica dor a de la c orri ent e se ilu mina rá, indi cand o qu e la plan cha esta en uso . C ua[...]

  • Страница 10

    www .oster .com 18 www .oster .com 19 CUID ADO Y LIMPIEZ A Este artefac to debe ser limpiado después de cada uso . 1 Luego de usarla, desenchufe el CABLE de ALIMENT ACIÓN del toma corriente . Deje que la Plancha y las BANDEJAS de COCCIÓN se enfríen ant es de limpiarlas. 2 Quite la BANDEJA COLECTORA de GRASA y vacíela. 3 Lave la plancha, las pl[...]

  • Страница 11

    www .oster .com 20 www .oster .com 21 Garantía Limitada de 1 Año Sunbeam Products, I nc. operando bajo el nombre de Jarden Consumer Solu tions , o en Cana dá, Sunbe am Corpo rati on (Can ada) Limi ted oper ando bajo el nombr e de Jar den Consu mer Solu tion s, (en forma conju nta, “ JCS ”), gar antiz a que por un perío do de un año a parti[...]

  • Страница 12

    www .oster .com 22 www .oster .com 23 JCS queda exenta de toda otra garantías, condiciones o manifestaciones, expresa, implícita, legal o de cualquier otra naturaleza. JCS no será res pon sab le de nin gún tip o de daño que r es ult e de la c omp ra, uso o mal uso del producto, o por la imposibilidad de usar el producto, incluidos los daños i[...]