Omnitronic EM-650 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Omnitronic EM-650. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Omnitronic EM-650 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Omnitronic EM-650 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Omnitronic EM-650, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Omnitronic EM-650 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Omnitronic EM-650
- название производителя и год производства оборудования Omnitronic EM-650
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Omnitronic EM-650
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Omnitronic EM-650 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Omnitronic EM-650 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Omnitronic, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Omnitronic EM-650, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Omnitronic EM-650, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Omnitronic EM-650. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    © Copy right Nachdruck v erbot en! Reproduction prohib ited! Für weiteren Gebra uch aufbe wahren! Keep this manual for futur e needs! BED IENU NGSA NLEIT UNG USER MANUAL EM-650 Entertai nment M ix e r[...]

  • Страница 2

    0003953 2.DOC, Version 2.1 2/20[...]

  • Страница 3

    0003953 2.DOC, Version 2.1 3/20 Inhaltsverzeichnis / Table of contents 1. EINFÜHRUN G ............................................................................................................................................... 4 2. SICHERHEIT SHINWEISE .............................................................................................[...]

  • Страница 4

    0003953 2.DOC, Version 2.1 4/20 BEDIENUNGSA NLEITUNG EM-650 Entertainme nt-Mixe r Lesen Si e vor der er sten Inbe triebnahm e zur eigen en Sicher heit diese Bedienun gsanleitun g sorgfält ig durch! Alle Pers onen, die mit der Auf stellung, I nbetriebnah me, Bedi enung, W artung un d Instandh altung d ieses Gerätes zu tun habe n, müs sen - entspr[...]

  • Страница 5

    0003953 2.DOC, Version 2.1 5/20 Das Net zteil imm er als letztes einsteck en. Verge wissern S ie sich, dass das Ger ät ausges chaltet ist, wenn es a ns Netz a ngeschlos sen wird. Halten Sie das Gerä t von Hit zequellen wie Heizkör pern oder Heizlüfter n fern. Das Gerät darf nicht in Betrieb gen omm en werden, nac hdem es von einem kalten in ei[...]

  • Страница 6

    0003953 2.DOC, Version 2.1 6/20 Reinigen Si e das Gerät n iemals m it Lösungsm itteln oder s charfen Re inigungsm itteln, s ondern ver wenden S ie ein weiches und ang efeuchtet es Tuch. Soll das G erät trans portiert wer den, ve rwenden S ie bitte die Original verpack ung, um Trans portschäden zu verm eiden. Beachten Sie bitte, dass eig enmäch[...]

  • Страница 7

    0003953 2.DOC, Version 2.1 7/20 4.2 Bedi enel emente un d A nsch lüsse 1 Mikrofoneingänge MIC 1 und MIC 2 Eingangs buchsen (sy m.) für den A nschluss von Mikrofonen ü ber X LR- oder 6,3-mm-K linken stecker . 2 Zuordungstasten 1 bi s 3 Zuordnung stasten 1 bis 3 (mit LED), um die Mikrofonkan äle M IC 1 und M IC 2 einz eln den drei Masterkanäl e[...]

  • Страница 8

    0003953 2.DOC, Version 2.1 8/20 20 Tasten CUE Taste zum Vor hören des jew eiligen Kanals vor den Masterr eglern über einen ange schlosse nen Kopfhör er. 21 Kanalfader Lautstärk eregler f ür Kan al 1 bis 5. 22 Zeitregler für die T alkoverfun ktion Reg elt di e Re akti ons zeit d er Abs enk ung b ei Mik rof ond urc hsa gen. 23 Betriebsanzeig e [...]

  • Страница 9

    0003953 2.DOC, Version 2.1 9/20 5. INST A LLA TIO N 5.1 Rackin st allat ion Stellen Sie das Gerä t auf einer ebenen F läche auf oder ins tallieren Si e es in Ih rem Rack . Für den Ein bau in ein 19"-R ack ( 483 mm) werden 2 HE benö tigt. Achte n Sie bei der Standor twahl des Geräts darauf , dass die warm e Luft aus dem Rack en tweichen k [...]

  • Страница 10

    0003953 2.DOC, Version 2.1 10/20 6. BEDIE NUNG Stellen Sie vor dem Einscha lten die Aus gangsreg ler OUT 1 b is 3 auf Minimum , um Einschaltgeräusc he zu verm eiden. Schalten Sie dann das Gerät mit dem Netzschalter ein. Die B etriebsanze ige POW ER auf der Frontplatte leuchtet. Sch alten Sie ans chließend d ie nachf olgenden Audiogerät e ein. S[...]

  • Страница 11

    0003953 2.DOC, Version 2.1 11/20 6.3 Einst ellen der Au sgangskan äle Das Ausgangs signal wird auf d ie rege lbaren Master ausgänge O UT 1 bis 3 sowie auf die nicht r egelbar en Aufnahm eausgänge R EC gegebe n. 1. W eisen Sie die Ein gangsk anäle mit de n Zuordnun gstasten 1 bis 3 wie ge wünscht den dr ei Masterausg ängen zu: Tas te 1 gedrüc[...]

  • Страница 12

    0003953 2.DOC, Version 2.1 12/20 7. REINI GUNG UND W A RTU NG V or W artungsarbeiten unbedingtallpoligvomNetztrennen! LEBENSGEF AHR! Das Gerät sollte regelm äßig von Verunrei nigungen wie Staub us w. gereinigt werd en. Verwend en Sie zur Reinigung ein fus selfreies, an gefeuchte tes Tuc h. Auf k einen Fall Alk ohol oder irge nd[...]

  • Страница 13

    0003953 2.DOC, Version 2.1 13/20 USER MANUAL EM-650 Entertainme nt Mixer CAUTION! Keepthisdeviceawayfromrainandmoisture! Unplugmainsleadbeforeopeningthehousing! For your own safet y, please rea d this us er manual car efull y before you initiall y start-up. Every person in volved with the insta llation, ope[...]

  • Страница 14

    0003953 2.DOC, Version 2.1 14/20 If the de vice has been expose d to drastic t emper ature fluc tuation (e.g. af ter trans portation) , do not s witch it on immediate ly. The arisi ng conde nsation water might d amage your device. L eave the d evice s witched of f until it h as reache d room tem peratur e. Never put an y li quids on the device or c[...]

  • Страница 15

    0003953 2.DOC, Version 2.1 15/20 4. DESCRIPT ION 4.1 Feat ures Multif unctional 5+2-chann el mixer w ith 3 zones • 3 zones with rout ing facilit y of all input c hannels as desired • 5 i nput chann els with r ecessed g ain contro ls on the re ar panel, s ignal L ED and super sm ooth dual-r ail channel f aders • 2 micr ophone channels with le [...]

  • Страница 16

    0003953 2.DOC, Version 2.1 16/20 4.2 Oper ating e lem ents and con nectio ns 1 M icrophone inp uts MIC 1 an d MIC 2 Input jacks (bal.) for co nnecting m icropho nes v ia XLR or 6.3 mm jac k plug. 2 Assignm ent swit ches 1 to 3 Assignment switche s 1 to 3 (w ith LED) , to a ssign the microphone cha nnels MIC 1 and M IC 2 ind ividually to the three m[...]

  • Страница 17

    0003953 2.DOC, Version 2.1 17/20 20 Buttons CUE Buttons for prefa der lis tening of the co rrespond ing channel vi a headph ones. 21 Channel fade rs Level contro ls for channel 1 to 5. 22 Time control fo r the talkover fun ction Adjusts t he atten uation re spons e time i n case of microphone anno uncem ents. 23 Power indicator Lights up w hen the [...]

  • Страница 18

    0003953 2.DOC, Version 2.1 18/20 5. INST A LLA TIO N 5.1 Rack inst allat ion Install the unit on a plan e surface or in a r ack. For 19" (483 mm ) rack installation, 2 u nits ar e required. W hen mount ing the unit in to the rac k, please make s ure that there is enough space ar ound the d evice so t hat the heated air can be pa ssed on. Stead[...]

  • Страница 19

    0003953 2.DOC, Version 2.1 19/20 8. Via the LED l evel indicat ion of the m aster c hannel used, c ontrol th e level of the input channe l with its g ain contro l. An optimum level contro l is obtain ed if level values in the 0 d B range ar e shown a t average volum e. If the red L EDs of th e level ind ication light up, there is an over load of t [...]

  • Страница 20

    0003953 2.DOC, Version 2.1 20/20 6.5 Pref ader l isten ing t o the ch ann els The c ue function al lows to m onitor each of the ch annels 1 to 5 via headphon es, even if the corr esponding channel f ader is s et to m inimum. T hus, it is possib le, e.g. to tim e the m oment for fading in an au dio s ource. Alternat ively it is also possib le to m o[...]