Numark Industries M80 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Numark Industries M80. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Numark Industries M80 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Numark Industries M80 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Numark Industries M80, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Numark Industries M80 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Numark Industries M80
- название производителя и год производства оборудования Numark Industries M80
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Numark Industries M80
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Numark Industries M80 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Numark Industries M80 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Numark Industries, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Numark Industries M80, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Numark Industries M80, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Numark Industries M80. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    M8 0 Quick Start Owner’s Manual PROFESSIONAL DJ MONITORS MONITORES PARA DJ PROFESIONAL MONITEURS PROFESSIONNELS POUR DJ PROFESSIONELLE DJ MONITORE DJ MONITOR PROFESSIONALI CONTENUTO DELLA CONFEZIONE • 2 DJ MONITOR M8 0 • CAVO DI ALIMENTAZIONE SCHACHTELINHALT • 2 DJ MONITORE M8 0 • CÂBLE D’ALIMENTATION CONTENU DE LA BOÎTE • 2 M8 0 MO[...]

  • Страница 2

    QUICK SETUP GUIDE 1. Make sure all items listed on the front of this guide are included in the box. 2. READ SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THE PRODUCT 3. Study this setup diagram. 4. Pla ce the speakers in an appropriate position for operation. 5. Make sure all devices are turned off and all volume/gain knobs are set to “0”. 6. Connect all st[...]

  • Страница 3

    M80 FEATURES 1. Protective Speaker Grill: Protects the speaker and speaker cone from the outside elements and abuse. 2. 3 - Prong Power Cord: Use only in a grounded outlet. 3. On/Off Switch: Turns the speaker power on and off. NOTE: Read the Quick Setup Guide before an d turning on/off this equipment. 4. Fuse Cover: Houses the circuit fuse, which p[...]

  • Страница 4

    INSTALACIÓN RÁPIDA DEL M80 (ESPAÑOL) 1. Asegúrese de que todos los a rtículos incluidos al inicio de este manual están incluidos en la caja. 2. LEA EL FOLLETO DE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. 3. Estudie este diagrama de instalación. 4. Coloque la estación de mezclas en una posición adecuada para su funci onamien[...]

  • Страница 5

    CARACTERÍSTICAS DEL M80 1. Parrilla protectora del altavoz: Protege el altavoz y el cono del altavoz contra los elementos de la intemperie y el mal uso. 2. Cable de alimentación de 3 conectores (dientes): Úselo solamente en un enchufe conectado a tierra. 3. Interruptor On/Off (Encendido/Apagado): Enciende y apaga el altavoz. NOTA: Lea la Guía d[...]

  • Страница 6

    GUIDE D’INSTALLATION SIMPLIFIÉE (FRANÇAI S) 1. Assurez - vous que tous les articles énumérés sur la page couverture de ce guide sont inclus dans la boîte. 2. LIRE LE LIVRET DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER LE PRODUIT. 3. Examinez bien le schéma d’installation. 4. Placer la station de mixage M80 d ans une position approprié[...]

  • Страница 7

    Caractérisques du M80 1. Grilles de protection : Protège le haut - parleur et le cône diffuseur des éléments extérieurs et des coups. 2. Câble d’alimentation avec fiche à trois broches : Branchez ce câble uniquement à une prise avec mise à la terre. 3. Intérrupteur marche - arrêt : La mise sous et hors tension du haut - parleur. NOTE[...]

  • Страница 8

    M80 SCHNELLAUFBAU (DEUTSCH) 1. Versichern Sie sich, daß alle auf der Vorderseite dieser Anleitung aufgeführten Gegenstände in der Schachtel enthalten sind. 2. LESEN SIE DIE SICHERHEITSHINWEISE, BEVOR SIE DAS PRODUKT IN BETRIEB NEHMEN. 3. Sehen Sie sich dieses Aufbaudiagramm genau an. 4. Stelle n Sie das M80 - Bedienpult an eine für den Betrieb [...]

  • Страница 9

    M80 BEDIENELEMENTE 1. Lautsprecherschutzgitter: Schützt den Lautsprecher und den Laut specherkonus vor Außeneinwirkungen und Mißbrauch. 2. 3 - Stift - Stromkabel: Nur mit geerdeten Anschlüssen zu verwenden. 3. Ein/Aus - Schalter: Schaltet den Lautsprecher ein und aus. HINWEIS: Lesen Sie sich die Schnellaufbauanleitung vor Ein - und Ausschalten [...]

  • Страница 10

    MONTAGGIO RAPIDO M80 (ITALIANO) 1. Verificare che tutti gli elementi elencati sul frontespizio di que sto manuale siano inclusi nella confezione . 2. PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO LEGGERE IL LIBRETTO DELLE ISTRUZIONI DI SICUREZZA . 3. Esaminare attentamente lo schema di montaggio . 4. Pos izionare la console M80 in modo adeguato all’operazione.[...]

  • Страница 11

    CARATTERIS TICHE M80 1. Griglia di Protezione dell’Altoparlante: Protegge l’altoparlante e il cono dell’altoparlante da elementi estranei e da un eventuale abuso. 2. Cavo di Alimentazione a stella: Utilizzare unicamente con prese dotate di messa a terra. 3. I nterruttore On/Off: Accende e spegne l’alimentazione dell’altoparlante. NOTA: Le[...]