NEC 60000531 инструкция обслуживания

MultiSync V521 MultiSync V721 MultiSync V921 User’ s Manual[...]

English -1 English Dec laration of the Manufacturer W e hereby cer tify that the colour monitors MultiSync V521(N0501) MultiSync V721(N0701) MultiSync V921(N9902) are in compliance with Council Directive 73/23/EEC: - EN 60950 Council Directive 89/336/EEC: - EN 55022 - EN 61000-3-2 - EN 61000-3-3 - EN 50082-1 (IEC 801-2) (IEC 801-3) (IEC 801-4) and [...]

English-2 Saf ety Instruction Caution: When operating the MultiSync V521/V721/V921 with a 220-240V AC power source in Europe e xcept UK, use the po wer cord provided with the monitor . In UK, a BS approv ed pow er cord with moulded plug has a Black (fiv e Amps) fuse installed f or use with this equipment. If a po wer cord is not supplied with this [...]

English-3 English Contents V Series monitor box* should contain the f ollo wing: • MultiSync V Series Monitor with tilt / s wivel base MultiSync V521, MultiSync V721 or MultiSync V921 • P o wer cord • Captive Signal Cab le • User ‘ s manual • CD-ROM includes complete User ‘ s Man ual in PDF format and Windows related files (Inf file a[...]

English-4 Tilt / s wivel base fixing, remo ving Fixing This product consists of the MultiSync monitor and the tilt / s wivel base . When fixing the tilt / s wivel base to the MultiSync monitor , please follo w the steps below . • Push the six hooks of the tilt / s wivel base into the six holes at the bottom of the MultiSync monitor . • Then sli[...]

English-5 English Quic k Star t T o attach the MultiSync V Series monitor to y our system, f ollo w these instruction: 1. T ur n off the power to y our computer and MultiSync monitor . 2. If necessar y , install the display card. F or more information, refer to the displa y card manual. 3. For the PC: Connect the 15-pin mini D-SUB of the captiv e s[...]

English-6 Figure B.1 Figure C.1 Figure D .1 Computer Mac Adapter (not included) 15-pin mini D-SUB Captive Signal Cab le P ower Outlet P ower cord[...]

English-7 English Contr ols OSM (On-screen Manager) contr ol b uttons on the fr ont of the monitor function as follo ws: SELECT Enters and e xits the OSM menu. CONTR OL-/+ Selects one of the controls and decreases or increases the adjustment. RESET Resets the highlighted control to the factory setting. Press -/+ button at the same time f or appro x[...]

English-8 P arallelogram: Decreases or increases the tilt of the sides either to the left or right. Bow (Pincushion Balance): Decreases or increases the cur vature of the sides either to the left or right. Rotates: Rotates the image. Degauss: Select the degauss icon on “ Icon select windo w ” and push “ SELECT ” button. It will eliminate th[...]

English-9 English Recommended use Saf ety Precautions and Maintenance FOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NO TE THE FOLLO WING WHEN SETTING UP AND USING THE MUL TISYNC V SERIES COLOUR MONIT OR: • DO NO T OPEN THE MONIT OR. There are no user serviceable par ts inside and opening or removing co vers ma y expose y ou to dangerous shock hazards or other [...]

English-10 • In UK, use a BS-approv ed pow er cord with molded plug having a blac k (5A) fuse installed for use with this monitor . If a power cord is not supplied with this monitor , please contact you supplier . Immediately unplug your monitor from the w all outlet and ref er ser vicing to qualified ser vice personnel under the f ollowing condi[...]

English-11 English • Adjust the monitor height so that the top of the screen is at or slightly below e ye lev el. Y our e yes should look slightly do wnward when viewing the middle of the screen. • P osition your monitor no closer than 30 cm and no further awa y than 70 cm from your e yes. The optimal distance is 45 cm. • Rest your e yes peri[...]

English-12 Unlimited number of Colours 31 kHz to 70 kHz 55 Hz to 120 Hz 640 x 480 @ 60 to 120 Hz 800 x 600 @ 55 to 110 Hz 832 x 624 @ 55 to 106 Hz 1024 x768 @ 55 to 87 Hz 1152 x 870 @ 55 to 77 Hz 1280 x 1024 @ 55 to 66 Hz 270 mm 203 mm AC 100 - 240V , 50 - 60 Hz 360(W) x 380(H) x 381(D) mm 12.5 kg 0 ° C to +35 ° C 30% to 80% 0 to 3000 m -20 ° C [...]

English-13 English Unlimited number of Colours 31 kHz to 70 kHz 55 Hz to 120 Hz 640 x 480 @ 60 to 120 Hz 800 x 600 @ 55 to 110 Hz 832 x 624 @ 55 to 106 Hz 1024 x768 @ 55 to 87 Hz 1152 x 870 @ 55 to 77 Hz 1280 x 1024 @ 55 to 66 Hz 310 mm 232 mm AC 100 - 240V , 50 - 60 Hz 403(W) x 420(H) x 418(D) mm 15.5 kg 0 ° C to +35 ° C 30% to 80% 0 to 3000 m -[...]

English-14 Unlimited number of Colours 31 kHz to 96 kHz 55 Hz to 160 Hz 640 x 480 @ 60 to 160 Hz 800 x 600 @ 55 to 153Hz 832 x 624 @ 55 to 144 Hz 1024 x768 @ 55 to 120Hz 1152 x 870 @ 55 to 105 Hz 1280 x 1024 @ 55 to 89Hz 1600 x 1200 @ 55 to 76 Hz 356 mm 267 mm AC 100 - 240V , 50 - 60 Hz 442(W) x 453(H) x 455(D) mm 20.0 kg 0 ° C to +35 ° C 30% to [...]

English-15 English Features OptiClear Screen Surface (MultiSync V921 Monitor only): Reduces reflection and glare and increases contrast without sacrificing f ocus le vel, clarity or br ightness. Along with the flat square technology CRT , a high contrast screen with 0.26 mm trio dot pitch delivers crisp , clean text and graphics . In var shadow Mas[...]

English-16 Reduced Magnetic Field T echnology: Reduces magnetic and alter nating electric field emissions and static electricity , addressing ergonomic concer ns regarding potential risks from extended computer monitor use and is compliant with MPRII and TCO ‘ 99. Multiple Frequency T echnology: A utomatically adjusts monitor to the displa y card[...]

English-17 English T r oubleshooting No Picture • The displa y card should be completely seated in its slot. • P ower Switch and computer po wer s witch should be in the ON position. • The signal cable should be completely connected to the displa y card/ computer . • Check the connector f or bent or pushed-in pins. Image is scrolling or uns[...]

English-18 TCO ‘ 99 Congratulation! Y ou hav e just purchased a TCO ‘ 99 approv ed and labeled product! Y our choice has provided y ou with a product de veloped f or prof essional use. Y our purchase has also contr ib uted to reducing the burden on the en vironment and also to the fur ther dev elopment of environmentally adapted electronics pro[...]

English-19 English The environmental demands concern restrictions on the presence and use of heavy metals , brominated and chlorinated flame retardants, CFCs (freons) and chlorinated solvents , among other things. The product must be prepared f or recycling and the manuf acturer is obliged to hav e an environmental plan which m ust be adhered to in[...]

English-20 Cadmium** Cadmium is present in rechargeable batteries and in the colour- generating la yers of cer tain computer displays . Cadmium damages the ner vous system and is to xic in high doses. TCO ‘ 99 requirement states that batteries, the colourgenerating la yers of displa y screens and the electrical or electronics components must not [...]