Русский dropdown-ico

Mr Handsfree Blue Music I инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Mr Handsfree Blue Music I. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Mr Handsfree Blue Music I или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Mr Handsfree Blue Music I можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Mr Handsfree Blue Music I, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Mr Handsfree Blue Music I должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Mr Handsfree Blue Music I
- название производителя и год производства оборудования Mr Handsfree Blue Music I
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Mr Handsfree Blue Music I
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Mr Handsfree Blue Music I это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Mr Handsfree Blue Music I и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Mr Handsfree, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Mr Handsfree Blue Music I, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Mr Handsfree Blue Music I, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Mr Handsfree Blue Music I. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    m_BlueMusic_Cover.indd 1 m_BlueMusic_Cover.indd 1 14.03.2006 11:52:51 14.03.2006 11:52:51[...]

  • Страница 2

    R L Illustration I Illustration II m_BlueMusic_Ill.indd 1 m_BlueMusic_Ill.indd 1 16.03.2006 14:47:42 16.03.2006 14:47:42[...]

  • Страница 3

    T ABLE OF CONTENTS T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ........................................................................................................... 2 GETTING ST ARTED ..................................................................................................... 2 P AIRING ...........................................................[...]

  • Страница 4

    English 2 INTRODUCTION INTRODUCTION The mr Handsfree Blue Music is a Bluetooth ® stereo headset, which can be used simultaneously with your Blue- tooth ® mobile phone and a Bluetooth ® A2DP (stereo streaming) enabled audio device (f.e. PC, notebook, PDA, MP3 player , iPod, etc.). The Blue Music headset of fers you digital stereo sound and a wire[...]

  • Страница 5

    English 3 P AIRING P AIRING Y ou are required to pair the Blue Music headset with your mobile phone and/or your Bluetooth ® enabled audio device before using it. Each Blue Music headset has a default PIN-code 1234 for pairing, which is stored in its internal memory . Y ou are usually required to enter the PIN-code 1234 in a pairing process with a [...]

  • Страница 6

    English 4 Note: Due to the different design of some mobile phones, an auto-disconnect may happen even when the Blue Music head- set is turned on. In that case, the headset won’t ring when there is an incoming call. Press and hold the answer button (2) for 2 seconds to reconnect the headset with your mobile phone for an incoming call. REJECTING CA[...]

  • Страница 7

    English 5 MAKING CALLS WHILE LISTENING TO MUSIC Enter and dial the number on the mobile phone as you normally do.  Once the call has been set up, the headset will automatically mute the music. ANSWERING / ENDING CALLS WHILE LISTENING TO MUSIC When the Blue Music headset is turned on and there is an incoming call, you will hear a musical tone. ?[...]

  • Страница 8

    English 6 GUARANTEE GUARANTEE Mr Handsfree is a registered trademark of TE-Group NV . The mr Handsfree brand stands for superior product quality and outstanding customer service. That is why mr Handsfree warrants this product against all defects in material and workmanship for a period of two (2) years from the date of original purchase of the prod[...]

  • Страница 9

    INHOUDSOPGA VE INHOUDSOPGA VE INLEIDING .................................................................................................................... 2 ST ARTPROCEDURE .................................................................................................... 2 P AIRING (KOPPELING) ...................................................[...]

  • Страница 10

    Nederlands 2 INLEIDING INLEIDING De mr Handsfree Blue Music is een Bluetooth ® stereo headset, die gelijktijdig gebruikt kan worden met uw Bluetooth ® mobiele telefoon en een audiotoestel dat uitgerust is met Bluetooth ® A2DP technologie (bv . PC, laptop, PDA, MP3 speler , iPod, etc.). De Blue Music headset biedt u digitaal stereo geluid en een [...]

  • Страница 11

    Nederlands 3 P AIRING (KOPPELING) P AIRING (KOPPELING) V oor gebruik dient u de Blue Music headset met uw mobiele telefoon en/of uw Bluetooth ® audiotoestel te pairen (koppelen). Elke Blue Music headset heeft als standaard Pincode 1234 voor pairing (koppeling), opgeslagen in het interne ge- heugen. T ijdens het koppelingsproces met een Bluetooth ?[...]

  • Страница 12

    Nederlands 4 NUMMERHERHALING Druk gedurende 2 seconden op de V olume Omlaag (V ol-) toets (5) om het laatste nummer dat u hebt gevormd, terug te bellen. OPROEPEN BEANTWOORDEN / BEËINDIGEN W anneer de Blue Music headset is aangeschakeld en er komt een oproep binnen, dan hoort u een muzikale toon.  Druk op de Antwoordtoets (2) om de oproep te bea[...]

  • Страница 13

    Nederlands 5 Opmerking: Het wieltje voor de bediening van muziekfuncties is speciaal ontwikkeld enkel voor Windows Media Player . Dit werkt niet met andere audiotoestellen (v .b. MP3 speler), omdat zij dergelijke functies niet ondersteunen. GEBRUIK MET MOBIELE TELEFOON EN GEBRUIK MET MOBIELE TELEFOON EN AUDIOTOESTEL TEGELIJKERTIJD AUDIOTOESTEL TEGE[...]

  • Страница 14

    Nederlands 6 3. Er verschijnen meerdere Blue- tooth ® apparaten op mijn mobiele telefoon terwijl mijn mobiele tele- foon de Blue Music headset zoekt. De meeste mobiele telefoons die met Bluetooth ® zijn uitgerust kunnen meer dan één Bluetooth ® apparaat zoeken binnen de werkingsafstand. De headset zal op uw mobiele telefoon verschijnen als “[...]

  • Страница 15

    T ABLE DES MA TI T ABLE DES MA TI È È RES RES INTRODUCTION ........................................................................................................... 2 MISE EN ROUTE .......................................................................................................... 2 APP ARIEMENT ...........................................[...]

  • Страница 16

    Français 2 INTRODUCTION INTRODUCTION Le mr Handsfree Blue Music est un casque stéréo Bluetooth ® , qui peut ê tre utilisé simultanément avec votre téléphone mobile Bluetooth ® et un équipement audio doté du profil Bluetooth ® A2DP (p.e. PC, portable, PDA, lecteur MP3, iPod, ...). Le casque Blue Music vous offre un son stéréo de haute[...]

  • Страница 17

    Français 3 APP ARIEMENT APP ARIEMENT V ous devez apparier le casque Blue Music avec votre téléphone mobile et/ou votre équipement audio Bluetooth ® avant de l’utiliser . Chaque casque Blue Music a un code PIN 1234 par défaut pour apparier , qui est stockée dans sa mémoire interne. Dans un processus d’appariement vous devez habituellemen[...]

  • Страница 18

    Français 4 RAPPELER LE DERNIER NUMÉRO QUE VOUS A VEZ FORMÉ Appuyez sur le bouton V olume Bas (V ol-) (5) pendant 2 secondes pour recomposer le dernier numéro que vous avez appelé. RÉPONDRE À DES APPELS ET TERMINER UN APPEL Quand le casque Blue Music est allumé, et qu’il y a un appel entrant, vous entendrez une sonnerie musicale.  Quand[...]

  • Страница 19

    Français 5 Remarque: La molette de contrôle est une fonctionnalité spéciale pour Windows Media Player . Il ne s’applique pas à d’autres équipements audio (p.e. lecteur MP3) car ils ne prennent pas en charge de telles fonctions. USAGE A VEC TÉLÉPHONE MOBILE ET ÉQUIPEMENT USAGE A VEC TÉLÉPHONE MOBILE ET ÉQUIPEMENT AUDIO SIMUL T ANÉME[...]

  • Страница 20

    Français 6 3. Plusieurs périphériques Blue- tooth ® apparaissent sur mon téléphone mobile quand il est en train de chercher le casque Blue Music. La plupart des téléphones mobiles Bluetooth ® avec la fonction Bluetooth ® activée peuvent rechercher plus d’un périphérique Bluetooth ® dans la plage de fonctionnement. Le casque apparaî[...]

  • Страница 21

    СОДЕРЖАНИЕ СОДЕРЖАНИЕ КОМПЛЕКТНОСТЬ .............................................................................................................. 2 ВВЕДЕНИЕ ...................................................................................................................... ....... 2 ПОДГОТОВКА ?[...]

  • Страница 22

    Ðóññêèé 2 КОМПЛЕКТНОСТЬ КОМПЛЕКТНОСТЬ Гарнитура mr Handsfree Blue Music 1 шт. Блок питания 1 шт. Аккумуляторная батарея 1 шт. CD с инструкцией по эксплуатации 1 шт. ВВЕДЕНИЕ ВВЕДЕНИЕ Mr Handsfree Blue Music представл?[...]

  • Страница 23

    Ðóññêèé 3 ВКЛЮЧЕНИЕ И ВЫКЛЮЧЕНИЕ ГАРНИТУРЫ Для включения или выключения гарнитуры используйте кнопку (4). Когда гарнитура включена, на ней периодически мигает синий индикатор (3). КАК ОДЕТЬ ГАР[...]

  • Страница 24

    Ðóññêèé 4 Теперь, когда Ваша гарнитура Blue Music зарегистрирована на мобильном телефоне, Вы можете совершить звонок или ответить на вызов, используя гарнитуру. СОВЕРШЕНИЕ ВЫЗОВА Наберите номер н[...]

  • Страница 25

    Ðóññêèé 5 Гарнитура Blue Music оснащена специальным элементом управления воспроизведением музыки (1) и кнопкой прослушивания (2), что обеспечивает Вам удобство использования программы Windows Media Player.[...]

  • Страница 26

    Ðóññêèé 6 2. Нет связи между гарнитурой Blue Music и другими Bluetooth ® - устройствами. - Убедитесь, что гарнитура зарегистрирована на Bluetooth ® - устройстве. - Убедитесь, что гарнитура включена. - Убедитесь,[...]

  • Страница 27

    АВТОРИЗОВАННЫЕ СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ PREMIER АВТОРИЗОВАННЫЕ СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ PREMIER Сеть сервисных центров SmileQMobile с 1995 года осуществляет профессиональный ремонт домашних и мобильных телефонов, пред?[...]

  • Страница 28

    Региональные сервисные центры: ГОРОД НАЗВАНИЕ АДРЕС ТЕЛЕФОН БАРНАУЛ ООО “ДИОД” ПР КРАСНОАРМЕЙСКИЙ, Д 14 (3832) 23Y58Y20 ВОРОНЕЖ ООО “ИРМОС” УЛ. 20YЛЕТ ОКТЯБРЯ, Д.103, ОФИС 222 (4732) 777Y314 ВОЛОГДА СОТНИКYСЕР?[...]

  • Страница 29

    Copyright by TE-Group nv - Belgium __________________________ Blue Music/04-06/V01 __________________________ www .mrhandsfree.com m_BlueMusic_Cover.indd 2 m_BlueMusic_Cover.indd 2 14.03.2006 11:52:55 14.03.2006 11:52:55[...]