Moxa Technologies 1130 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Moxa Technologies 1130. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Moxa Technologies 1130 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Moxa Technologies 1130 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Moxa Technologies 1130, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Moxa Technologies 1130 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Moxa Technologies 1130
- название производителя и год производства оборудования Moxa Technologies 1130
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Moxa Technologies 1130
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Moxa Technologies 1130 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Moxa Technologies 1130 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Moxa Technologies, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Moxa Technologies 1130, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Moxa Technologies 1130, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Moxa Technologies 1130. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    UPort 1 100 Series User ’ s Manual Second Edition, January 2008 www .moxa.com/product Moxa Inc. Tel: +886-2-8919-1230 Fax: +886-2-8919-1231 Web: www.moxa.com MOXA Technical Support World wide: support@ moxa.com The Americas: support@ usa.moxa.com[...]

  • Страница 2

    UPort 1100 Series User’s Manual The software d escribed in t his manual is furnished u nder a license a greement and m ay be used only in accordance with the term s of that agreement. Copyright Notice Copyright © 2008 Moxa Inc. All rights reserved. Reproducti on without perm ission is pr ohibited. Trademarks MOXA is a re gistered tra demark of T[...]

  • Страница 3

    Table of Contents Chapter 1 Introduction.............................................................................................. 1-1 Overview ............................................................................................................................ 1-2 Package Ch ecklis t .....................................................[...]

  • Страница 4

    1 1 Chapter 1 Introduction The UPort 1100 Series of USB-to-serial ad aptors provide an easy way to add COM ports to your computer. The U Port 1110 prov ides one RS-232 po rt, the UPort 113 0 provides on e RS-422/RS-485 port, and the UPort 1150 and UPor t 1150I each prov ide one RS-232/4 22/485 port. As a plug an d play USB device, the a daptors are[...]

  • Страница 5

    UPort 1100 Series User’ s Manual Introduction 1-2 Overview The UPort 1110, UPort 1130, and UPort 1150/11 50I are part of Moxa’s UPort lin e of USB-to-serial adaptors. The UPort line provides a r ange of easy-to-use solutions for adding COM ports through a PC’s USB port. Simply install the driv ers, connect the UPort to you r computer, plug in[...]

  • Страница 6

    UPort 1100 Series User’ s Manual Introduction 1-3 Product Specifications USB Version USB 1.1 (also com patible with USB 1.0 and 2.0) Connector USB type B Speed 12 Mbps Serial Interface No. of Ports 1 RS-232 TxD, RxD, RTS, CT S, DTR, DSR, DCD, GND RS-422 TxD+(B), TxD-(A), RxD+(B), RxD-(A),GND RS-485 4-wire: Tx D+(B), TxD-(A ), RxD+(B), RxD- (A), G[...]

  • Страница 7

    UPort 1100 Series User’ s Manual Introduction 1-4 LED Indicators Active RxD TxD 111 0 USB-to-Serial Adaptor Active RxD TxD 1 130 USB-to-Serial Adaptor Active RxD TxD 1 150 USB-to-Serial Adaptor RS-232/422/485 UPort 1 1 10 UPort 1 130 UPort 1 150 Name Description Active This LED indicates normal operation. If the driver is installed correctly and [...]

  • Страница 8

    UPort 1100 Series User’ s Manual Introduction 1-5 TR 150 KX 1K 2 1 ON DIP 3 Adjustable Pull High/low, Terminat or Resistors for the RS-485 Port In some critical environments, you may need to add termination resistors to prevent the reflection of serial signals. Whe n using terminat ion resistor s, it is im portant to set the pull high/low resisto[...]

  • Страница 9

    UPort 1100 Series User’ s Manual Introduction 1-6 ATTENTION Do not use the 1 K Ω setting on the UPort when using the RS-232 interface. Do ing so will degrade the RS -232 signals an d shorten t he maximum allowed communi cation distance.[...]

  • Страница 10

    2 2 Chapter 2 Installation and Configuration Installation of the adaptor is a simple process. Fi rst i nstall the driver, then plug the ad aptor into a USB port. When the adaptor is plugged in, Window s will load the correct d rivers for the adaptor and the new COM port. In this chapter, basic installation and co nfiguration procedures are explaine[...]

  • Страница 11

    UPort 1100 Series User’ s Manual Installation and Configuration 2-2 Initial Driver Installation The Documentation and Software CD will contai n the drivers for the adap tor. You may also download the drivers at www.moxa.c om . The installation procedure is the same for all Windows operating system s. Use Windows Explorer to locate the dr iver ins[...]

  • Страница 12

    UPort 1100 Series User’ s Manual Installation and Configuration 2-3 3. Click Install to proceed with the installation. 4. A window will pop up cautioning you that this software has not passed Windows logo testin g. This is a standard warning, and Mox a has thoroughly tested the dr iver for safe Windows operation. Please cli ck STOP Installation t[...]

  • Страница 13

    UPort 1100 Series User’ s Manual Installation and Configuration 2-4 5. Click Finish to complete the installation of the driver. Hardware Installation After installing the driver, plug the ad aptor into any upstream USB port, such as a USB port on your computer. W indows will automatically detect the adaptor and begin installing the driver. When t[...]

  • Страница 14

    UPort 1100 Series User’ s Manual Installation and Configuration 2-5 2. Windows 98 users may skip to the next step . On Windows 2000 systems, a window will pop up cautioning you that this s oftware ha s not passed Windows logo test ing. This i s a standard warning, and Moxa has thoroughly test ed the driver for safe Win dows operation. Please clic[...]

  • Страница 15

    UPort 1100 Series User’ s Manual Installation and Configuration 2-6 2. After a moment, the Found New Hardware Wizard will open. If you see the following screen, select No, not this time , then click Next . 3. On the next wi ndow that appears, select Install the softwar e automatically (Recomme nded) , then click Next .[...]

  • Страница 16

    UPort 1100 Series User’ s Manual Installation and Configuration 2-7 4. The installation wizard will search for the correct drivers. After a moment, a window will pop up cautioning you that this s oftware ha s not passed Windows logo test ing. This i s a standard warning, and Moxa has thoroughly test ed the driver for safe Win dows operation. Plea[...]

  • Страница 17

    UPort 1100 Series User’ s Manual Installation and Configuration 2-8 7. After Windows has completed installing the ad ap tor, it will automatically detect th e new COM port. The Foun d New Hardware balloon will appear in the bottom right corn er of the Windows des ktop. 8. The Found New Hardware Wizard will open. If you see the following screen, s[...]

  • Страница 18

    UPort 1100 Series User’ s Manual Installation and Configuration 2-9 10. The installation wizard will search for the correct drivers. After a moment, a window will pop up cautioning you that this s oftware ha s not passed Windows logo test ing. This i s a standard warning, and Moxa has thoroughly test ed the driver for safe Win dows operation. Ple[...]

  • Страница 19

    UPort 1100 Series User’ s Manual Installation and Configuration 2-10 12. The next window indicates that Windows has completed the installation. Click Finish to proceed with inst allation pro cedure. 13. The Found New Hardw are balloon will reappear, indicatin g that the installation was successful. Configuring the COM Port After the driver and ha[...]

  • Страница 20

    UPort 1100 Series User’ s Manual Installation and Configuration 2-11 Configuring the Adaptor If you need to change t he COM number that the a d aptor assigns to the COM port, or ad just other advanced settings, you may go to Dev ice Manager and right-click the UPort adaptor, which will be listed under Multi-port serial adaptors . In the context m[...]

  • Страница 21

    UPort 1100 Series User’ s Manual Installation and Configuration 2-12 In the Port Configuration tab, you will see the new COM port listed. Click Port Settin g to modify t he COM num ber and other parameters.[...]

  • Страница 22

    UPort 1100 Series User’ s Manual Installation and Configuration 2-13 ATTENTION Before modi fying these sett ings, make sure that you have closed any ap plications that may be accessing the COM port, such as Hy perTerminal. You may chan ge the Port N umber and ena ble or disa ble the Fast Fl ush function. F or the UP ort 1130, you m ay also select[...]

  • Страница 23

    UPort 1100 Series User’ s Manual Installation and Configuration 2-14 Removing the Adaptor The adaptor is a plug and play device. No special pr ocedures are re quired to remove the adapt or; you may simply pull the ad aptor out of the USB port. You should verify that no data is being transmitted be fore rem oving the a daptor. Removing the adapt o[...]

  • Страница 24

    UPort 1100 Series User’ s Manual Installation and Configuration 2-15[...]

  • Страница 25

    UPort 1100 Series User’ s Manual Installation and Configuration 2-16 Install Linux driver for UPort 1100 Series 1. Execute the following c ommand s from the Linux prom pt: #mount /de v/cdr om /m nt/cdrom #cd / #mkdir m oxa #cd moxa #cp /mnt/cdrom/<dr iver directory>/ dr iv_linux2.6_up ort1p_vx.x_build _xx.tgz #tar xvfz dr iv_linux2.6_uport1[...]

  • Страница 26

    3 3 Chapter 3 Pin Assignment UPort DB9 Pin Assignments The UPort 1100 series uses male DB9 connector s. Pin assignments are shown in the following diagram: DB9 (male) Pin RS-232 RS-422 4- wire RS-485 2-wire RS-485 1 DCD (in) TxD-(A) - 2 RxD (in) TxD+(B) - 3 TxD (out) RxD+(B) Data+(B) 4 DTR (out) RxD-(A) Data-(A) 5 GND GND GND 6 DSR (in) - - 7 RTS ([...]