McCulloch MCT2303A инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации McCulloch MCT2303A. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции McCulloch MCT2303A или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции McCulloch MCT2303A можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций McCulloch MCT2303A, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции McCulloch MCT2303A должна находится:
- информация относительно технических данных устройства McCulloch MCT2303A
- название производителя и год производства оборудования McCulloch MCT2303A
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием McCulloch MCT2303A
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск McCulloch MCT2303A это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок McCulloch MCT2303A и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта McCulloch, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания McCulloch MCT2303A, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства McCulloch MCT2303A, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции McCulloch MCT2303A. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    PN 6096-230305 Pr inted in China USER MANUAL Electric Grass T rimmer SAFETY OPERA TION MAINTENANCE Model : MCT2303A McCulloch U.S.A. 10715 Springdale Avenue, Unit 2 Santa Fe Springs, CA 90670 USA            Made in China / Fabriquè à Chine / Hecho en China  STOP ARRÊT ALTO For problems or que[...]

  • Страница 2

    2 3 PLEASE READ Dear Customer , Thank you f or purchasing a McCulloch product. With proper operation and maintenance , it will provide y ou with years of serv- ice. In order to make the best use of y our in vestment, be CERT AIN to f amiliarize yourself with the contents of the ENTIRE user manual bef ore attempting to operate and maintain y our uni[...]

  • Страница 3

    4 5 2 - SAFETY PRECA UTIONS PLEASE READ - SA VE THESE INSTR UCTIONS When using an electrical tr immer , basic precautions should alw a ys be follo wed to assure maximum saf ety and optimum perf or mance . Read this manual bef ore assembling and operating this trimmer . F ailure to comply with instructions ma y result in electrical shock, burns, fir[...]

  • Страница 4

    7 NO TE: The only assembly required f or your trimmer is to install the edge guide wheel, debris shield and adjust the assist handle. 3-1. DEBRIS SHIELD INST ALLA TION 1. P osition the motor housing with string head carr ier f acing up (Figure 3-1A). 2. Place the debris shield (A) on the tube so the holes align with the slots on the brac ket (B)(Fi[...]

  • Страница 5

    9 3. FENCE/FOUND A TION TRIMMING. Approach tr im- ming around chain link f ences, pick et f ences, roc k walls and f oundations slowly to cut close without whip- ping string against the barr ier . If the string comes in contact with rock, brick w alls, or f oundations, it will break or fra y . If str ing snags f encing, it will snap off. 4. TRIMMIN[...]

  • Страница 6

    11 6 - ONE YEAR LIMITED W ARRNA TY 1. DURA TION The duration of the warr anty for this McCulloch product is as f ollows: ONE (1) YEAR from date of original purchase only when used f or personal, f amily , household, farm or ranch, pur poses , provided the unit is not used for rental purposes; NINETY (90) D A YS from date of original purchase when u[...]

  • Страница 7

    13 12 MANUEL DE UTILISA TION T ailleuse à gazon Électrique SECURITE FONCTIONNEMENT ENTRETIEN Modèle : MCT2303A A VERTISSEMENT • LIRE A TTENTIVEMENT P our v otre sécur ité, lisez entièrement ce manuel a vant d’utiliser v otre nouvel outil. Le non respect des instructions peut résulter en des accidents g r a v es . Prenez quelques instants[...]

  • Страница 8

    15 14 1 - GENERALITES CARA CTERISTIQUES P ouissance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120V~, 60Hz,6.75Amp Vitesse à vide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,600/min Diamètre du cercle de coupe . . . . . . . . . . . .[...]

  • Страница 9

    17 16 2 - MEASURES DE SECURITE 6. A UCUNE PIÈCE INTERNE N'EST RÉP ARABLE P AR L'UTILISA TEUR - V otre taille-haie doublement isolé ne comprend aucune pièce réparab le à l'intérieur . N'essay ez pas de le réparer vous-même . P our les informations sur l'entre- tien, contactez le Ser vice de maintenance des pro- duit[...]

  • Страница 10

    19 18 REMARQUE : Le seul assemblage requis a vant d'utiliser ce coupe-herbe est la pose du pare-débris et le réglage de la poignée de maintien. 3-1. INST ALLA TION DU P ARE-DÉBRIS 1. P ositionner le car ter du moteur de manière que la tête de coupe soit orientée vers le haut (Figure 3-1). 2. Installer le pare-débris (A) sur le manche d[...]

  • Страница 11

    21 20 3. POUR COUPER L'HERBE A UT OUR DES CLÔTURES ET DES FOND A TIONS. P our couper l'herbe autour des clôtures grillagées, des palissades , des murs et des f ondations, av ancer lentement de manière à couper l'herbe au ras de l'obstacle sans que le fil de coupe vienne le f ouetter , ce qui risquerait de casser le fil ou l[...]

  • Страница 12

    23 22 5 - ENTRETIEN 5-1. TÊTE DE COUPE 1. N’utiliser que des accessoires de rechange appro- pr iés REX. 2. T oujours netto yer la bobine et le mo yeu av ant de procéder à un ser vice d’entretien. 5-2. ENTRETIEN : RESPONSABILITÉS DE L ’UTILISA TEUR 1. Cet appareil ne comprend aucune pièce inter ne réparab le par l’utilisateur . T oute[...]

  • Страница 13

    25 24 MANUAL DEL USUARIO Recortador/Orillador de Césped Électrico SEGURID AD OPERA CION MANTENIMIENT O Modelo : MCT2303A AD VERTENCIA • F A V OR DE LEER P ar a su propia segur idad, fa vor de leer este man ual antes de intentar operar su unidad nue va. Si no se siguen estas instr ucciones se pueden pro v ocar ser ias her idas personales . F av [...]

  • Страница 14

    27 26 2 - MEASURES DE SECURITE ESPECIFICA CIONES P otencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120V~, 60Hz,6.75A V elocidad no Instalada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7,600/min Diámetro del Círculo de Cor te . . . . . . . [...]

  • Страница 15

    29 28 2 - PRECA UTIONES DE SEGURID AD 7. RIESGO DE HERID AS EN LOS OJOS – Siempre use lentes protectores cuando opere su recor tadora. El desorillar aumenta el r iesgo de heridas causadas por desechos que vuelan. Mantenga siempre a los espectaroes a una distancia segura. 8. CONSER VE LAS MANOS Y LOS PIES ALEJADOS de la línea giratoria. No opere [...]

  • Страница 16

    31 30 NO T A: El único ensamblaje requerido para su recor tado- ra es la instalación del protector de desechos y para ajus- tar el manubrio auxiliar . 3 -1 . INST ALA CION DEL PRO TECT OR DE DESECHOS 1. Coloque el bastidor del motor con el transpor tador de la cabeza de hilo viendo hacia arriba (Figura 3-1). 2. Coloque el protector de desechos (A[...]

  • Страница 17

    33 32 3. POD A EN BARD AS / CIMIENT OS . Acerque la recor- tador a alrededor de las bardas con eslabones de cadena, bardas de estacas, paredes de piedra y cimientos poco a poco para cor tar lo más posib le sin golpear el hilo contra la barrera. Si el hilo hace con- tacto con piedras, paredes de ladrillo o cimientos, se romperá o se desgastará. E[...]

  • Страница 18

    35 34 5 - INSTR UCCIONES DE MAINTENIMIENT O 5-1. CABEZA DE HILO 1. Use e xlusivamente accesorios de reemplazo REX McCulloch. 2. Limpie siempre la suciedad y los desechos del carrete y el cubo antes y después de lle var al cabo cualquier tipo de mantenimiento o cuando la unidad esté inacti- va. 5 -2 . RESPONSABILID ADES DE MANTEN- IMIENT O DEL USU[...]

  • Страница 19

    SPECIFY MODEL NO. WHEN ORDERING PARTS DATE REVISED DATE 15" STRING TRIMMER 2/14/2007 MODEL NO. MCT2303A N/A SERVICE SPARE PARTS LIST[...]

  • Страница 20

    SPECIFY MODEL NO. WHEN ORDERING PARTS DATE REVISED DATE 15" STRING TRIMMER 2/14/2007 MODEL NO. MCT2303A N/A No. STK CODE Parts No. Description Q No. STK CODE Parts No. Description Q 1 6003-230301 READ HOUSING 1 17-7 6008-230301 SPOOL CARRIER 1 2 6038-230301 HOUSING (R) 1 17-8 6194-202001 CUTTING LINE 1 3 6169-230301 FAN 1 18 6228-230310 BAG BE[...]