LaCie Hard Disk MAX 2TB инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации LaCie Hard Disk MAX 2TB. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции LaCie Hard Disk MAX 2TB или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции LaCie Hard Disk MAX 2TB можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций LaCie Hard Disk MAX 2TB, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции LaCie Hard Disk MAX 2TB должна находится:
- информация относительно технических данных устройства LaCie Hard Disk MAX 2TB
- название производителя и год производства оборудования LaCie Hard Disk MAX 2TB
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием LaCie Hard Disk MAX 2TB
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск LaCie Hard Disk MAX 2TB это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок LaCie Hard Disk MAX 2TB и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта LaCie, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания LaCie Hard Disk MAX 2TB, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства LaCie Hard Disk MAX 2TB, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции LaCie Hard Disk MAX 2TB. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON T abl e o f Co nte nts Us er Man ual pag e 1 T able of Contents 1. Introduction .............................................................................................................. 5 1.1. Minimum System Requirements ..................................................................[...]

  • Страница 2

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON F orwar d Us er Man ual pag e 2 Copyrights Copyright © 2008 LaCie. All rights re- served. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval sys- tem, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photo- copying, recording or otherwise, without the pr[...]

  • Страница 3

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON F orwar d Us er Man ual pag e 3 Health & Safety R equirements General use P recautions ✦ Only qualified persons are autho- rized to carry out maintenance on this device. ✦ Read this user manual carefully and follow the correct procedure when setting up the device. ✦ Do not open yo[...]

  • Страница 4

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON F orwar d Us er Man ual pag e 4 IMPORTANT INFO: Any loss, corruption or destruction of data while using a LaCie drive is the sole responsibility of the user, and under no circumstances will LaCie be held liable for the recovery or restoration of this data. To help prevent the loss of your da[...]

  • Страница 5

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON Int rod ucti on Us er Man ual pag e 5 1. Introduction Building on over a decade of design excellence, LaCie has cre- ated a new line of drives that are timeless and crafted to blend functionality with high-technology. These latest drives are perfor- mance-based solutions that will power you [...]

  • Страница 6

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON Int rod ucti on Us er Man ual pag e 6 1.1. Minimum System R equirements Windows Users ✦ Windows 2000, Windows XP or Windows Vista ✦ Pentium II 350MHz processor or higher ✦ 128MB RAM or greater ✦ USB interface port ✦ Internet connection (for downloading updates) Mac Users ✦ Mac OS[...]

  • Страница 7

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON Int rod ucti on Us er Man ual pag e 7 1.2. Bo x Content Your LaCie hard disk MAX package contains the drive itself and an accessories box containing the items listed below. 1. LaCie hard disk MAX, Design by Neil Poulton with two disks for RAID capability 2. External power supply 3. USB 2.0 c[...]

  • Страница 8

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON Int rod ucti on Us er Man ual pag e 8 1.3. Views of the Drive 1.3.1. F ront View 1. USB expansion port 2. Blue LED strip indicating drive status (blue = normal, red = disk failure, blinking = disk activity) 1.3.2. R ear View 1. OFF/ON power switch 2. Power supply connection 3. Lower drive st[...]

  • Страница 9

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON Get tin g Co nne cte d Us er Man ual pag e 9 2. Getting Connected IMPORTANT INFO: Please follow the setup steps in the or- der they are given to ensure that the LaCie hard disk MAX vol- ume mounts correctly on your computer. Step 1 — 2.1. Turning the Drive On Step 2 — 2.2. Connecting the[...]

  • Страница 10

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON Get tin g Co nne cte d Us er Man ual pag e 10 2.1. T urning the Drive On IMPORTANT INFO: Please connect the power supply before connecting the USB cable to ensure that the volume mounts correctly on your computer. 1. Plug the power supply into an electrical outlet and connect the power cable[...]

  • Страница 11

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON Get tin g Co nne cte d Us er Man ual pag e 11 2.2. Connecting the USB cable 1. Attach the small end of the USB cable to an available USB 2.0 port on your computer. 2. Connect the other end of the USB cable to the USB 2.0 port on the back of the hard disk MAX. 3. After a few seconds, the hard[...]

  • Страница 12

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON Get tin g Co nne cte d Us er Man ual pag e 12 2.4. Disconnecting Y our LaCie hard disk MAX External USB devices feature “plug & play” connectivity, which means that your drive can be connected and disconnected while the computer is running. To prevent failures, however, it is im- por[...]

  • Страница 13

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON F ormat tin g & P art itio nin g Us er Man ual pag e 13 The first time you use your LaCie hard disk MAX, the LaCie Setup Assistant formats your drive according to your needs. If your needs change, you can reformat your LaCie hard disk MAX to optimize it for use with Windows or Mac, or f[...]

  • Страница 14

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON F ormat tin g & P art itio nin g Us er Man ual pag e 14 3.1. Windows Users The process of formatting a drive on a computer running Win- dows 2000, Windows XP or Windows Vista consists of two steps: (1) installing a signature on the drive, and (2) formatting the drive. These steps will er[...]

  • Страница 15

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON F ormat tin g & P art itio nin g Us er Man ual pag e 15 8. Click Next . 9. Click Next . 10. Click Next . 11. Click Next . 12. On the Format Partition window, select Quick Format . Click Next . 13. Click Finish to begin the formatting process. 14. Windows Disk Management will format and p[...]

  • Страница 16

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON F ormat tin g & P art itio nin g Us er Man ual pag e 16 3.2. Mac Users CAUTION: Following these steps will erase everything from the your hard drive. If you have information that you want to protect or continue to use, back up this information before per- forming these steps. 1. Connect [...]

  • Страница 17

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON Int erf ace & D ata T ransf er Info rma tion Us er Man ual pag e 17 4. Interface & Data T ransfer Information 4.1. USB 2.0 Connection USB is a serial input/output technology for connecting peripheral devices to a computer or to each other. Hi-Speed USB 2.0 is the latest implementatio[...]

  • Страница 18

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON Int erf ace & D ata T ransf er Info rma tion Us er Man ual pag e 18 4.2. Data T ransfers A data transfer is the flow of data that accomplishes a task, usu- ally related to moving data from storage to computer RAM or between storage devices. During data transfers, it’s best to wait bef[...]

  • Страница 19

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON RAI D Us er Man ual pag e 19 5. RAID This section will help you decide which RAID mode is right for your application. For instructions on how to adjust the RAID mode, refer to section 5.3. Changing the RAID Mode . TECHNICAL NOTE: Capacity varies depending upon RAID mode. BIG (RAID 0) = total[...]

  • Страница 20

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON RAI D Us er Man ual pag e 20 5.2. SAFE 100 (RAID 1) SAFE mode (also referred to as RAID 1) is a secure RAID mode that requires at least 2 drives and works with pairs of drives. One logical volume mounts on the computer and the combined available capacity of both drives is limited to the capa[...]

  • Страница 21

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON RAI D Us er Man ual pag e 21 5.3. Changing the RAID Mode Before you change the RAID mode of the LaCie hard disk MAX, familiarize yourself with the drive’s RAID modes. See section 5. RAID . CAUTION: Changing configuration modes destroys data stored on the hard disk MAX. Back up data before[...]

  • Страница 22

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON RAI D Us er Man ual pag e 22 5.4. P artitioning the Disks You must partition the drives after changing the hard disk MAX configuration mode (SAFE or BIG). During this process, you will format the drives. For more information about file system for- mats, see section 3.4.1. File System Forma[...]

  • Страница 23

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON RAI D Us er Man ual pag e 23 3. Right click the configured disk’s unallocated space and select New Partition. If the New Partition option is not available, select the disk and initialize it first (Fig. 5.4.1-C). TECHNICAL NOTE: Disk installation for a RAID 1 array can take more than 60 s[...]

  • Страница 24

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON RAI D Us er Man ual pag e 24 6. Specify the partition size. By default, the partition occupies the entire volume. Click Next (Fig. 5.4.1-F). 7. Assign a drive letter or mount path and click Next (Fig. 5.4.1- G). 8. Name and format the partition and click Next (Fig. 5.4.1-H). 9. Review the se[...]

  • Страница 25

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON RAI D Us er Man ual pag e 25 tion (Fig. 5.4.1-I). Fig. 5.4.1-I[...]

  • Страница 26

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON RAI D Us er Man ual pag e 26 5.4.2. Mac Users IMPORTANT INFO: Do not partition the virtual disk that ini- tially mounts on your OS. This example illustrates the BIG RAID mode, which optimizes the LaCie hard disk MAX for capacity. 1. Launch Disk Utility from the Applications / Utilities folde[...]

  • Страница 27

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON RAI D Us er Man ual pag e 27 5. 5. R em ovi ng an d I nst al lin g D ri ves In the event that an individual hard disk fails in the LaCie hard disk MAX, please contact your LaCie reseller or LaCie Customer Support. If the product is still under warranty, send the Hard Disk MAX to our technica[...]

  • Страница 28

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON T roubl esh ooti ng Us er Man ual pag e 28 6. T roubleshooting In the event that your LaCie hard disk MAX is not working cor- rectly, please refer to the following checklist to find out where the problem is coming from. If you have gone through all of the points on the checklist and your dr[...]

  • Страница 29

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON T roubl esh ooti ng Us er Man ual pag e 29 6.3. LED Indicators The LaCie hard disk MAX has three LED indicators – a cool blue strip on the front of the drive and two on the back (one for each drive) which indicate the current state of the hard disk MAX or problems it may be experiencing. I[...]

  • Страница 30

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON T roubl esh ooti ng Us er Man ual pag e 30 6.4. LaCie hard disk MAX Host Connection Problem Question to Ask The LaCie hard disk MAX is not recognized when USB is plugged in. Verify the System LED status to confirm power. Verify HBA BIOS recognizes empty hard disk MAX. Turn off PCI bus power[...]

  • Страница 31

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON Con tac ting Cu sto mer Sup port Us er Man ual pag e 31 Before You Contact Technical Support Read the User Manual and review the Troubleshooting section. Try to isolate the problem. If possible, make the drive the only external device on the CPU, and make sure that all of the cables are corr[...]

  • Страница 32

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON Con tac ting Cu sto mer Sup port Us er Man ual pag e 32 7.1. LaCie T echnical Support Contacts LaCie Asia, Singapore, and Hong Kong Contact us at: http://www.lacie.com/asia/contact/ LaCie Australia Contact us at: http://www.lacie.com/au/contact/ LaCie Belgium Contact us at: http://www.lacie.[...]

  • Страница 33

    L aC ie har d d isk MA X • DESI GN B Y N EIL P OUL T ON W arr ant y In for mati on Us er Man ual pag e 33 LaCie warrants your drive against any defect in material and workmanship, under normal use, for the period designated on your warranty certificate. In the event this product is found to be defective within the warranty period, LaCie will, at[...]