Kompernass KH 967 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Kompernass KH 967. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Kompernass KH 967 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Kompernass KH 967 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Kompernass KH 967, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Kompernass KH 967 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Kompernass KH 967
- название производителя и год производства оборудования Kompernass KH 967
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Kompernass KH 967
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Kompernass KH 967 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Kompernass KH 967 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Kompernass, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Kompernass KH 967, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Kompernass KH 967, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Kompernass KH 967. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

     KH 967 Universal Battery Charger Operating manual KH967_IB_AkkuChar_neu_UK.qxd 21.04.2006 10:38 Uhr Seite 1[...]

  • Страница 2

     2 KH 967 Universal battery charger Keep these instructions for future r eference, and pass them on with the appliance to any future users of the appliance! Contents 1. Intended use ................................................................2 2. Safety Instructions ......................................................3 3. T echnical Data .[...]

  • Страница 3

     3 2. Safety instructions! • Never leave the appliance to char ge unsupervised. Batteries become hot once they are fully char ged. Overchar ged or faulty batteries can overheat and explode. • Never touch batteries when they are hot – they might explode while they are being taken out. First discon- nect the appliance from the power supply a[...]

  • Страница 4

     4 3. T echnical Data Power supply ......................: 230V AC / 50 Hz Power consumption ............: 8.5 W Protection class ..................: II Charging outputs ................: 4 x 1.2V DC / 2 x 9 V DC Charging slots......................: for Size AAA, AA, C, D Charging curr ent at 1.2V ....: 270 mA quick charge 50 mA trickle char ge[...]

  • Страница 5

     5 4. Charging batteries Danger: Only charge batteries identified by the letters "Ni-Cd" or "Ni-MH" . Never charge other types of batteries, even if these are "r echargeable". Such batteries r equire a quite dif ferent type of technology! If you place these batteries in Ni-Cd/Ni-MH battery char gers, they can overhe[...]

  • Страница 6

     6 d) Charging batteries If you have inserted the batteries the right way up, as described at paragraph a) ...  move the switch to the center , to the position with the "Charge" symbol, and ... • connect the power plug to the power socket.  If all batteries have been placed correctly , the charge indicator LED lights up at each[...]

  • Страница 7

     7 e) Keep to the charging time! The best protection against battery overheating is not to exceed the proper charging time. If you wish to calculate the time exactly , please refer to the technical data for information about the char ging current r equired. Y ou can take the values in the following table as a rough guide: 1.2V Ni-Cd battery 300 [...]

  • Страница 8

     8  T ur n the knob to about the time requir ed (you can determine this time by referring to the table opposite)  At the end of the char ging time, the appliance switches over to trickle char ge, and the green LED indicator at the "Battery" symbol is fully lit. 5. T aking out batteries When char ging is complete and you wish to t[...]

  • Страница 9

     9 8. Disposal Do not dispose of the device in normal domestic waste. Dispose of the device over a register ed waste disposal firm or through your communal waste disposal facility . Observe the currently valid r egulations. In case of doubt, consult your waste disposal facility . Battery disposal! Batteries may not be disposed of with normal dom[...]

  • Страница 10

    Kompernaß GmbH · Burgstraße 21 · D-44867 Bochum www .komper nass.com IDNr: KH967-04/06-V1 KH967_IB_AkkuChar_neu_UK.qxd 21.04.2006 10:38 Uhr Seite 10[...]