Kompernass KH 700 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Kompernass KH 700. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Kompernass KH 700 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Kompernass KH 700 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Kompernass KH 700, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Kompernass KH 700 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Kompernass KH 700
- название производителя и год производства оборудования Kompernass KH 700
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Kompernass KH 700
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Kompernass KH 700 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Kompernass KH 700 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Kompernass, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Kompernass KH 700, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Kompernass KH 700, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Kompernass KH 700. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    FOOD PROCESSOR Operating instructions FOOD PR OCESSOR K OMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www .k ompernass.com ID-Nr .: KH700-11/08-V2 KH 700 CV_KH700_E41968_LB6.qxd 17.11.2008 13:21 Uhr Seite 1[...]

  • Страница 2

    KH 700 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 q u z t r e w i o VI V IV III II I CV_KH700_E41968_LB6.qxd 17.11.2008 13:21 Uhr Seite 4[...]

  • Страница 3

    - 1 - CONTENT P A GE 1. Appliance description 2 2. Intended Use 2 3. T ec hnical data 2 4. Safety instructions 2 5. Before star ting the appliance 3 6. Assembling the food processor 3 6.1 Fitting the mixing bowl ..............................................................................................................3 6.2 Fitting the lid ......[...]

  • Страница 4

    - 2 - FOOD PROCESSOR KH 700 1. Appliance descrip tion 1 Splash protection cap 2 Blender lid 3 Accessor y clip 4 Blender jug max. 1.5 l 5 Motor block cov er 6 Motor block 7 Speed controller 8 Drive shaft 9 Mixing bowl max. 1.5 l 0 Lid for mixing bowl q Filling shaf t w Pusher e Measuring cup r Retainer t Kneading blade z Blade u Protectiv e case for[...]

  • Страница 5

    - 3 - • Use only the supplied original accessories since these have been optimised for interaction with the appliance. • Do not operate the appliance without ingredients. Overheating hazard!  Caution: The blade z is very shar p! Exer cise special care when inser ting and remo ving or cleaning the blade z !  Caution: While the machine is i[...]

  • Страница 6

    - 4 - 6.3 Insert the ingredient by filling shaf t and pusher  Caution: Nev er use your fingers, spatula, spoon handles or similar objects for pushing foodstuf f through the filling shaf t q ! Risk of injur y! • Y ou can add liquid and solid foodstuf fs to the mixing bowl 9 through the filling shaf t q . Y ou can close the filling shaf t q with[...]

  • Страница 7

    - 5 - Hints: • Cut the ingredients into appr ox. 3 cm size pieces before adding them to the bowl 9 . • The appliance chops the ingredients v er y fast, therefore allo w the appliance to run only br iefly . • Do not allo w the appliance to run for more than 1 minute at a time. • Should the ingredients get caught up in the bowl 9 or between t[...]

  • Страница 8

    - 6 - The cutting (II/III) and grating discs (IV/V) can be used to slice or grate food stuff s quickly . The special potato-chip disc (VI) enables you to mak e unifor m potato-chips at home. With the potato grater disc (I) you can finely chop raw potatoes for the mixture, and finely grate other vegetables or fruits as well. • Place the mixing bow[...]

  • Страница 9

    - 7 - • Place the lid 0 on the bowl 9 and the pusher w in the filling shaf t q . • Set the speed controller 7 to the level r ecommended in the table. Hints: • Put liquid ingredients into the bo wl 9 last and star t mixing at low speed to av oid splashing. • Ne ver fill the mixing bowl 9 abov e the MAX.mark (1.5l). • F or mixing “water l[...]

  • Страница 10

    - 8 - • When y ou have finished, switch of f the blender and first remo ve the lid 2 by turning it clockwise. • Then remo ve the blender jug 4 by turning it clockwise. Hints: • Y ou can add your ingr edients to the blender jug 4 through the opening in the lid 2 during ope- ration. T o do so, simply remov e the splash protec- tion cap 1 . • [...]

  • Страница 11

    - 9 - • Check whether the cover 5 for the motor block 6 , mixing bowl 9 and lid 0 ar e inser ted and engaged properly . 11. Disposal Do not dispose of the appliance in your normal domestic waste. This product is subject to the European guideline 2002/96/EC. Dispose of the appliance through an approv ed dis-posal centre or at y our community waste[...]

  • Страница 12

    - 10 - I I n n g g r r e e d d i i e e n n t t s s M M a a x x . . q q u u a a n n t t i i t t y y S S p p e e e e d d l l e e v v e e l l A A c c c c e e s s s s o o r r y y O O p p e e r r a a t t i i n n g g d d u u r r a a t t i i o o n n Sweetened dough 250 g flour 10 g yeast 125 ml milk 1 egg, 25 g butter 15 g sugar 3 Kneading blade 1 minute [...]